打造中非命运共同体,北二外这些“硬核”助力,深入人心!
旅游科学学院教师为“非洲英语国家旅游能力建设研修班”授课与此同时,为进一步推进中非教育交流合作,北二外走进非洲高校、驻外机构等,就加强教师互访、联合科研、学生交换、青年艺术人文交流、中文教学、比较文学研究、共同主办会议等议题进行深入交流,积极拓展双方人员往来以及教育合作。今年6月6日至11日,北二外党委副书...
“陪读”6年和儿子一起考上大学 爸爸选择放弃:先保障儿子的梦想
梦想不会中断退休后还会参加高考刘建波告诉扬子晚报紫牛新闻记者,网上都称他为“陪读爸爸”,他觉得不准确,刘建波说,一开始确实为了给儿子做榜样而学,当儿子形成好的学习习惯后,他继续陪读是为自己的梦想而学。“我要填补没有上过大学的遗憾,人活一次,总要为梦想拼一次。”他说,还有一个原因是对抗中年危...
安邦董事长吴小晖哈佛演讲实录:与梦想同行
那天在比利时银行的年会上我的讲话被五种语言同声翻译,英语德语法语荷兰语汉语,员工都能听得懂,人人平等。第二个原则是系统的稳定性,首先我们收购企业之后我们一般都会保留管理层,他们了解客户、市场、竞争对手、当地的环境。其次我们所有的收购都是友好的收购,只要有利益相关者反对我们就坚决不会介入。我们安邦内部的...
“天津是我的第二故乡”(图)
天津外国语大学国际教育学院语言学及应用语言学专业2022级硕士研究生、马里籍留学生纪云帆·迪亚罗,2016年便来到中国读大学,曾参加第三届、第四届“用英语讲中国故事”活动等。“我本科时读的是汉语言专业,毕业后回国从事翻译工作时发现自己学历水平和中文水平都有待提高,2022年便来天津外国语大学攻读硕士学位。”今...
叙事啰嗦的《白鲸》,为何能成为文学经典?
例如全书正文开头的第一句,“CallmeIshmael”,成时翻译为“你就叫我以实玛利吧”,罗山川和曹庸分别翻译成“叫我以实玛利吧”和“管我叫以实玛利吧”,看似意思相同,但传达出的力度却完全不一样。中文译本的《白鲸》在文字上无法与原文比拟似乎是一个必然的遗憾。
“共同的梦想和共同的追求”,中拉命运共同体这样走过十年
????“共同的梦想和共同的追求,将中拉双方紧紧联系在一起(www.e993.com)2024年9月20日。”10年前,习近平主席对中拉关系有着这样的深刻判断。????中拉都是发展中国家和新兴经济体,都处在发展振兴的重要阶段。尽管相距遥远,中国始终重视发展中拉关系,将拉美和加勒比国家视为巩固发展中国家团结、推动南南合作的重要伙伴。
心相近|“共同的梦想和共同的追求”,中拉命运共同体这样走过十年
“共同的梦想和共同的追求,将中拉双方紧紧联系在一起。”10年前,习近平主席对中拉关系有着这样的深刻判断。中拉都是发展中国家和新兴经济体,都处在发展振兴的重要阶段。尽管相距遥远,中国始终重视发展中拉关系,将拉美和加勒比国家视为巩固发展中国家团结、推动南南合作的重要伙伴。今年6月,秘鲁总统博鲁阿尔特...
City不City?译道翻译带你体验全球城市的语言魅力
东京的语言魅力不仅在于日语的精细和复杂,还在于这座城市多样化的语言生态。在东京的国际社区,你能听到英语、中文、韩语等多种语言。在各大高校和研究机构,学者们用多种语言进行学术交流和合作。东京的多语言环境不仅促进了国际交流,也为语言学习和文化交流提供了丰富的资源。译道翻译在东京的工作不仅是翻译,更是...
弘扬践行教育家精神 听郑州最美教师讲述他们的故事
她拄着双拐,站成孩子们心中最美的风景;送教下乡,爱心助力,他用永远年轻的赤子之心见证着学生的成长;永不服输的60后,终身学习的领头羊,躬耕教坛38载,不忘初心再出发;怀揣着“不抛弃,不放弃”的职责和使命,他为折翼天使们撑起梦想的翅膀;站上讲台,她是专职老师,启智润心,穿上红马甲,她是志愿服务负责人,...
无国界医生:战火、瘟疫与灾难中的人道主义希望
1971年,法国医生库什纳因目睹尼日利亚的人道灾难,抱持任何人都有权接受人道医疗救援的信念,与一群医生和记者共同创立了“无国界医生”组织。该组织并在1999年获得诺贝尔和平奖。如今,它的成员遍布世界各地,成为全球最大的独立医疗救援组织之一。他们奔赴各种战乱、饥荒、灾难、疫病现场,不分种族、宗教、信仰和政治立场,...