中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

ZhouBo:ChinahasneverusedforceagainstthePhilippines.YestheChinesecoastguardusedwatercannontodispelthePhilippinecoastguard,butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefisherme...

美国2名宇航员被困太空近1个月

indefinitely/??n??def.??.n??t.li/表示“不确定地;不清楚地;无限期地”,英文解释为“foraperiodoftimewithnofixedend”举个??:Thenegotiationshavebeenputoff/postponedindefinitely.谈判被无限期地推迟了。Butinanewupdate,Nasaengineerssaidthattheastronautscould...

中美过去靠“求同存异”走到一起,今天仍是如此

KalidipChoudhury:Chinahasalwaysplayedanoutsizeroleinthehistoryoftheworld.EversinceitscivilizationbeganonthebanksoftheHuangheRiver,Chinahasbeencapturingtheimaginationasfewcountrieshave.ButtheriseofmodernChinaisespeciallyastonishing,itiswithoutpa...

专访维贾伊·普拉萨德:印度想做“棋子”,还是“棋手”?(全文)

语言也起着一定的作用，即使西方媒体用法语制作内容，也会很快被翻译成英语。中文在这一方面存在一定短板，我们经常称这种现象为“普通话长城”，但好在中国发展出了自己的社交媒体平台，在信息传播方面取得了长足的进步。传播的差异不仅体现在媒体层面，也在于叙事本身，文化问题和建立自己的传播网络至关重要。例如，美国...

2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!|she|with|course|...

Moreover,myhometownhaswitnessedasignificantefforttobeautifytheurbanareas.Oldbuildingshavebeenrevitalizedandtransformedintomodernones.Parks,gardens,andgreenspaceshavebeencreated,promotingahealthierlifestyle.Theseimprovementshavenotonlyenhancedthecity'sappe...

2023年12月英语四级试题及答案完整版(第二套)

Questioneight,whycan'tthemangoforarunsaturdaymorning?Questionnine,whyisthewoman'swholefamilygoingtothezoonextsaturday?Questionten,whatdowelearnaboutdanfromtheman'sdescription?Question11,whathasthemanbeendoingsincelastweekend?

完整版!特朗普离任演讲 | 视频+英文文稿+中文翻译

WhathasalwaysallowedAmericatoprevailandtriumphoverthegreatchallengesofthepasthasbeenanunyieldingandunashamedconvictioninthenobilityofourcountryanditsuniquepurposeinhistory.Wemustneverlosethisconviction.WemustneverforsakeourbeliefinAmerica.The...

翻译:锡安威廉森又受伤了,鹈鹕现在7个最大的问题

到目前为止,威廉姆森的恢复过程是什么样的?Unlikelastseason是一个、zionhasremainedaroundtheteamthroughouthisrehabprocessandhasbeenmoreinvolvedwiththepelicans’medicalstaff.he’salsocontinuedconditioningcoach,JasperBibbs,toensurehe’sremainedactiveevenwhewasn’tallowedtodomuchonhon...

面向世界的中国佛教(英文附中文翻译稿)

forhewasrecognizedasaBuddhistoftheworldbutnotofChinaonly.InthiswaynotonlywilltheworldcometohaveadifferentviewofChineseBuddhism,butalsowillChineseBuddhismrealizeitsgenuineessencewhichhasbeensomehowoverlooked.ThisisthepathforChineseBuddhi...

中文“做头发”英语可以怎么说?不是Do hair哦!

Hair,我们一般都会翻译为“头发”,hair有时候还能表示“毛发”(比较好理解,基本就是同一个意思),但本身并没有其他乱七八糟,奇怪的意思,对于英语学习者来说。算是非常友好的一个单词。但也真因为这个单词很简单,只有一个意思,很多组合起来的词组却让人难以理解,所以罐头菌今天来说一下,这个hair的相关词组。