嘿～漳州!

作为世界知名作家、学者、翻译家林语堂一生以“两脚踏东西文化,一心评宇宙文章”为抱负在中西文化交流领域取得巨大成就一桌“菜”这并非美味佳肴而是对隐于山水间的田螺坑土楼群的形象描述——“四菜一汤”漳州南靖境内拥有土楼1.5万多座以历史悠久、数量众多规模宏大、造型奇异而闻名于世其中有20座土...

“我想要一台智能电饭煲,到家就能吃上一口热乎饭…”期待你为她...

↓↓↓程**:想要一支英语翻译笔心愿编号:202403270001多年来,我身体一直不好,2019年祸患甲状腺乳头癌,摘除双侧甲状腺;2021年因肺部毛玻璃结节,进行手术切除。家中有一个孩子在读小学,无奈经济拮据,希望能得到一支英语翻译笔,帮助孩子学习。刘**:想要一个行李箱心愿编号:202402150001常年和家人分隔两地,独自一人...

俗语“菜不摆三,筷不成五,席不成六”,三五六指什么?有道理吗

从字面意思来看,“菜不摆三”可以直接理解成吃饭时不要摆三个菜,“席不成六”也可以翻译为吃席的时候不要六个人吃,其中最容易让人误解的,便是“筷不成五”,人们难免会疑惑,吃饭用筷子的时候不是只有两根吗?怎么会有五根呢?还有一部分人的理解是吃饭的时候不要拿五双筷子。其实这都是不对的,想要真正理解这...

这个广东味超浓的岛国,好山好水好野性

毛利人并没有主权概念,“主权”一词无法准确翻译成毛利语,只能译为“kāwanatanga”,是英文“governorship”的借词,表示“治权”。在1840年,除了极个别频繁与英国人做生意的部族酋长外,其余从未有被政府管治经验的毛利部落,很可能只会认为自己是在与英王室分享权力。总之,在误解和妥协中,一个暂时属于英殖民地的...

都是李宗盛的女儿,如今却大不同,大女儿成翻译官,小女儿像网红

“我的电话费用光了,要不结婚要不分手。”这是朱卫茵在电话中对李宗盛说的话,当时两个人已经谈了很长时间的异地恋,一个在香港一个在台湾,每次见面都是朱卫茵跑去台湾见李宗盛,终于,朱卫茵忍不住出开口,为这段感情争取一个明确的将来。当时大胆的朱卫茵,在结婚后却失去了自己的锋芒,在家里带孩子做家务,与李宗盛...

日本驻外职员岩本光太郎:不要翻译融入广州,最近迷上《三体》

1."无视"企业配备的翻译主动学中文走进本地人圈子岩本光太郎住的公寓窗外,是典型的广州老式居民区建筑,十分具有生活气息,临近兰圃、南越王墓、越秀山等知名景点(www.e993.com)2024年11月14日。他的家乡日本埼玉县,也是一座河流之城,荒川自西向东流过,自古就被称为"小江户",拥有许多民间艺术和名胜古迹,具有多彩的历史文化。同时...

冀朝铸:周恩来的御用翻译,获路透社高度赞誉,2020年因病逝世

周总理对下级极为严格，但又很有人情味。冀朝铸曾这样说：“总理对我真好，在宴会上，我忙着翻译，来不及吃饭，总理就用他那受过伤的手抖抖索索地为我夹菜。”后来，冀朝铸想出一个好方法，既不影响翻译，也不影响吃饭。当外宾说话时，他就一小口一小口地吃，外宾说完，他口中的食物也咽下去了，马上可以...

翻译家巫宁坤的后半生:他温和地走进那个良夜

退休了喜做扬州菜,爱搓麻将巫宁坤的妻子李怡楷健在,他们有三个孩子巫一丁、巫一毛、巫一村,一家子都在美国。对三个子女,巫宁坤因材施教。长子巫一丁是名英文翻译家,翻译了《时间简史》,女儿巫一毛已经退休,巫一村做专利审查。“父亲教育我们就是顺其自然,毕竟不能要求矮个子的人像姚明一样去打篮球。”巫宁坤...

【疫后重振看湖北】浴火重生 再创辉煌

“湖北经济长期向好的基本面没有改变,多年积累的综合优势没有改变,在国家和区域发展中的重要地位没有改变。”习近平总书记掷地有声的“三个没有改变”,为浴火重生的湖北注入坚定信心,汇聚澎湃动力。风樯动,龟蛇静,起宏图。今天,金凤凰飞向世界。

独家|至亲回忆巫宁坤的后半生:温和地走进良夜

退休了喜做扬州菜,爱搓麻将巫宁坤的妻子李怡楷健在,他们有三个孩子巫一丁、巫一毛、巫一村,一家子都在美国。巫宁坤与妻子李怡楷早年合影。巫一村供图对三个子女,巫宁坤因材施教。长子巫一丁是名英文翻译家,翻译了《时间简史》,女儿巫一毛已经退休,巫一村做专利审查。