分享一个Excel表格翻译方法,如何一键翻译实现不同语言间的转换
谷歌翻译:1.=GoogleTranslate(text,[from_lanaguage],[to_lanaguage])(适合即时翻译,小数据量)参数text指待翻译的内容,from_language指待翻译的语言,默认是英文en,to_language指目标翻译语言,默认翻译是中文zh-CN,即将英文翻译成中文。示例如下图:2.=GoogleTranslateByServer(text,[from_lanaguage],[...
规范的回复审稿人——标准的Response to reviewer
比如,最常见的语言问题,你可以搜索关键词“语言”,也可以是“language”。在结果里,你会很惊喜发现很多种有关language的审稿人提问和作者回答,工具还贴心地给了中文翻译。比如:当审稿人说各种语言不行时,可以像以下回答一样,先同意再说你做了什么。下面这个就更厉害了,审稿人都说的这么严重了,作者先表示已经...
专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦
1959年,中科院语言所的语言学家吕叔湘先生受邀到北大中文系兼职讲课,冯志伟跟吕先生表达了自己对机器翻译的兴趣,吕先生很喜欢这个充满学术激情的大学生,并告诉他自己单位的刘涌泉就是从事机器翻译的相关研究,还把冯志伟介绍给刘先生认识。当时刘涌泉先生也在寻找希望从事机器翻译工作的年轻人,本来想在冯志伟本科毕业后把...
这些“老外”都有一个中文名字
此次参访团中的不少汉学家、翻译家都有自己的中文名:意大利翻译家PatriziaLiberati的中文名叫李莎,波兰汉学家JanJakubZywczok的中文名叫傿静安,俄罗斯翻译家RomanShapiro的中文名叫罗子毅,西班牙翻译家GabrielGarcía-NoblejasSánchez-Cendal的中文名叫高伯译。“我的中文名是我的老师给我起的,我习惯用...
突破3000 字符限制,微软 Edge 浏览器PDF阅读器将支持全文翻译
msPdfLanguageDetection根据该实验性Flag描述,该特性可以解决首次打开文件时未检测到语言的问题。Edge浏览器内置PDF阅读器可以将英语翻译成为其他语言,但如果遇到暂时无法识别的语言,翻译搜索结果可能是乱码。msFullPdfTranslate第二项实验性Flag是msFullPdfTranslate,可以为浏览器带来全页翻译功能。IT之家...
马耳他青年汉学家:翻译《论语》 感悟中秋
乔峰从十几岁开始学习中文,先后在意大利博洛尼亚大学、法国里昂大学取得了中文专业硕士和博士学位(www.e993.com)2024年11月22日。从2013年开始,他曾多次前往中国短期留学或开展文化交流活动。2022年11月,由他翻译的儒家经典《论语》在马耳他出版。为了在译文中保持中国文言文简练风格的同时,又能让马耳他读者能准确地理解《论语》所包含的思想,乔峰在马...
如何正确发音'ax'这个单词?|词义|上下文|寄存器|书面语言_网易订阅
“ax”是一个英语单词,通常指代一种工具,中文翻译为“斧头”。但在不同的领域和上下文中,“ax”可能有不同的含义。在计算机科学中,“ax”常常被用作变量名、函数名或缩写,尤其是在汇编语言和某些编程语言中,ycxsm,。二、“ax”的读音(ThePronunciationof"ax")...
一举夺魁!LanguageX斩获2022年WMT国际机器翻译大赛英中冠军
译者在翻译过程中。系统根据术语、翻译记忆、译者输入实时推荐译文。让译者专注于翻译,大大提升了翻译效率和体验。秉承“翻译是一门艺术,译者是跨语言的作家,让机器的工作归机器,人的工作归人”的宣言,LanguageX致力于为专业译者和语言服务从业者打造属于他们的机器翻译引擎。
用AI提供对话式翻译服务,Language I/O获500万美元A轮融资
LanguageI/O官网图LanguageI/O还认识到特定行业客户需要特殊的翻译,因此建立了一个"聚合层",其中包含一个公司特有的行业术语词汇表,以确保翻译的准确性。该服务集成了六种不同的神经机器翻译引擎,并对个人数据进行了内置加密;当译文被发回时,LanguageI/O不会保留内容用于训练或其他目的。此项服务定价为...
微软上线Language Community:避免再出翻译尴尬
原标题:微软上线LanguageCommunity:避免再出翻译尴尬“滚回以前的版本”、“不要说我们没有警告过你”、“请坐和放宽”、“窗10商业经验”这些曾出现在Windows10系统中的翻译尴尬,无疑已经成为我们茶余饭后的谈资。经过网友吐槽和媒体报道,微软在修正这些翻译尴尬的同时,于近期上线了全新的LanguageCommunity应用程...