哈德教育考研究生:考研翻译硕士重点院校介绍

其中,英语笔译方向的翻译硕士研究生由翻译学院负责培养,而英语口译方向的翻译硕士研究生由高翻学院负责培养。北外的笔译方向翻译硕士主要进行文学翻译方向的培养。开设的课程包括文学翻译、影视翻译、广告翻译等,对学生要求较高。而口译方向的翻译硕士也将在高翻学院接受严格的口译训练。北外一直享有“共和国外交官摇篮”的...

一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人

波兰女诗人维斯瓦娃·辛波斯卡以对人性的深刻洞察力著称,被公认为当代最迷人的诗人之一,享有“诗界莫扎特”之美誉。6月22日下午,我们特别邀请学者李怡楠、译者毛蕊,以及播客主播曼仔一同做客SKP,走进辛波斯卡内心的秘密花园。北京|东方术士新派武侠——《南宋四大道场》新书分享会时间:6月22日(周六)14:00-16:00...

一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻

波兰女诗人维斯瓦娃·辛波斯卡以对人性的深刻洞察力著称,被公认为当代最迷人的诗人之一,享有“诗界莫扎特”之美誉。6月22日下午,我们特别邀请学者李怡楠、译者毛蕊,以及播客主播曼仔一同做客SKP,走进辛波斯卡内心的秘密花园。北京|东方术士新派武侠——《南宋四大道场》新书分享会时间:6月22日(周六)14:00-16:00...

一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻

波兰女诗人维斯瓦娃·辛波斯卡以对人性的深刻洞察力著称,被公认为当代最迷人的诗人之一,享有“诗界莫扎特”之美誉。6月22日下午,我们特别邀请学者李怡楠、译者毛蕊,以及播客主播曼仔一同做客SKP,走进辛波斯卡内心的秘密花园。北京|东方术士新派武侠——《南宋四大道场》新书分享会时间:6月22日(周六)14:00-16:00...

六秩风华初心不改 励精图治筑梦未来(图)

学校视人才为事业发展的“第一资源”,涌现出了一批在我国外语界享有盛誉的语言学大师和翻译家,钟作猷、金隄、朱万清、陈正大、李美玉、郭淑瑀等前辈大师,以其卓越的学术成就和深厚的学术功底,为我国外语教育事业的发展奠定了坚实的基础。青蓝相继,薪火相传,一代代天外人发扬校训精神,积极参与国际交流与合作,引进国外先...

东西问·人物|伽博尔,翻译《道德经》的匈牙利汉学家

伽博尔不会中文，也没有机会学中文，然而他的灵魂听到老子的呼唤，于是发明出一套别出心裁的翻译手段(www.e993.com)2024年11月9日。他托人从中国台湾的旧书摊上买回一本线装的《道德经》，并陆续搞到《道德经》的德、英、法译本，以及英语、法语的《古汉语词典》，开始了漫长的哲学跋涉。他先从古汉语词典里查出每个中文字的所有词义和准确...

让世界了解中国抗战:是谁冒险翻译并出版了毛泽东的《论持久战》

杨刚还是个充满理想主义色彩的诗人,她曾创作长达800多行、充满了强烈爱国主义之情的长诗《我站在地球的中央》。由此,她博得了“金箭女神”的美誉。中美两位女才子和《论持久战》杨刚接受《论持久战》的翻译任务时,不过三十多岁,公开身份是《大公报》驻美记者。她是周恩来赞赏和信任的人。因为工作关系,精通英语,...

美国留学硕士翻译专业,这五所顶尖的大学有你青睐的吗?

入学要求:五到六个的诗词或者小说的翻译,附带原文,要求GRE考试。5、维克森林大学WakeForestUniversity维克森林大学,又译作“维克弗里斯特大学”)建于1834年,是美国一所极富盛名的综合性研究大学。在美国因地理位置与范德堡大学,杜兰大学和埃默里大学共同享有“南哈佛”的美誉,同时因为小班制精英教学体制,维克森林...

解码“西译模式”:西安翻译学院35年教育实践铸育人名校

遵循天性但又不完全囿于自然,西译以注重学风建设闻名,采取全封闭准军事化管理,构筑了护航学生学习和成长的坚固堡垒,更是拥有“要学习到西译”的美誉。在这种育人模式的熏陶下,从西译走出去的毕业生,一直享有良好的口碑,也为学校赢得了社会声誉。然而,因受疫情等多重因素影响,近年来高校毕业生求职、用人单位进校招聘...

谷歌翻译退出中国市场,这一届中国网友为什么不慌?

今年6月8日全新上线的网易有道词典9,在翻译精准度、速度、专业性等方面更是得到了“史上最强大桌面翻译软件”的美誉,支持多达109种语言文本翻译,26种语言支持TTS发音,不仅实现了从传统文档翻译、图片翻译,到视频翻译、音频翻译,再到会议同传等多场景翻译解决方案,支持截屏翻译、屏幕划词取词等高效便捷操作,同时还提供...