志愿微光,造炬成阳 国际志愿者日主题活动暨虹口区志愿服务月启动

当天,旨在弘扬志愿服务精神,宣传优秀典范,动员市民积极参与志愿服务,推动建设“人人参与、人人负责、人人奉献、人人共享”的城市治理共同体的虹口区12·5国际志愿者日主题活动暨“志愿微光造炬成阳”志愿服务月启动仪式在鲁迅公园举行。多年来,虹口区将志愿服务精神融入区域文化,涌现了殷仁俊等一大批优秀志愿服务先进...

仙霞新村街道这位志愿者是这样促成跨国生意的……

在近期举行的“贡献志愿力量创造美好生活”2024年国际志愿者日长宁主题活动暨“七彩长宁”志愿服务季闭幕式上,仙霞社区社会组织联合会的法律顾问孙璇和区内其他4位专业志愿者一道荣获第七届进博会长宁区优秀志愿者称号,并分享了她的志愿者故事。孙璇精通英语,她在进博会上不仅展示了专业的讲解能力,还促成了几桩国...

国际志愿者日,“志”敬闪闪发光的你!

12月5日是第39个国际志愿者日,当天下午,虹口区12·5国际志愿者日主题活动暨“志愿微光·造炬成阳”志愿服务月启动仪式在鲁迅公园举行。来自区内的30余支专业化志愿服务团队,近100名志愿者为数千名市民提供医疗、维修、理发、反诈等50余项志愿服务。活动现场,虹口区为优秀志愿者代表颁发感谢信,并为新成立的燃气...

2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛报名通知

中国国际科技促进会综合素质与职业发展教育专业委员会特举办2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛,旨在激发大学生学习英语的兴趣,增强英语翻译应用能力,锻炼英语翻译思维,提高综合文化素养,促进翻译实践与专业教育相融合,助力国家翻译能力和国际传播能力建设。呼吁各高校做好竞赛报名与组织工作,建议将该竞赛获奖成绩可作...

中国运动员不说英语,有错吗?

也是在最近三年,她出国比赛的频率大大提升,成为赛场“顶流”的存在。“蝶后”张雨霏作为巴黎奥运会赢得奖牌最多的运动员,完赛接受即时采访时,也仅有一位中文翻译志愿者常伴左右。这些都显示出赛事主办方的支持力度不足,问题并不在运动员自身。中国运动员在国际赛场不说英语,有着充分的理由。全红婵是女子10米台...

第136届广交会首日,海珠区组织3000多名志愿者为广交会提供服务

专业外语志愿者提供多语种翻译服务在上一届广交会上,海珠区青年志愿者协会成立了“海珠区展会专业外语志愿服务队”(www.e993.com)2024年12月18日。如今,这支队伍也出现在本届广交会志愿服务一线,为国外客商提供专业的外语服务。不同的是,今年的外语志愿服务队根据往届的服务情况,在英语志愿者以外,增加了俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语等广交会高频...

活动综述:“翻译与东亚的现代性翻译论坛”顺利召开

严复在修改底稿过程中,抛开原文,以写为主。四是《天演论》的结构调整以写为主,以译为辅。例如在翻译赫胥黎两部分英文演讲中,严复将其拆分成35篇独立的文章,每篇都添加标题,而且每篇都添加开头与结尾,而添加的开头与结尾都是自己写的。五是在正文中凡同意赫胥黎之处,就译,凡不同意处,则自己写。有时也用斯宾塞...

南通大学:外国语学院 | “语”你相约,梦想起航

主要课程:综合英语、高级英语、高级口译、英汉翻译、汉英翻译、高级笔译、翻译概论、麦考瑞大学翻译专业课程(应用翻译实践、视听译、翻译入门、口笔译职业训练、口笔译方法)等。授予学位:南通大学文学学士和麦考瑞大学文学学士师资力量——打造高素质师资队伍...

晨读计划丨直达岳麓山、大王山!长沙一站式游玩打卡旅游专线即将...

4.志愿者招募,梅溪湖大剧院诚聘英语翻译梅溪湖国际文化艺术中心大剧院英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》即将与观众见面,现诚聘10名英语翻译志愿者协助灯光、音响技术人员拆装台期间翻译工作。报名方式与工作福利请前往“梅溪湖国际文化艺术中心大剧院”微信公众号查询。

英语翻译志愿者 在服务中求成长

这个主要由外籍教师组成的外联志愿者队伍在人群中十分亮眼。据介绍，外联志愿者队伍主要来自华维外国语学校国际部，这是本届比赛中唯一的专业翻译团队。近年来，他们积极参与送温暖等公益活动以及大赛英语翻译等志愿活动，并计划义务送教下乡，充分发挥英语优势，弘扬公益文化，在服务中求成长。