咖啡贵、厕所差!被印度7人轮奸的西班牙夫妇,在中国旅游引热议
在视频中,这对夫妇吐槽喜马拉雅自然保护区咖啡太贵,一杯要4欧元。此外,还称中国的厕所让人惊讶:“每个人的排泄物都在下面流动!太无语了。”网络视频显示,这两个人在西藏车站水果店买山竹,连按斤卖和按公斤卖都没弄清楚,也不问一问,你连个翻译都不带,怎么能随意评论别的国家风土人情?双方眼神贼溜溜一交流,...
咖啡来上海有180年了,它曾经被翻译为枷榧、茄菲、加菲、高丕……
画面中,他把当年上海知名咖啡馆的名称、各个时代咖啡的不同译名——枷榧、茄菲、加菲、高丕等,按原Logo的图样复刻下来,真可谓100多年上海咖啡业的风云际会浓缩于尺幅之间。油画作品《上海咖啡记忆》本次展览将一直持续到5月15日。活动主办方为上海市书刊发行行业协会。为配合活动,上海香港三联书店特意组织了200多...
16年前,安数打工妹嫁给英国老头,在中国开咖啡馆,结局如何?
两情相悦约翰向方琴送纸条本来是想表达自己的心意,但是因为不懂中文,反倒弄出了一场大乌龙。其实约翰当初来中国工作的时候,英国的公司为他配备了一名翻译,可是翻译也只负责工作相关内容,约翰私下的生活对话基本上全靠翻译器,这次送出去的纸条也不例外。在当时,机器的翻译比较落后,经常会造成翻译结果和原来意思对...
桂林美食的英文名,你觉得怎样最“馋人”?
在恭城一家油茶店,恭城油茶被称为“ChineseCoffee”。这些不同的译名体现了不同的文化视角和翻译策略,也引起了市民的广泛讨论。家住奇峰小筑的唐先生认为,“GongchengYoucha”和“GongchengOilTea”最能体现恭城油茶的特色,而将其与咖啡相提并论则显得缺乏自信。而家住万象府的林女士则认为“ChineseCoffee...
因“太安静”闻名!湛江这咖啡店用微笑代替语言……
练习、试喝,练习、试喝,练习、试喝,没有客人的时候,店员便反复试验,制作咖啡和柠檬茶。李海洋和陈建文记得,有一次他们喝了太多“试验品”,甚至都喝反胃了。“以前对咖啡没有太多了解,学了之后挺有兴趣的,希望今后能把咖啡做好,对未来的发展也有帮助。”李海洋用手语说,“也期待以后有更多聋人可以一起培训,从事...
逛,吃,玩,乐!闵行这个雅集开市啦!出片率100%!
翻译语言需要词意准确也要语句优美译豆所烘焙的豆子渴望能更好地传达豆子的风味每一杯咖啡如同一幅画每一种烘焙工艺都是一种表达方式译豆致力于用心挑选最优质的咖啡豆通过独特的烘焙工艺将咖啡的魔法呈现在每一位顾客的杯中—纽带贝果
咖啡对你是好是坏?
翻译|孙宁远审校|酷炫脑美工|Jenny编辑|加薪最新研究揭示,基因不仅影响我们对咖啡的喜好,更可能与健康状况息息相关。加州大学圣地亚哥分校医学院精神学系副教授SandraSanchez-Roige博士指出,含咖啡因的咖啡是一种精神活性物质。她是一个国际研究小组的成员之一,该小组将23andMe数据库中的咖啡消费特征与英国...
被索赔100亿泰铢 瑞幸回应:我看不懂 但我大受震撼!
12月20日下午,@luckincoffee瑞幸咖啡回应被索赔100亿泰铢:关于被泰国假瑞幸索赔100亿泰铢(约合人民币20.3亿元)问题,情况还有待核实。值得一提的是,瑞幸回应文案中还有一句泰文,“!”,翻译成中文的意思大概为“我看不懂,但我大受震撼!”此外,不少网友表示,“2018年就喝瑞幸了”。
瑞幸回应被索赔20亿:看不懂,但大受震撼
12月20日下午,@luckincoffee瑞幸咖啡回应被索赔100亿泰铢:关于被泰国假瑞幸索赔100亿泰铢问题,情况还有待核实。值得一提的是,瑞幸回应文案中还有一句泰文,“????????????????????????????????????????????????????!”,翻译成中文的意思大概为“我看不懂,但...
瑞幸咖啡遭做空大跌:浑水称其财务和运营数据造假 | 附报告翻译及...
以下为深探摘选翻译的做空报告核心内容:ExecutiveSummary摘要当瑞幸咖啡2019年5月上市的时候,它就基本上是个通过高额折扣和免费赠送向中国用户灌输喝咖啡文化的失败生意了。在其6.45亿美元的首次公开募股之后,该公司从2019年第三季度开始捏造财务和运营数据,已经演变成了一场骗局。该公司公布的一系列业绩显示,其业...