剑桥雅思17Test1Passage3阅读原文翻译To catch a king抓捕国王
escapes,toevadetheParliamentariansbeforeseekingrefugeinFrance.Forthenextnineyears,thepennilessanddefeatedCharleswanderedaroundEuropewithonlyasmallgroupofloyalsupporters.CharlesSpencer最近完成的一本书,《抓捕国王》,向我们讲述了1651年9月在查尔斯二世于伍斯特战役中大败之后抓...
剑桥雅思8Test2阅读Passage1原文翻译sheet glass manufacture:the...
第8自然段Floatglassissoldbythesquaremetre,andatthefinalstagecomputerstranslatecustomerrequirementsintopatternsofcutsdesignedtominimisewaste.浮法玻璃按平方出售,在最后阶段,计算机将客户需求转换为旨在最大程度减少浪费的切割模式。
the falkirk wheel雅思阅读原文翻译及答案解析
Theremaining11metresofliftneededtoreachtheUnionCanalisachievedbymeansofapairoflocks.TheWheelcouldnotbeconstructedtoelevateboatsoverthefull35-metredifferencebetweenthetwocanals,owingtothepresenceofthehistoricallyimportantAntonineWall,whichwasb...
2022年下半年六级考试翻译答案:黄土高原(第一套)
2022年下半年六级考试翻译答案:黄土高原(第一套)黄土高原(theLoessPlateau)是中国第三大高原,面积约60万平方公里,平均海拔1000-2000米,绝大部分覆盖着50-80米厚的黄土,是世界上黄土分布最集中、覆盖厚度最大的区域。这是大自然创造的一个奇迹,在世界上也是绝无仅有的。黄土高原是中华民族的发祥地之一。早...
2022年6月英语六级翻译真题答案(第一套)
六级翻译真题答案第一套:TheNanjingYangtzeRiverBridgeisthefirstrail-roadbridgeacrosstheYantzeRiverwhichwasdesignedbyChinaandconstructedwithChina-madematerials.Theupperdeckisa4,589metre-longfour-laneroadbridge,andthelowerdecka6,772metre-longdouble...
期末复习:六年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案
dinosaur恐龙hall大厅metre米(美式英语:meter)than比both两个都kilogram千克countryside乡村lower(low的比较级)更低地shadow阴影;影子smarter(smart的比较级)更聪明的become开始变得;变成二、句子1.I’mtallerthanthisdinosaur.我比这只恐龙高(www.e993.com)2024年11月26日。
翻译贴士:巧妙利用互联网成就优质译作
“onlychild”inChina’strackandfieldtofacetheworld,heisthehopeofallChinesepeople.Ithasbeenmorethan2yearssinceLiuXiangwongoldinthe110metrehurdlesandbecamethefirstChinesemantobecometheWorldChampionin2007.Thenwhathascausedthe“...
剑桥雅思17Test1Passage1阅读原文翻译The development of the...
‘cutandcover’.Atrenchabouttenmetreswideandsixmetresdeepwasdug,andthesidestemporarilyheldupwithtimberbeams.Brickwallswerethenconstructed,andfinallyabrickarchwasaddedtocreateatunnel.Atwo-metre-deeplayerofsoilwaslaidontopofthetunneland...
剑桥雅思5 Test 3阅读Passage 2原文翻译Disappearing Delta
indicatedthattheriversometimescarriesmorethan850gramsofsedimentpercubicmetreofwater–almosthalfofwhatitcarriedbeforethedamswerebuilt.‘I’mashamedtosaythatthesignificanceofthisdidn’tstrikemeuntilafterIhadread50or60studies,’saysStanleyin...
每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day510
Athree-metredeepskirt(madeofsturdypolyester)danglesbeneaththeboomtopreventlitterfromescapingunderit;buoyantplastictendstofloatwithinametreofthewater'ssurface.ThedeviceisevensimplerthanMrSlat'soriginalidea,havingdispensedwiththeanchor.Instead,it...