新加坡总理黄循财大谈自己没有智能手机的青年岁月
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:尊敬的来宾女士们、先生们同学们:我很高兴能够与大家共聚一堂参加今晚的对话会。很高兴有机会与来自我们的ITE、理工学院和大学的年轻学生们见面。同时感谢新加坡政策研究所、学生组织VarsityVoices和SMU举办这个活动。我回想起自己在你们这个年纪,也就是学生们的年龄时...
诺奖得主斯宾塞:推进人工智能在国家内部和全球经济中的可获得性和...
Finally,justletmementionthattheprogressinAIisfarfromover.Ithinkwewillseemorebreathtakingbreakthroughsthatcomewithinanexpandedsetofpotential.Forexample,weseemtobeintheearlydaysoftheintersectionofartificialIntelligenceandbiomedicalscience.Ift...
联合国代表致辞钛媒体T-EDGE:AI是全球共同利益,也是全球合作最...
以下是该致辞的中文翻译版:钛媒体首席执行官赵何娟女士,我谨向您开展这一重要举措表示赞赏,白思娜大使是多边主义的坚定信仰者和联合国大家庭的坚定盟友。女士们、先生们,早上好。我很高兴能在2023年的T-EDGE会议上发言。T-EDGE会议汇集了来自政府、国际组织、学术界和商业部门的代表,讨论与数字经济、技术和...
剑桥雅思9Test3阅读Passage3原文翻译information theory–the big...
whohaddiedjustayearearlier.Bornin1916inPetoskey,Michigan,Shannonshowedanearlytalentformathsandforbuildinggadgetsandmadebreakthroughsinthefoundations
2023考研英语翻译日常练习:大科学工程
大科学计划以实现重大科学问题的原创性突破(originalbreakthroughsinmajorscientificproblems)为目标,是基础研究在科学前沿领域的全方位拓展,对于推动世界科技创新与进步、应对人类社会面临的共同挑战具有重要支撑作用。《方案》明确了我国牵头组织国际大科学计划和大科学工程面向2020年、2035年以及本世纪中叶的“三步...
这是一条人工智能翻译的双语新闻 | This i...
3年前,成都人马帅找到四川大学的校友、香港中文大学计算机科学与工程系博士陈俊周,提出创意:成立一家科技公司,通过研发新产品,为客户提供高效翻译服务(www.e993.com)2024年11月12日。彼时,马帅已在语言服务行业打拼了近16年,从兼职翻译到成立小型翻译公司,他深知人工翻译于客户有耗时、价高等痛点。
探索翻译命脉:近20年真题翻译词组大汇总
154.pollutionmonitor污染监测器;155.digitalage数字时代;156.beregardedas…被当成是;157.piecetogether拼合;汇聚;综合158.hundredsof数以百计的;159.aroundtheworld全世界;160.keybreakthroughsanddiscoveries重大突破与发现;161.takeplace发生;162.pointout指出;163.lead...
考研英语翻译20年真题涉及短语盘点
??考研复习的一个重要任务就是对真题的研究和总结,下面整合了2008-1990年的考研英语翻译题中所涉及的短语,希望考生记一下。????1990年??1.bedeterminedby由…所决定;2.havesomethingtodowith与…有关;3.becentraltosth.是…的核心;...
2017考研英语翻译:20年真题涉及短语盘点-新东方网
考研复习的一个重要任务就是对真题的研究和总结,下面整合了2008-1990年的考研英语翻译题中所涉及的短语,希望考生记一下。??1990年:1.bedeterminedby由…所决定;2.havesomethingtodowith与…有关;3.becentraltosth.是…的核心;...
12月英语六级翻译题目汇总及解析(文都版)
Overthenextfewyears,Chinawillfocusonincreasingcollegeenrollment:apartfromattachingimportancetothehighereducationsystem,Chinawillalsoseeknewbreakthroughstopursueafairereducationalsystem.Chinaismakingeffortstooptimizetheuseofeducationalresourcessothatruraland...