新华社在美国对TESS 的专访(全文带翻译)
既然是针对TESSGIFT智能语音鼠标的专访,我就用它来把这篇英文稿翻译成中文,不但应景,也算是物尽其用。Feature:YoungfemaleChineseentrepreneurtakesCEStechshowbyStorm专题:年轻的中国女企业家风靡CES0ilXinhua,January8,2022新华社,2022年1月8日LASVEGAS,Jan.7(Xinhua)--...
野生翻译|《大西洋月刊》:狗狗上床睡,到底o不ok?
Peter第一晚睡在他的大木箱里。第二天,当我在床上抱着笔记本电脑打字时,他突然出现在床沿,审查着跳上床的可能情况。他最终没有跳上来——哦,他不敢的!——他只是礼貌地评估了情况。他看起来像一只从水面探出头的海豹,有着油光锃亮背头般的耳朵,平整的头,大眼睛,之类的。该死的。NowI’veadoptedh...
告别二指禅!Typingweb免费在线练打字
虽然Typingweb网站是中文界面,但翻译的不是很理想,有很多地方语句不很通顺,但整体上不影响我们正常使用。Typingweb网站为我们准备了一个免费的系列课程,只需根据课程系统的学下去,在短时间内就可以提高自己的打字速度(图3)。图3Typingweb网站的免费课程我们可以从头开始学,也可以选择自己感兴趣的课程学起。在开...
有没有比 Grammarly 更先进的英语作文修改润色软件?
②写作翻译;Triivi可提供相关专业领域的翻译词库,主要为英汉翻译,对于国人写作英文论文非常友好!由于Triivi具备大量的专业词库,因此翻译的准确度较一般的翻译软件更好。③自动调整词频;类似于国内的许多输入法,Triivi也具备自动学习新词的功能,会根据用户的输入习惯,自动调整词频排序,也就是“越用越聪明”。④...
考研英语阅读 | 《经济学人》读译参考 Day2050
Youmeanliketypingin“Whatarethecausesoflowbackpain?”or“IsdrugXthebesttreatmentforglaucoma?”Yeah,thathappensprettymucheveryotherday,eitherformeorforsomeoneinmyfamily.Yeah,Ihave,too.AndIknowit’sabadidea,becausesomehowevery...
重度自闭症少年写出畅销书?30年前的谎言又重现?
2013年,自闭症儿童的父亲,爱尔兰作家DavidMitchell,将该书翻译成了英文,题为《我为什么要跳——13岁自闭症男孩的心声》(TheReasonIJump:TheInnerVoiceofaThirteen-Year-OldBoywithAutism)(www.e993.com)2024年9月22日。该书英文版很快成为畅销书,并被翻译成30多种文字。2016年,在壹基金的支持下,这本书被翻译成中文,...
译科技 | 福布斯公布全美 AI 50公司名单
Lilt让人工翻译员的工作渐入佳境。联合创始人JohnDeNero是资深的谷歌翻译研究科学家,已经在该领域工作了几年,致力于自主翻译的优势和局限性。比起依赖于翻译机器,Lilt可以通过为自由职业者配备机器翻译和预测性打字工具,向HBC和Zendesk等公司提供更好、更快的翻译服务。47|Armorblox总部:库比蒂诺,加州创始...
朱鸿林:追思牟复礼先生_私家历史_澎湃新闻-The Paper
2000年的一封来信说到,他因为健康原因,不能应邀为“中央研究院”近代史研究所所设的萧公权纪念讲座做首讲,也推掉了到费城(Philadelphia)演讲的邀请,也没有再到普林斯顿的计划,结尾这样说:“WhenIhavetosignmynameonofficialpapersas‘professor,emeritus’,Isometimesmakeaslighttypingerror...
最新OpenAI CEO TED演讲(双语视频)ChatGPT的惊人潜力的内部故事|...
-应用程序可以保存信息以供日后使用,并创建购物清单。-这展示了一种新的思考用户界面和如何构建增强UI的方式。-OpenAI教导AI如何有效地使用这些工具。-用户可以检查AI如何使用这些工具,并提供反馈以改进技术。,时长30:09Transcript:(就不做机器翻译了,相信大家有很多工具可以做这样的事了)...
潇潇语言实验室--托福听力口语篇
Letyouoff意思是"让你下车",中国学生很容易按照中文来翻译,"letyougetoffthebus"语法上是没有错误的,但是现实中常常不这么罗嗦。学习英文应该多注意英文的表达方法,而不是想如何把中文翻译成英文。这个例句还有一个托福经常考的结构:Havesomebodydosomething:让某人做某事。