翻译“上下楼梯不要看手机”,居然不是see,look at you phone?
我从飞利浦公司楼梯上看到这样的翻译,大家来体会一下。Don’tstareatyourmobilewhenonstairs.这里使用是stare,表示“凝视”,凝视在中文里强调了非常专注的看某样东西。当我们知道see,look,stare之间的区别时,你会不会觉得英语有时候也还是很讲究呢?明日预报摘要:新概念英语3的第8课Afamousmo...
“照镜子”英语怎么说?别告诉我是"look at mirror"!
lookatmirror≠照镜子mirror[mrr]n.镜子;写照;反映某种情况的事物v.反映;映照;反射mirror作名词的意思是镜子和写照,lookat是看的意思,但是lookatmirror的意思绝对不是照镜子,而是看着镜子,并不是看镜中的自己,大家可千万要分清,不要说错了。例句:Whenyoulookatthemirror,whatdoyousee?当你看...
脑洞大开的英语翻译,中国文字博大精深,老师:一眼认出是中国人
1.Youseeseeyou,onedayday这句话,一拿出来,大家都知道是什么意思,因为这就是按照中文意思直接中式化翻译过来的,原话是:你看看你,一天天的。正确翻译:Lookatyou,daybyday其实也没有那么难记对吧,下次再说这句话,可不要再说错了哦,当然如果遇到的外国人,说了上一句,他们也是听不懂的,他们...
事关大学申请:升学指导们从IACAC和NACAC带回了这些信息
Oneofficertoldusthat,apartfromthelistofactivities,theyalsolookatthelevelofinvolvement.Forexample,hasthestudentcommittedtoanactivityoveralongperiodoftime?Hasanactivityprovidedopportunitiesforleadership?Dotheactivitiesalignwiththestudent’sinteres...
中考英语常考点解析:同义句转换的九种类型+PPT讲解+练习
解析:takegoodcareof与lookafter…well都表示“好好照顾”。02运用反义词(组)的否定式进行转换即用反义词或词组的否定式表达与原句相同的意思,主要考查学生对反义词(词组)的积累和换位思维的能力。如:1.It’sclearthatthisvisitisdifferentfromlasttime.It’sclearthatthisvisitisnotthe___lasttime.答案:...
巴菲特:伯克希尔处于“换挡”期 未来会投资疫苗及教育事业
recessions，isyougetrippleeffects．Wegetrippleeffectsontherailroad．butthere‘sjust--there’slessintermodaltrafficmovingnowbecauseofthesupplychaininterruptionsandallthatsortofthing．Butthat‘s--youlookat，again，in1942whenIboughtmystock．The...
股东会前巴菲特受访全集:伯克希尔处于“换挡”期(中英文实录)
isyougetrippleeffects.Wegetrippleeffectsontherailroad.butthere'sjust--there'slessintermodaltrafficmovingnowbecauseofthesupplychaininterruptionsandallthatsortofthing.Butthat's--youlookat,again,in1942whenIboughtmystock.ThePhilippineswereabout...
【键盘侠】字母哥生涯轨迹似LBJ|下一步就是去热火?
Itwouldbeniceifhehitclutchfreethrows,butnotevenLeBrondid/doesthatsowhocares.Giannisneedsapost/midrangegame,himstandingstillatthe3-PTlinewhenhedoesn'thavetheballhurtstowatch.LeBronwasandhasalwaysbeenastreakymidrange/3-PTshooter,...
股东会前巴菲特受访全集:伯克希尔处于“换挡”期(中英文实录...
isyougetrippleeffects.Wegetrippleeffectsontherailroad.butthere'sjust--there'slessintermodaltrafficmovingnowbecauseofthesupplychaininterruptionsandallthatsortofthing.Butthat's--youlookat,again,in1942whenIboughtmystock.ThePhilippineswereabout...
五年级下册英语期中测试卷(二)
A.lookthesameB.looklikeC.lookat()4.Areyouready?___yet,Dad.A.NoB.Don’tC.Not()5.___doyouspendyourweekends?A.WhatB.WhenC.How()6.Don’tlookout___thewindow.Lookattheblackboard,please.A.fromB./C.ofD.for(...