“葡萄藤一二根”,志愿军用中文谐音喊的英语,英军居然听懂了
尤其是莫若健的老师是当时著名的翻译家吕叔湘,这使得莫若健的英语口语相当流利。第一次战役中,志愿军俘虏了美英军就多达1800余人,为了完成审讯工作,149师成立了敌工组,共配有3名英语翻译、1名朝语翻译,莫若健就是其中之一。莫若健后来成为英语老师,晚年免费教人学英语,被评为中国好人在审讯中,莫若健的英语水...
笑疼肚子!梁伟铿与王昶采访时英语惊喜,但很快曝出实力不足的一面
结果却让梁伟铿措手不及,他直接笑了起来,并调侃道:“听不懂。”随即翻译小姐姐赶紧接手话筒开始翻译。原来,梁伟铿并不懂英语。接下来,主持人在一番讲话之后,又直接将话筒递给了王昶。他称赞王昶刚才的英语表达流利。哈哈,事实证明,王昶的英语也只是马马虎虎,处于懂一些但还不能完全理解的水平。这对姜夫妇第...
代理声明的海牙认证(Apostille)对于需要在巴西和沙特使用
如果代理声明非英文,且目标国家(如巴西或沙特)的官方语言与声明语言不同,需要提供目标语言的翻译件。翻译件应由具有翻译资质的机构或个人完成,确保翻译准确并加盖翻译机构公章。巴西的官方语言是葡萄牙语,如果代理声明非葡萄牙语或英语,需翻译成葡萄牙语。沙特的官方语言是阿拉伯语,如果代理声明非阿拉伯语或英语,需...
格之格智能鼠标GS60 AI,语音打字+翻译,现代办公必备
我们只需要长按翻译键(鼠标左侧后面这枚按键)就能迅速完成翻译了,值得一说的是,它的这个翻译功能,可以识别英语、中文,其中中文还能识别出普通话、四川话、河南话和粤语,通过语音输入可以实时转化为英法俄德韩日等。在鼠标使用方面,除了日常办公,实测这款鼠标在玩游戏时,也不输那些专业的游戏鼠标,500HZ回报率加上2m...
不等双11!英语新闻每天更新,5档蓝思自由调节,还有最后30个名额
NOM提供了英语、西班牙语、法语、阿拉伯语和中文等5种语言可供用户选择,就连音频也是5种语言的人声朗读哦??这一设计对于家长来说也非常友好,就算爸妈英语水平一般般,也可以看了中文版后和孩子一起讨论新闻内容。每天,世界各地的新闻报道层出不穷,而真正让家长犯难的,是筛选能让孩子看得懂、符合孩子认知发展水平...
苹果发布新 iPad mini,3999元起 / 华为官宣发布会,纯血鸿蒙或有...
微软在一份声明中感谢了Bubeck对公司作出的贡献,也期待通过与OpenAI的合作继续双方的关系(www.e993.com)2024年10月25日。苹果四折叠手机专利曝光苹果公司在美国申请的一份四折叠手机专利在近日曝光。根据介绍,相关设备有一个前面板、一个后面板和弯曲的侧面,这些部分用透明的玻璃或其他材料制成。触控传感器和显示屏可以在这些透明部分下方延...
英语论文怎么润色,好不容易写完,觉得好多语法错误,怎么办?
DeepL是德国公司制作的翻译软件,官方称之为“全世界最准确的翻译”。相信各位同学,即使没有使用过DeepL也听说过它的大名。DeepLWrite顾名思义,就是DeepL旗下的写作软件,这是一款具有AI的写作语法改进的工具。相比于其他语言大模型,DeepLWrite可以直接选择显示修订内容,这一点还是很方便的。
野识推介265:建议高考英语考挑刺!【2023.11.11.】
大黄鸭是由荷兰艺术家弗洛伦泰因·霍夫曼(FlorentijnHofman)以经典浴盆黄鸭仔为造型创作的巨型橡皮鸭艺术品系列。其英文名就是RubberDuck(橡皮鸭),不用突出yellow,默认就是黄色。“好酒不见”这家买酒的店玩了一个谐音梗,店名是“好酒不见”,但这个翻译纯粹是拆台来的,叫Goodwinedisappear——好酒都...
地名翻译中的目标语倾向性
例如英语地名:Cambridge,因受早期学者将其翻译为“康桥”的影响(Cambridge与RiverCam中的“Cam(-)”读音不同),国内有的英语字典将Cambridge的读音标注为:,而剑桥及英国本地人读的却是:,剑桥字典和朗文字典给出的也是后者。错误译文的不良影响由此略见一斑。
把你的中文论文翻译成SCI paper能发表么?
但是,谁想到现在又有许多英文论文的发表需求。怎么办呢?硬着头皮写呗!据投必得的调查所知,很多科研工作者都习惯于先把课题内容用中文论文写出来,再逐句翻译成一篇SCI文章,最后再拿到润色公司润色,就觉得大功告成了。这里总结一下如果将中文直接翻译成英文的几点注意事项,帮你提升你的SCI论文的初稿的写作质量。