英语俚语:“下下周”可别翻译成next next week

它的意思是“战胜,获胜”,形容经过了很长时间的对决最终获得胜利。Expertswhoknowhowtocommunicateclearlyandpowerfullycarrytheday。只有知道如何清晰有力表达的专家才能获胜。9.bigtime“bigtime”真正的意思是“非常,很多”,等于“verymuch”或者“alot”。Youowemebigtimebecause...

Phrase和Clearly Local携手亮相ChinaJoy BTOB 带来游戏本地化的一...

Phrase与ClearlyLocal是语言技术和语言服务领域的两个重要提供商。在2023ChinaJoy展会期间,双方将携手合作,为游戏企业带来一站式的游戏本地化解决方案。集成后的解决方案将形成一个同时拥有高生产力和高交付能力的生态系统。得益于ClearlyLocal的内容创建和翻译交付上的专业知识和Phrase先进的本地化技术...

You lost me”千万不要翻译成“你失去了我”!

这个表达的意思是:我没明白你说的话,或者是你说的太快了我没跟上,我很疑惑。例:Iwaswithyouformostofthestory,butyoulostmewhenyoustartedtalkingaboutvampires.你讲的故事我大部分能跟上,但是你开始讲吸血鬼时我就已经听不懂了。02“听不懂”对方还可以这么说①Idon'...

《大学英语B》题型分类版内部资料

英译汉没有标准答案,只要意思正确,就给满分5分;4.句子翻译错误扣分,严重错误不给分。由阅卷原则得出的启示:1.一定要写,不写就不可能得分;2.会一个单词就写一个,写一个就会有分;3.英译汉复习中,不用背所谓的标准答案,只要将不认识的单词认识即可,因为英译汉改卷答对意思就能得满分;4.确定不会的单词...

【英语帮】老师熬夜整理,英语三大从句重点语法总结!

While表示一种不满情绪,意思是这边在干某种重要的事,而另一边在享受等。Wearecleaningtheclassroomwhiletheyareplayingthefootball.③As一边…一边/随着Shewasdoingherhomeworkasshewaslisteningtothemusic.As当…时

高考英语大纲规定的24个语法梳理(七)

⑴if引导条件状语从句,意为“如果”如:Thestudentswillgoonapicnicifitissunny.⑵if引导否定概念的宾语从句时如:HeaskedifIdidn'tcometoschoolyesterday.⑶引导状语从句evenif(即使)和asif(好像)时如:Hetalksasifhehasknownallaboutit....

【视频】中国客套话绕晕老外?那你可能没见过日语、英语的千层套路...

有意思。▌内心戏:Thatisclearlynonsense.扯吧...2Imightjoinyoulater.▌嘴上说:我稍后就来。▌内心戏:I'mnotleavingthehousetodayunlessit’sonfire.放心吧,除非房子着火,我今天是不会踏出房子半步的。3That...

2016考研初试英语(一)答案及解析

[选项分析Eachspouseretains___16___propertyheorshe__17__intothemarriage,17个空对应的都是动词,所以该句意思为:夫妇双方保有…财产,这个财产是他或她…(动词)进婚姻的。结合选项Awhenever“无论何地;任何(地方)=anyplacewhere(定从)”。Bwhatever“无论什么;任何(东西)=anything...

《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览

涅尔瓦的笔记是拉丁文,我不懂,我只能根据拉丁文的英文翻译看。另外海莲娜和罗克韦尔在焦土也有故事。焦土另外两个人是一个美国西部牛仔黑帮老大和一个埃及女祭司。李美盈-来自中国的汉末勇士方舟的独狼女王——李美盈(LiMeiYin)的生存者笔记根据游戏内笔记上的中文,其自称是“美盈”。虽然“盈”字是后鼻音,...

考研英语中英释义熟词僻义大当家,不怕记了单词看不懂文章了

记完单词再去做真题,你会发现,有些单词我们心里知道是什么意思,但是读一个完整的句子就不知道如何翻译,如何用恰当的中文表达出来。很多时候都是熟词僻义的导致的,对于熟词僻义,很多过来人都建议同学边刷真题边记单词并尝试看单词英文释义,或者是记完一轮考纲单词再去刷真题,刷真题时碰到陌生单词再去查字典,那么...