刚刚,哈里斯向全美华人喊话:请投我一票!特朗普只会威胁你们的自由...
Trumpisalsoathreattoourfreedoms.Hespeaksofbeingadictatoron"dayone,"terminatingtheConstitution,weaponizingtheU.S.DepartmentofJustice,andusingthemilitaryagainstAmericans.Hisownnationalsecurityofficialswarnheisunhingedandunstable,andoutforunchecked...
七年级上册【语数英】第一次月考重点知识清单,考点全在这里了!
(3)“am,is,are”的意思是“是”,但不能处处翻译成“是”。例:Howareyou?你好吗?5.What引导的特殊疑问句英语中用于提出疑问的句子叫疑问句。以“what”等特殊疑问词开头的句子叫特殊疑问句。用法如下:(1)询问姓名:-What'syourname?你的名字是什么?-Alan.艾伦。(2)询问某物用英语怎...
四六级备考 | 英语四六级翻译题预测54篇
参考译文:TheRecordsoftheGrandHistorianwasthemasterpieceofSimaQian,writtenfrom109B.C.to91B.C.anditisalsoknowninEnglishbyitsChinesename“Shiji”.SimaQianisthefirstmajorChinesehistorianandhisRecordsoftheGrandHistorianchroniclesthehistory...
Heroes come from the people:Compassionate Counselor and...
Inreality,“MomZhu”,whoserealnameisZhuHuajie,isoneofthetwocounselorswhohavebeenwiththestudentsforfouryears.Evenasamalecounselor,hiscaringandthoughtfulnaturehasearnedhimthenickname“MomZhu”fromstudentswhoviewhimasamotherlyfigure.Ma...
脱口秀 | big name 可不是“大名”,90%的人都翻译错了!
someone'snameismud名声很差,臭名昭著;不值得信任讲解:mud是指泥巴,形容人的名字、名声像泥巴,就是指名声很差,也可以用来表示某人不值得被信任。例句1:Hernameismud.她的名声很差。例句2:Hepromisedhewouldcomebackbefore11,buthewaslateagain,hisnameismud....
外国人说"You name it"不是让你“起个名字”,翻译错就糗大了!
Mysonismiserablebecausethekidsathisnewschoolcallhimnames.我儿子很痛苦,因为他新学校的同学总骂他(www.e993.com)2024年11月8日。Name相关的其他短语:Inthenameof以…的名义Nameafter以…命名Give…abadname给…带来坏名声Beterribleatnames记名字不在行...
面向世界的中国佛教(英文附中文翻译稿)
ItismybesthonourtobeheretodiscusshowBuddhisminChinatofacetheworld.Firstly,whocantellmewhatonearththeBuddhais?Asyouknow,theBuddhaisneitheragodnoraprophetnoranincarnationofagod,butasupremehumanbeingwhothroughhisowneffort...
翻译:《射雕英雄传》英文赏析
而对于主角郭靖黄蓉,书中有一处描述男女主角初次见面,互相自我介绍,黄蓉的“蓉”,郭靖的“靖”,Anna在翻译的时候也是做足了功夫,把中文对应的意象给解释了出来:"Ididn’taskyouyourname,”hesaidandsmiled.“Yes,weforgot.MyfamilynameisGuo,mygivennameJing,meaningSerenity....
2019年12月英语四级翻译真题:中国姓名(大连新东方)
itisnotraretoseethatchildtakeshisorhermother’ssurname.Generallyspeaking,givennamecontainsoneortwoChinesecharacters,whichbearsparents'wishesfortheirkids.Fromchildren'snames,itcanbeinferredwhatkindofpeopleparentshopetheirchildrentobeorwhat...
最难翻译的不是“九阴白骨爪”!《射雕英雄传》要出英译版啦
“Ididn’taskyouyourname,”hesaidandsmiled.“Yes,weforgot.MyfamilynameisGuo,mygivennameJing,meaningSerenity.Andyou?”“MyfamilynameisHuang,mygivennameRong,meaningLotus.”那少年微微一笑,道:“还没请教兄长高姓大名。”郭靖笑道:”真是的,这倒...