新加坡对老年人保障一点也不含糊!延长就业年限、增加CPF...

对于短期内,年长员工和其他人一样面临生活成本的压力,我感谢政府在本次以及过去的预算案中提供了保证方案和其他纾困措施,以帮助新加坡人应对这种压力。这种帮助及时到位,受到了广泛的欢迎。除了眼前的压力,年长员工确实担心其他方面的发展。今天,我将介绍其中的三个问题:首先,人们担心通过立法提高退休年龄和再就业年龄...

Writing Art Reviews托福听力原文翻译及问题答案

二、WritingArtReviews托福听力中文翻译:W:对不起。你在《山顶日报》工作吗?M:是的。我是DanMacGregor,总编辑。W:很高兴见到你。我叫朗达·戴维斯-M:你好,朗达。W:-我对为校园报写作很感兴趣。M:你参加新闻节目了吗?W:没有,但我主修英语,对表演艺术感兴趣。我很感兴趣,我想写艺术评论,关于。。

美国入籍考试新增题库,128题翻译和答案全在这里

1)年龄满50岁,持有绿卡超过20年,可用中文考试;2)年龄满55岁,持有绿卡超过15年,可用中文考试;3)年龄满65岁,持有绿卡超过20年,可用中文考试;但是以上几个条件,只是允许你用中文考试,但并不能免除你的考试,你依旧是需要参加公民入籍考试和面谈的。只有一种情况下,你可以免去公民考试:就是你具有心理,生...

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

4.exceedv.超过（数量）；超越（法律、命令等）的限制Itsresearchbudgetexceeds$100millionayear.其研究预算每年超过1亿美元。5.mountaineern.登山者；登山运动员Thetoughmountaineersucceededingettingtothetopofthemountain.那位强壮的登山运动员胜利地登上了山顶。6.setare...

你最pick《乘风破浪的姐姐》的谁?(附今日英文新闻翻译)

未来有空的日子里,我会尽量选择客观的英文新闻报道或者有趣有意义的英文阅读进行分享,会将他们翻译成中文,也将帮助我进行自我学习,我也很愿意就存在的翻译问题与大家共同讨论(大家来找茬),共同进步。WORLDNEWS(fromapp:SHINE):-NewstudyanalyzesthreemodelsforforecastingCOVID-19spread...

TED学院 | 真正拉开你与周围人之间差距的,是自学能力!(音频-视频...

中英文对照翻译Imustsay,thisismyfirsttimeinTaiwan,Actually,myfirstinAsia.I'mreallyexcited.And,um,thankyou.I'veonlybeenherefortwodays,but谢谢你们的邀请,我很荣幸来到这里(www.e993.com)2024年11月16日。这是我第一次到台湾省,事实上是我第一次到亚洲来。我很兴奋,谢谢。我到这里才两天,不...

每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day325

Theneverendingnessofthesemodelsplayshavocwithalotofeconomiccommonsense.Economistsknowintheirbonesthatbudgetconstraintseventuallybindandthataccountsmustbesettledattheendoftheday.Butwhatiftheendneverquitearrives?

【中英文对照】2017年中央和地方预算报告(全文)

中英文对照2017年中央和地方预算报告(全文)3月5日,第十二届全国人民代表大会第五次会议在北京人民大会堂开幕。[新华社]Thefifthsessionofthe12thNationalPeople'sCongressopensattheGreatHallofthePeopleinBeijing,capitalofChina,March5,2017.[Photo/Xinhua]...

海外租车大革命:惠租车首创CDL,中国驾照行遍全球

CDL(中国驾照认证翻译件),英文全称TranslationofChinaDriverLicense,由多家品牌租车公司共同出具,用户需使用“中国驾照原件+中国驾照认证翻译件”的组合到各品牌租车公司进行取车;国际驾照许可证(IDP)又称为“国际驾照”,是由1968年《国际道路交通公约》所有缔约国之间相互承认的一些机构颁发的对本国驾照的翻译...

TED学院 | 你知道吗?偏见也有积极乐观的一面(音频-视频-文稿)

Sotheyhaveadjustedthe2012Olympicbudgetfortheoptimismbias.因此不现实的乐观可能导致高风险行为、经济崩溃、计划缺陷。例如,英国政府承认乐观偏见会让人低估各种项目所需耗费的金钱和时间。他们考虑乐观偏见以后调整了2012年奥运会的预算。Myfriendwho'sgettingmarriedinafewweekshas...