"I'll let you go"不是 “我会让你走”,真正意思是...

这句话意思不是我要让你走,Iwillletyougo更不是逐客令。恰恰相反,这说明说话的人要走了,他的意思是你还是忙吧我也不打扰你了。这里的go不是走,要理解为做事,意思就是你做自己的事吧。例句Iknowyouhavegotalottodo,soIwillletyougo.我知道你有很多事情要做,那我不打扰你...

中式英文的翻译,让你笑到肚子疼

更好的答案,是“Iamalone”。龙,作为东亚地区古代神话中的灵异动物,是高贵的,更是孤独的。一个“alone”,不仅与“龙”的中文发音巧妙贴合,更道出了龙的那股孤寂、却又倔强的情怀。这才是中式英语的绝美之处。同类字句的翻译,有guluguluwater(喷泉);makemyheartpengpengpeng(怦然心动,);MountainTai...

《老友记》口语养成: Let it go和Let it be的区别

指「不让某事或某人困扰你」Bill:Ican’tbelievethatIdidn’tgetthepromotion!Ijust…can’t.Bob:It’snotyourfault,boy.Letitgo.There’snouseinbroodingoverit.Bill:Buymeabeer,andthenI’llletitgo.翻译比尔:我无法相信我竟然没有获得升迁!

200句话搞定中考1600单词,一定要背熟!

这个俱乐部的所有成员都担心气候的变化,因此他们发起一个活动让更多的人来保护环境。11.Nowadays,moreandmorecountriesstarttopayattentiontothepollution,theyadvisepeopletopreferpaperbagstoplasticoneswhentheygoshopping.当今,越来越多的国家开始关注污染,他们建议人们在购物时选择纸袋而不是塑料...

2022年学位英语考试冲刺试题资料

Thatwaswhyshewasaloneonthe24,wearinganexpensiveswimsuit.Ithadtakenamassivetantrumto25herparentstobuyit.Theywerebackalthebeach-house,26fromthetantrumshehadthrownwhentheytoldherthatitwastoodangeroustogodiving27.”Dangerous?”shehad...

2022考研英语二真题答案(完整版)

45.[B]Don'tgoitalone.PartC46.虽然我们尽力而为,但有时我们的绘画很少能按原计划完成(www.e993.com)2024年11月14日。光线变化,绘画材料的限制,以及缺乏经验技术,这些都意味着你刚开始追求的东西,最终呈现出来的效果可能不如你预想那样生动逼真。虽然这可能会让你感动沮丧和失望,但事实证明,这实际上对你有好处。意外结果的好处...

《大学英语B》题型分类版内部资料

aloneinthecountryside独自一人在乡村2.Tom___wentintotown.汤姆___进城。A.oftenB.alwaysC.almostnever几乎从不D.everyday3.Theoldpeopleintherestaurantreadtheirnewspapers___.餐馆里的老人读报纸___.A.withglasseson戴着眼镜B.withglassesoff...

唯美的励志英语句子

5、Lettinggodoesn'tmeanthatyou'reaquitter、Itdoesn'tmeanthatyoulost、Itjustmeansthatyourealizeinthatmomentthat'sit'stimetoletgoandmoveon。放手不代表放弃,不代表你输了。那只代表你知道在那一刻你该放手了,然后继续生活。

要走得快,就一个人走;要走得远,就一起走

Ifyouwanttogofast,goalone.Ifyouwanttogofar,gotogether.中文:要走得快,就一个人走;要走得远,就一起走。(非洲谚语)Thehumanracehasonereallyeffectiveweapon,andthatislaughter.中文:人类拥有一强而有力的武器,叫作欢笑。

2021年湖北成人高考高起点英语练习题及答案(24)_湖北自考网

24.Myparentsneverletme___alone.A.totravelB.totravellingC.travellingD.travel25.Hardly___theclassroomwhentheclassbegan.A.hadheenteredB.hehadenteredC.heenteredD.hewasentered26.Weallenjoyworking___himbecauseheisakind...