《星露谷》中文翻译版本回退 / 《双城之战》新作参加安纳西动画节
4月19日《星露谷物语》更新1.6.4版本后,修正的中文翻译引来大量国内玩家不满,比如将godfather翻译成“义父”、Honey翻译成“小亲亲”、Sweetie翻译成“宝宝”,被指“夹带私货”,使用了大量非常具有时效性的网络用语。多名玩家购买超低价Steam“激活码”被推送广告Steam吧近日多名玩家反馈,打开正版S...
硕博7年的师兄给我整理了这些做科研免费的宝藏网站,相见恨晚!
简介:DeepL翻译可以说是「全世界最地道准确的翻译」,对文本及文件均可进行翻译,翻译结果非常地道,有网页版和软件版可供使用。DeepL目前支持包括汉语、英语、法语,俄语、德语、意大利语等在内的共计27种语言翻译,并且无需注册即可免费使用翻译功能,满足日常文献阅读翻译,可以说是非常方便!2.Resoomer图片来源:Resoo...
2025年中国石油大学法语研究生入学考试大纲已公布
OncroitquelePèreNoëlvientdenullepart.MaispourlesFinlandais,pasdedoute:ilhabiteleurpays.EnLaponie,surlecerclepolaire(极地的),onpeutmêmevisitersonvillage:Savukosi.Oncirculesurlaneigeentraîneau(雪橇),aumilieu...
有道QAnything背后的故事---关于RAG的一点经验分享
为了防止数据泄漏,评测用的英文数据我们选择了ArXiv上2023年12月30日最新的各领域英文文章;中文数据选择SemanticScholar相应领域高质量的尽可能新的中文文章。多领域、多语种和跨语种RAG评测我们针对市面上最强的常用开源、闭源embedding和reranker模型,进行系统性评测分析,结果如上图所示。竖排对比,bce-embedding-b...
布林肯丛林法则讲话之谜,他到底有没有说“人为刀俎我为鱼肉”?
奥妙在哪,在于翻译。布林肯那句原话:Ifyou'renotatthetable,you'reonthemenu.这句话核心是两个名词,table(桌子)和menu(菜单)。明面上看,直白的意译不能说不对,但放到语境下去看,就是差之毫厘谬以千里。桌子在英文里有谈判,交易的引申含义,因为交易谈判的双方都是在桌子上进行的,以此而...
打工人必备!这九款超实用的浏览器 AI 插件,用完回不去了
支持微软翻译、Google翻译、DeepL、OpenAI、Gemini、腾讯交互翻译等服务覆盖全球主流语种,如简/繁体中文、英语、日本语、韩语、法语、德语支持PDF、ePub、html、txt等九种文件格式,订阅Pro版会员后,每月可翻译100页支持YouTube等70+视频网站...
全球首部AI长篇电影上映!幕后工作流全揭秘
作者:石濑文章来自:头号AI玩家用AI制作一部电影,在2023年还是一种畅想,在2024已经成为现实。3月6日,AI操刀的长篇电影《OurT2Remake》在洛杉矶举行首映式。与早前在社交媒体上走红的AI视频、AI电影预告片通常只有几分钟的时长不同,《OurT2Remake
MolReGPT: 利用大型语言模型探索分子发现——分子与文本描述间...
实验表明,MolReGPT在Mol2Cap生成中可以达到0.560,在Cap2Mol生成中可以达到0.571,在分子-描述间相互翻译的两个子任务中都超过了微调的MolT5-base。MolReGPT在基于文本的分子生成方面甚至超过了MolT5,使Text2Mol的指标提高了3%。值得注意的是,MolReGPT在任务上的所有提升都是在没有任何微调步骤的情况下实现的。
【语斋.翻译】老外说“You're a sick girl”才不是“你有病”!90%...
语斋翻译,就在这里,时刻贴心服务!假设有这样一个情景:A君对B君说:You'reasickgirl!B君立马回一句:你才有病呢。A君:我哪里得罪你啦?大家能发现问题出在哪儿了吗?说人sick难道除了“有病”还有别的意思吗?VolodymyrHryshchenko/unsplash...
有人说“不用谢“翻译成英文“You're welcome”是错误?
根据韦氏词典(Merriam-Websterdictionary)所示,"you'rewelcome"指的是"youarepermittedorallowedtohavewhateverIgaveyouorhelpedyouwith”,即“你被批准或允许得到我所为你提供的任何东西或帮助”,通俗来说,也就是“我很愿意帮你的忙”的意思。所以,“youarewelcome”可以理解为“you...