"十有八九”英语应该翻译成什么?

这里的fours其实可以理解成为”四肢“,四肢都在地上,表示的自然就是趴着IgotdownonallfourstryingtofindthecoinIhaddropped.我整个人低趴着,尝试找我掉的那枚硬币。打开网易新闻查看精彩图片5.Twoleftfeet笨手笨脚一个人竟然两只脚都是左脚,那么他的平衡感肯定很差了,所以意思就...

“green girl” 别翻译成 “绿色女孩”,这是错的!

这个跟greengirl是差不多意思的,都是指“你没有经验、你是个生手”的意思。例句:IwasverygreenwhenIstartedworkingthere.我刚开始在那儿工作的时候还是个生手。3greenpaper绿纸??纸币??greenpaper指的是纸币,尤指大量的纸币。为什么“绿色的纸张”是纸币呢?大家有没有发现美钞有绿色...

2023年学位证书英语考什么?考试真题练习题分享

学位英语是根据各省市学位英语考试大纲具体内容为准,一般学位英语考试内容包括以下几种题型:分别是完成对话、阅读理解、词语与语法、挑错、完形填空和英汉互译、写作,下面是小编为大家整理的学位英语考试内容和学位英语试题,一起来看看吧。一、2023年学位证书英语考什么?学位英语考核形式主要为笔试,根据各省市学位英语考...

现在的智能翻译软件能代替学英语吗

其实这意思是说,他一点不懂在公司人事里如何周旋,navigate在英文里的意思远远超过航海航空里的导航,还包括在各种复杂情况下探路、摸索的意思。Hedroppedtheball,意为他把事办砸了,丢球是从棒球里来的,投球手球没有投出去,直接掉地上了,就成送分了。但谷歌翻译给出:“他丢了球。”Hejustdoesn'tget...

在英语中人名的翻译技巧

结果,英文中无比清楚的句子“JohnmightneverseeMary'sfamilymemberagain,norshehisparents”,翻译为中文就成了“约翰可能再也见不到玛丽的家人了,她对他的父母也是如此”。如果读者能看到文字,或许还可以仔细分辨意思,若是只能仅从声音判断,几乎一定会满头雾水。这种情况下,译者应该果断将代词具体化...

神马?April weather竟然不是"4月的天气"?真正的意思你猜不到!

我们的国歌《义勇军进行曲》官方翻译就是:MarchoftheVolunteers.例句◆◆◆DuringtheLongMarch,theChineseCentralRedArmypassedmanyplaces.长征期间,中国中央红军经过了许多地方(www.e993.com)2024年11月17日。Inalongmarchofseveralhundredkilometres,noonedroppedout....

学位英语考什么?学位英语考试真题练习题。

学位英语考些什么?小编了解到学位英语是根据各省市学位英语考试大纲具体内容为准,一般学位英语考试内容包括以下几种题型:分别是完成对话、阅读理解、词语与语法、挑错、完形填空和英汉互译、写作,下面是小编为大家整理的学位英语的考试内容和山东省学位英语试题,一起来看看吧。

40个学生最生疏的英语用法,原来老外都这么说话!

在课堂自我介绍时,有时会说中文名,然后英文名。Insteadofsaying"MyChinesenameisxxx,andmyEnglishnameisxxx.",你可以这样说:-Mynameisxxx(你的原名),andIgobyxxx(你的英文名).一些美国学生不乐意用自己的原名,而偏好昵称,也可以用goby来表达:...

《2008年考研英语词句篇高效阅读120篇》Unit 3

全文翻译在古希腊,运动节日很重要而且与宗教紧密相关。1)为纪念奥林匹亚山的众神之主宙斯,奥林匹克运动节每四年举办一次,而它最后失去了地区特色:先是演变为全国性的运动会,当反对外国运动员参加的规定被废除后,又继而成为了国际性的运动会。没有人确切地知道奥运会可以追溯到何时,但是一些官方的记载可以追溯...

雅思考试听力考高分方法_出国留学_中国教育在线

许多刚来中国不久的外籍人士,虽然有许多中文程度也不差,可当翻译或阅读一些专业性比较强的新闻时,就往往有些困难了。发生这样的状况,一般都会让他们先看英文报纸中同样的一则新闻,透过自己的母语来了解其来龙去脉。再回来看中文稿时,就顺畅的多了。同样的,当我们在看每天的新闻之前,先从国内的媒体中大致的了解...