Paolo Pedercini 软工业宣言 Molleindustria Manifesto

软工业是软斗争(softconflict)的理论和实践——偷偷摸摸、病毒般、游击式、微小得难以察觉的冲突——通过电子游戏,并在电子游戏之中。Where?软工业从何来?软工业诞生于资本价值化过程的软核心。她是认知劳动(cognitivelabor)的女儿,是共享信息的女儿,也是娱乐变成政治的女儿,反之亦然。How?软工业如何做?

《马斯克传》火爆全网,但中文版有一处翻译问题...

中文版翻译:但埃罗尔也承认,他希望孩子们在体格和人格上都能强壮起来。“他们和我在一起,让他们更能适应野外学校,”他还补充说,暴力只是他们在南非学到的一部分。这里要补充一点背景知识:马斯克小时候被送去名为“野外学校”(veldskool)的野外生存营地。那里的环境非常残酷,马斯克经常遭到霸凌。但比野外学校更残...

英语单词Italian意大利的、restaurant餐馆翻译中文pep小学英语

记忆:天气很热,蛇说它要从餐馆拿个杯子染头句子:Whereistherestaurant餐馆在哪里现在给孩子学习期末还有望提高成绩噢!如果来不及那就寒假给孩子提前学习下个学期的单词记忆吧!下图是另外两个单词的记忆法:有了这种有趣的背单词方法不怕辅导孩子做作业了。教一遍孩子就能记住,提升孩子的学习兴趣,要知道兴趣...

GD权志龙新歌《SUPER STAR》哪里可以试听?SUPER STAR歌词中文翻译

Where‘swallyhere’sbilli沃利在哪儿?比利在这里??????????skinny??????????digme男人就要穿Skinny怎么要挖我吗?I‘mjustlivinglikeIusedto这是我一贯的生活????????????????也是我儿时的愿望TV????????????虽然如今的我已...

“煮豆燃豆萁”的英文怎么说才是YYDS?你读过最美的中国诗歌是什么?

“宇宙的尽头是中文”你读过最美的中国诗歌是什么？虽然现在翻译的版本众多，但是许多人表示许渊冲对《七步诗》的翻译才真正称得上“yyds”（永远的神）。（《WRITTENWHILETAKINGSEVENPACES》Podsburnedtocookpeas,Peasweepinthepot:“Grownfromsameroot,please,Whyboilussohot?”）诗歌是...

期末复习:四年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案

1.--Where’s+事物(theteachers’office,theclassroom…)?--It’s+表示地点的介词短语(onthefirstfloor,nexttothelibrary…).e.g:--Where’stheclassroom?教室在哪?--It’sonthesendfloor.它在二楼(www.e993.com)2024年11月24日。

没有对比就没有伤害 用英文翻译唐诗宋词走点心吧

Thecloudsaredeep,Idon’tknowwhere”打开网易新闻查看精彩图片答案原来是贾岛的《寻隐者不遇》松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。打开网易新闻查看精彩图片没有猜出来也不要灰心,毕竟对于古诗词的英文翻译大家很少关心,都会背中文的了管英文的做什么?

2017年外交部长王毅答记者答中英文翻译全文

编者按2017年3月8日,十二届全国人大五次会议在两会新闻中心举行记者会,邀请外交部长王毅就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问,孙宁担任翻译。译·世界整理了本次记者会的双语问答,一起来感受王毅外长的精彩应答及孙宁的精彩翻译。2017年3月8日,十二届全国人大五次会议在两会新闻中心举行记者会,邀请外交部长王...

《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览

好几个地方还有标点符号(古汉语是没有标点的,靠之乎者也断句)文言文有部分地方感觉还是有点强行翻译或者现代思维的痕迹。WhereamI?HowdidIarrive?IhaveaskedthesequestionsmanytimessinceIawokeonthisforeignshore,butImuststop.Theydonotmatter.Theiranswerswillnot...

扎克伯格哈佛演讲中英文全文翻译(视频)

TodayIwanttotalkaboutthreewaystocreateaworldwhereeveryonehasasenseofpurpose:bytakingonbigmeaningfulprojectstogether,byredefiningequalitysoeveryonehasthefreedomtopursuepurpose,andbybuildingcommunityacrosstheworld....