2022年高考英语北京卷阅读理解D翻译解析
C.WillQuantumComputersEverComeintoBeing?D.WillQuantumComputingEverLiveUptoItsHype?译文:量子计算机最近一直在我的脑海里。一位朋友给我发来文章,讨论量子计算机如何可能帮助解决人类面临的一些最大挑战。我还和两位量子计算专家进行了交流。其中一位是计算机科学家克里斯·约翰逊,我认为他可以...
2017年伊隆马斯克圣诞卡内容曝光(贺卡英文原文、中文翻译)
??OpenAIandNeuralink(ages2,1)I’vealwaysthoughtweshouldmergeourbrainswithcomputers,andI’msogladtwoofmyyoungestarededicatedtomakingithappen.Asifthatweren’tenough,OpenAIisusingsurprisinglysveltesumowrestlerstomakeartificialintelligencesmartera...
剑桥雅思13Test1阅读passage3真题+翻译(2)
AstudybycomputerscientistDavidMoffatofGlasgowCaledonianUniversityprovidesaclue.Heaskedbothexpertmusiciansandnon-expertstoassesssixcompositions.Theparticipantsweren’ttoldbeforehandwhetherthetuneswerecomposedbyhumansorcomputers,butwereaskedtoguess,andth...
新华社在美国对TESS 的专访(全文带翻译)
对于许多美国人来说,这个“设备”似乎是对《星际迷航》著名的“通用翻译器”的回忆。"TessGift"isasleek,ergonomically-designed,wirelesssmartmousethatcanautomaticallytranscribewhateveruserssaytoitintotextontheircomputersandcanalsoinstantlytranslatethewordsinto115languag...
中英翻译《人与计算机的区别》
Thesegoalscanbeheldbycomputerstoo;acomputermight"want"tofindoutthelocationofarestaurant,andradaguideinordertodosointhesamewayasapersonmight.这些目标也可以由计算机实现;计算机可能要“想要”找到一家餐馆的位置,并阅读一本指南,以便与人的做法相似。
中英翻译必须注意的八大差异
由于英语是“法治”的语言,只要结构上没有出现错误,许多意思往往可以放在一个长句中表达;汉语则正好相反,由于是“人治”,语义通过字词直接表达,不同的意思往往通过不同的短句表达出来(www.e993.com)2024年9月24日。正是由于这个原因,英译汉试题几乎百分之百都是长而复杂的句子,而翻译成中文经常就成了许多短小的句子。
初中英语作文80词带翻译:计算机发展
Thecomputerwasinventedin1946.Atthattime,itwashuge.Withthedevelopmentofscienceandtechnology,thecomputerhasgrownsmaller.Nowtherearemanykindsofcomputers,suchaspersonalcomputersandlaptops.Thecomputerisaveryusefultoolinourlife.Forexample,it...
翻译中的英汉八大不同
由于英语是“法治”的语言,只要结构上没有出现错误,许多意思往往可以放在一个长句中表达;汉语则正好相反,由于是“人治”,语义通过字词直接表达,不同的意思往往通过不同的短句表达出来。正是由于这个原因,英译汉试题几乎百分之百都是长而复杂的句子,而翻译成中文经常就成了许多短小的句子。
2001年考研英语试卷英汉翻译真题解析
computerswithinbuiltpersonalities个性内置的计算机ratherthan而不是relaxation休闲、放松、娱乐、消遣smelltelevision气味电视机digitalage数字化时代完整的译文:72)儿童将与装有个性芯片的玩具娃娃玩耍,具有个性内置的计算机将被视为工作伙伴而不是工具,人们将在气味电视机前休闲,届时数字化时代就...
哈罗重庆专访牛津大学计算机科学教授:人类应该如何处理与人工智能...
它已经看了数百万篇英文和中文的文章,它学习在它们之间如何进行模式匹配。事实证明,这足以让它们完成各种任务。你可以在汉语和英语之间进行翻译,但这需要数据,所以只要我们有大型的数据来训练它,人工智能可以解决各种问题。每当你得知一个可能由人工智能解决的问题时,你应该思考,用来训练它的数据是哪里来的。