“南极”翻译趣说
据美国“世界地图集”网站介绍,无论是英文中的南极Antarctica,还是北极Arctic,都源自希腊语。Arctic从希腊语的“熊”(arktos)而来,Antarctica则是在Arctic前加上表示“相反”的前缀anta,意为南北两极天各一方。纯属意外的是,前人以“熊”命名北极时,是因为在北极永远能看到大熊星座,并不是知道那里有北极熊;...
北极石油钻探是成是败,全世界都在看着壳牌
“鉴于北极地区的环境和监管风险,以及在如此艰难始,但那里早就有油气资源了。”她指着显示普拉德霍湾巨大综合设施的地图,这处设施位于阿拉斯加北坡的北极圈内。普拉德霍湾油田上世纪60年代投产,现在仍是北美最大的油田之一,已经通过阿拉斯加输油管(Trans-AlaskaPipeline)输出了逾120亿桶原油。1989年,“埃克森·瓦迪兹...
李昌言:歼灭“北极熊团”的英雄连长
李昌言:歼灭“北极熊团”的英雄连长在中国人民革命军事博物馆的展厅里,陈列着两件珍贵的抗美援朝战争文物:一件是“新兴里战斗模范连”荣誉旗,另一件是缴获的美军“北极熊团”团旗。长津湖战役中率领连队捣毁“北极熊团”团部的,正是“新兴里战斗模范连”——志愿军第27军80师239团2营4连,连长李昌言。李昌言,...
沈阳人刘刚曾驾车穿越国内四大无人区,如今又去北极科考回来 他说...
北极是地球自转轴的北端,也就是北纬90°的那一点。北纬66°34′(北极圈)以北的广大区域叫北极地区,包括极区北冰洋、边缘陆地海岸带及岛屿、北极苔原和最外侧的泰加林带。如果以北极圈作为北极的边界,北极地区的总面积是2100万平方千米,其中陆地部分占800万平方千米。惊险:北极狐离我只有1.5米远刘刚说,...
听不懂这个北极熊在讲什么 大伙来翻译一下吧
听不懂这个北极熊在讲什么大伙来翻译一下吧#俄军队和军用车辆已从白俄进入乌克兰#听不懂这个北极熊在讲什么[笑cry]大伙来翻译一下吧??VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品...
小桂英语 | 你知道北极熊的皮肤是什么颜色的吗?
来猜猜北极熊的皮肤是什么颜色的吧?点击空白出现答案ICANREADIcanread本期小主播:Mason你知道“请君试问东流水,别意与之谁短长”用英语怎么翻译吗?小主播Mason诠释的是"Oh,asktheriverflowingtotheeast,Ipray,IfheishappiertogothanItostay."你能想到更贴合的翻译吗...
北极熊团:曾驻上海搜刮银元做纪念杯,18年后团旗成志愿军蒸笼布
一个战士从背包里面掏出一块战场上缴获的蓝布,上面绣着精致的图案和英文字母。大家讨论这块布到底什么来头,营长听说以后跑到炊事班找到正在蒸笼里的蓝布,叫翻译元辨认一下,正是“北极熊”团的团旗。从志愿军的角度来看,美军基本被歼灭,少部分逃走,团旗被缴获,团长被击毙,从歼敌数量和敌人番号推测“北极熊”团被基本...
1950年,志愿军在长津湖全歼北极熊团,其团旗差点变成蒸笼布
他也不知道这是敌人的团旗,结果就直接拿来当包袱皮了。后来炊事班战士没有蒸笼布,还想把这块破布又被拿去当蒸笼布,翻译刘光锐认出了这面团旗,随后被送到了团指挥部,成为了战士们全歼北极熊团的铁证。不知道这面团旗被拿走之后,战士们还有没有找到其他的蒸笼布。如果没有的话,战士们可能又少吃了一顿好饭了。
长津湖雷公的原型之一,北极熊团团旗就是他缴获,战斗时当场牺牲
非常幸运的是,就当这面旗子即将进入蒸笼,完成它的最后使命时,营长下连队发现了这面旗子。一看上面还写着不少洋文字,立刻感觉不是一般的东西。找来英语翻译询问后才知道原来这就是北极熊团的团旗,这才知道四连立下了一个大功劳,这面北极熊团的团旗就收藏在北京军事博物馆中。
范晔在读|想保护北极熊和误食塑料的海龟
第一期全部是波拉尼奥提到过的被人遗忘的诗人,卖的钱都用来保护北极熊,以及误食塑料袋的海龟。Q15:你一般选择什么样的环境阅读?A:安静就好,我这人容易分神。Q16:所有对你进行采访的人里,你最喜欢的是哪次采访?A:比如单读那次,我很感谢。给我机会聊了聊那本《图解动物园设计》。《图解动物园设计》,...