中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

新加坡国家发展部高级政务部长沈颖:每年平均收到约85万份函关于...

以下是英文质询内容:MrLiangEngHwaaskedtheMinisterforNationalDevelopmentforeachyearinthelastfiveyears(a)whatisthenumberofappealsthatHDBhasreceivedunderallitsschemes;(b)howmanyappealshavebeensuccessful;and(c)whetherHDBreviewsitsschemesandpo...

英文带翻译爱情2018款 You do not belong to me

英文带翻译爱情2018款YoudonotbelongtomeLostintheunknown.输在未知Becauseofyou,soimadness.因为有你,所以我疯狂。Glassisfragileheart.杯子易碎人心可谓Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情IwishinyourarmsintothecatJiao.我愿在你怀里成猫娇而...

香港记者英语提问,马杜罗:用普通话吧,没有英文翻译,这是一个新世界

香港记者英语提问，马杜罗：用普通话吧，没有英文翻译，这是一个新世界（观察者网讯）9月14日，委内瑞拉总统马杜罗的访华行程进入尾声。当天，马杜罗出席了委内瑞拉驻华大使馆召开的新闻发布会。他对一名提问的香港记者说，“请用普通话（提问）吧，这里没有英语翻译，这是一个新世界”。马杜罗在他的社交平台X账号上...

26句励志英语句子合集,附带中文翻译

5.Realdreamistheothershoreofreality.真正的梦就是现实的彼岸。6.Neverputoffwhatyoucandotodayuntiltomorrow。今日事今日毕!7.Godsdeterminewhatyou'regoingtobe。人生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。8.onetodayisworthtwotomorrows.一个今天胜似两个明天。

当100句传统谚语遇上英文,翻译的太美了!

当100句传统谚语遇上英文,翻译的太美了!1、Somethingislearnedeverytimeabookisopened.2、Strikewhiletheironishot.趁热打铁(www.e993.com)2024年11月17日。3、Thecarwillfinditswayroundthehillwhenitgetsthere.车到山前必有路。4、Theheartisseeninwine....

热词“雨女无瓜”英文应该怎么翻译?

Oncewegetthecomputerinstalledwe'llbeinbusiness.电脑一安装好我们就可以开始了。今天介绍的词汇其实都挺简单的,主要是后面这几个dothebusiness,bethebusiness,beinbusiness都比较相似,不要搞混就可以了。这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识日积月累,你也能成为英语大神...

冷轧热轧常用英文缩写中英对照

冷轧词汇简写注释(简写:英文全称——中文翻译)AC:Alternatingcurrent——交流电;ACC:Accumulator——活套;ACCU:Accumulator/Looper——活套;ACH:Accumulatorhandler——活套处理;ADH:Actualdatahandling——实际值数据处理;ADP:Actualdatapre-processing——实际值数据预处理;...

中国兔年寓意这么好!海外的他们有这些to do list

把一本中文当代诗歌集译成葡文出版她期待着翻译更多中文作品学习汉语已经5年多的墨西哥城孔子学院学生李雪(中文名)把赴华留学列入新年愿望丹麦项目经理马莱娜去过中国五次她希望下一次能带上女儿共同感受中国的魅力俄罗斯沙画家沃洛金娜也想去中国看看...

英文签名带翻译 Habit is like a never healing stubbor

18、Finallyunderstand,Ireallydonot.19、CrowdedIalwaysnotseeyou人潮拥挤我始终不见你20、Youaretheappleofmyeye(你是我,最珍贵的人。)21、youaremylifeisn'tmydream你是我命非我梦。22、It'sonlyfunnyuntilgetshurt!