张慈贇:跨越文化差异,传播中国声音|我与共和国同龄

在这段学习过程中,我悟出了英文写作的关键是ThinkinEnglish用英文来思维,而不是用中文的思维构思好后再在脑海中用英文翻译出来。自此,我便一直努力培养自己的英语思维,一方面,持续地扩充自己的英语词汇;另一方面,阅读大量国外英文著作,深入了解他国文化。可以说,跟随翰老这三年多的学习为我的英文写作打下了十分坚...

ithink4G翻译机全新升级发布 随时随地畅享在线翻译体验

ithink4G翻译机将继续引领智能翻译新浪潮,让语言沟通变得更加无界限。通过ithink4G翻译机的升级和创新,语言交流将不再成为障碍,而是成为一种畅通无阻的沟通方式。ithink4G翻译机,让语言不再成为界限,让世界更加紧密相连!

最好看的英文小说来了!2024国际布克奖短名单公布

布克奖设立于1969年,每年颁发一次,被认为是当代英语世界最重要的文学奖项。而作为镜像的国际布克奖创立于2005年,已经成为世界上最重要的翻译文学奖之一。布克奖颁发给用英语写作的小说,而国际布克奖聚焦的是世界各地翻译成英文的作品。二者在世界文坛上的影响力与诺奖不分伯仲,库切、奈保尔、石黑一雄……这些我们熟悉...

翻译机哪个品牌好?这十款可闭眼入

智由说P60翻译机的核心优势在于其18种精准的离线翻译模式，涵盖简体中文、繁体中文、英语等多种语言，确保用户在国际旅行中无需担心语言障碍。此外，它还集成了实用的语言学习工具和词典，如英汉词典、中日词典等，帮助用户提升外语交流能力。第2款：宏碁A10翻译机宏碁A10翻译机是一款功能强大的智能翻译设备，支持138种...

从互联网到人工智能,我们发现了AI搜索的必然走向|甲子光年

腾讯创始人、有着“互联网首席产品经理”之称的马化腾曾经给很多人推荐过一本书《Don'tmakemethink》,书名意思为“别让我思考”。它讲的是产品设计的一个原则,即把用户需要的信息以最直接的形式展示出来,而且要展示得既全面又准确、让用户拿来就能用。

对话吴琦:如何在全球化背景下重新看待中文创作? | 新气集

李梓新:中文作品在海外的翻译我觉得挺难的,对于海外译者来说,即使只是翻译名家的作品就已经够忙了(www.e993.com)2024年11月1日。翻译是一个很考究人工的活,我在想一种可能性,能不能通过ChatGPT先把它翻译成英文,再由懂英文的人直接校对,也许这也是传播一些故事的方式?毕竟基金会只能惠及少部分人。

艾朗诺谈苏轼文集的翻译

翻译者也可以在每首诗歌下面做一些注解。中文一页,英文一页,读者可以对照着读。最好的一点是这些翻译文集可以直接在网上免费读到,还可以免费下载。当然有人会买实体书,但更多的读者可以直接在网上检索看到,会更有利于这些翻译文集的广泛传播。这个系列还包括了宇文所安翻译的《杜甫集》,总共六册,翻译了杜甫全部...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

北京对话受权翻译并由观网发布,中英文如下:文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的...

成体考研复试,英语口语复习建议!

因此，不论情况如何，都需要认真准备并润色英文自我介绍，熟练自如的表达能给面试官留下良好印象。以下是准备自我介绍的一些建议：1、中英文对照准备：首先，可以先撰写中文自我介绍，然后将其翻译成英文。需注意的是，中英文表达存在差异，使用翻译软件后，需要反复修改，确保使用熟悉的单词和句型，并保持语法准确。2...

完整版!特朗普离任演讲 | 视频+英文文稿+中文翻译

AsIthinkbackonthepastfouryears,oneimagerisesinmymindaboveallothers.WheneverItraveledallalongthemotorcaderoute,therewerethousandsandthousandsofpeople.Theycameoutwiththeirfamiliessothattheycouldstandaswepassed,andproudlywaveourgreatAmer...