台词|重温《哈利·波特》电影,我学到这么多干货!
在上面这句台词中,“Wedidn’tstandachance”所表达的含义其实就是咱们在中文里经常会说的“没戏了”。以后再想说某事没戏了时,请把hopeless和noway等统统抛在脑后,试着用一下standno/littlechance这个表达吧。拓展在电影中,还有另一个与stand相关的经典口语表达,那就是standupto。在《哈利...
电影名字翻译成中文后,网友:为电影赋予了妙不可言的别样韵味!
[流泪]这个电影真的很好看还不如叫三个傻子,当时我也以为是烂片逐月之月真的好好看就是因为有这个电影这个名字才能引申出这个意思啊[捂脸][捂脸]哈哈哈哈属实太粗糙了哈哈哈
电影《间谍过家家 代号:白》首映 边江、季冠霖再现台词名场面
影片中文版配音边江、季冠霖、山新更是在现场再现台词名场面,并表达了对作品的喜爱。影片中文版配音片方供图影片映后收获如潮好评,无论是呆萌阿尼亚的爆笑颜艺还是“劳约”夫妇双向奔赴的父母爱情,福杰一家守护彼此的亲情令观众直呼感动。此外,此次首映礼还复刻电影场景及经典情节,搭建1000平米实景街区供广大观众...
史泰龙在《洛奇》系列电影中的经典台词之一……
这段演讲深刻地表达了坚持和勇气的主题。以下是这段台词的英文原文及其中文翻译:英文原文:"Letmetellyousomethingyoualreadyknow.Theworldain’tallsunshineandrainbows.It’saverymeanandnastyplace,andIdon’tcarehowtoughyouare,itwillbeatyoutoyourkneesan...
《年会不能停》深度解析:这部电影的隐藏结局,多数人根本没看懂
电影放完之后,屏幕上写着“本故事纯属戏谑,如有雷同谨慎对待”。“戏谑”是有,但更多的是共鸣之下的“雷同”。某些爱喝酒和娱乐的领导,某些需要向上递钱办事的下属,某些不问对错真相只考虑立场的事儿。在片子中,除了“财源广进”被直接修改定义成“裁员广进”计划之外,讽刺的细节到处都是。
绫野刚将主演中国电影《破阵子》 苦练中文台词
绫野刚将主演中国电影《破阵子》苦练中文台词人民网东京12月10日电据《体育报知》报道,2019年,由董天翼执导的电影《破阵子》将在中国公映,日本演员绫野刚出任主演,这将是他首次参演中国影片(www.e993.com)2024年11月12日。同时,该影片并非中日两国合拍,绫野刚也成为历史上第一个参演纯中方制作电影的日本演员。
4个踏上漫威电影的华人,只有一位说中文,最后一位台词都没有
而第三位要说的,是漫威电影中说中文的男演员,他就是金世佳,当然他的镜头只是一闪而过。而他扮演的就是一个中国记者,正在报道当时发生的异常情况。所以说中文也是必须的。而最后一位虽然也出演过漫威电影。但在其中几分钟的镜头里,没有一句台词。她就是李晨的女朋友。当时这部剧是x战警中的一个片段。而...
坎通纳来中国当保安!与蒋雯丽拍电影说中文台词 带新疆孩子夺冠军
坎通纳表示,“我希望能在中国的舞台上表演,而且是讲中文台词。”坎通纳表示,“现在拍的这部电影,我的台词都是中文的。她(助理)是我的中文老师。”袖子上是中国国旗这次来中国拍摄的影片讲述由坎通纳扮演的足球教练带领一群新疆孩子追逐足球梦的故事,曾经逃避人生的坎通纳,通过帮助孩子们实现梦想的过程中也重新找回...
韩女星孙艺珍首拍中国电影 一句中文台词念200遍
“这是我第一次跟中国演员拍中国电影,还第一次拿枪开枪,很过瘾。”孙艺珍坦言语言是一大障碍,她笑言:“光是那句‘韩国小娘们’中文台词我就念了至少200遍,才让自己满意。”不过,孙艺珍也提到,虽然大家来自不同国家,但可以用眼神沟通,“这次中国工作人员都非常善良,很遗憾时间不够,希望下次有机会能多多交流”...
维塔斯拒绝用配音 演电影《花木兰》说中文台词
维塔斯首先选择的是《青藏高原》,因为我们知道这是一首在中国家喻户晓的中文歌曲,我们在KTV看到过这首歌的MV,非常优美,而且我们认为这首以高调著称的歌曲非常适合维塔斯的嗓音条件,这次演唱会上维塔斯将深情地演绎这首歌曲。我想维塔斯的演唱不可能像中国歌手一样。但是,在演唱会现场你会听到用前所未有的高音来演唱这...