英文里的谐音梗:Can February March? No, but April May.
1????CanFebruaryMarch?字面意思:二月三月可以吗?“March”一词既有“三月”的意思,同时也有“行军”和“前进”的意思。2????No,butAprilMay.字面意思:不,但是四月五月。“May”除了当“五月”讲,还有“可能、可以”的意思。3????整句话连在一起:二月可以行军吗?不行,但四月可以。...
人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡
a.英文二月的各种token代表:“February”(token7552)、“Feb”(token13806)、“February”(token33877)、“Feb”(token41691)、“feb”(token78471)“-Feb”(token94871)。请注意,有些token带有空格前缀。ChatGPT词汇概览ChatGPT词汇表专门用于英语,以至于它有9个专用于“Twitter”的token!遗憾的是,其...
考研英语小作文模板|翻译|英语二|li ming_网易订阅
LiMing中文翻译:亲爱的朋友们:我谨代表学生会,利用此次机会,对于所有来我校学习的外国学生致以衷心的欢迎。很高兴为大家做出一些实际的建议。首先,在我们大学的生活并不轻松。你应该每天上课并且按照要求完成课后任务。每个人还需要帮助一名中国学生进行英文学习。尽管有这些挑战,你仍能享受这里的生活。各种各样...
欧盟委员会未能将过往的侵权行为寻求损害赔偿与寻求禁令加以区分
翻译:北京思韬知识产权代理有限公司之前,我们已经讨论过所谓的“劫持”[1]和缺乏“透明度”[2]是如何被用来鼓吹适用于受公平、合理和非歧视(FRAND)许可声明约束的专利的特别规则。这些模糊的概念是被特别选择用来混淆真正会影响FRAND许可的问题,并被用来试图转移传统的举证责任,限制在此之前并不违反反垄断/竞争法的行...
每日新闻播报(February 25)
每日新闻播报(February25)TheGooglelogoisseenonadooratthecompany'sofficeinTelAvivJanuary26,2011.[Photo/Agencies]>Computerscannotbeattranslators翻译软件无法取代人工Googleadmitsthatitsfreetool,GoogleTranslate,usedbyabout500millionpeople,isnotintendedto...
NEJM翻译+述评 | 瑞德西韦同情治疗重症新冠肺炎,68%临床获益,评价...
NEJM医学前沿在此发表该文的官方全文翻译,这是新冠肺炎疫情暴发以来我们发表的第29篇中文全文翻译(www.e993.com)2024年9月17日。????????????????????????????????????????????????瑞德西韦同情用药治疗重症Covid-19患者CompassionateUseofRemdesivirforPatients...
重磅!PIC/S发布《质量风险管理实施的评估》(中英文对照翻译)
ICHQ9wasadoptedinNovember2005asastep4documentandconsecutivelyon14February2008introducedasavoluntaryAppendix20intotheEUGMPGuideandon15January2009intothePIC/SGMPGuide.AtthecorrespondingdatesprinciplesofQualityRiskManagement(QRM)wereinaddit...
他不熟悉汉语,反而翻译汉语诗还拿了奖
7月28日,在北京单向空间,西思翎、田海燕、周伟驰、冷霜、张杰五位诗人进行了一场对谈,他们从西思翎对诗歌与语言、翻译技术与精神的阐释出发,对诗歌翻译各抒己见,最后又重新聚焦于诗歌本身。活动现场“一个诗人必须要和自己的童年一起工作”“一个人连中文都不会说,他怎么能翻译汉语诗呢?”2014年,当诗人张...
【文献翻译】护理人员在医院测量和记录病人的生命体征需要多长...
JimBriggs,JonesJeremy,StephenGerry,OliverRedfernPII:S0020-7489(21)00061-4DOI:httpsdoi/10.1016/j.ijnurstu.2021.103921Reference:NS103921Toappearin:InternationalJournalofNursingStudiesReceiveddate:4December2020Reviseddate:16February2021Accepteddate:24February...
别被误导了,你们看的美国宪法,可能是乱翻译的
throughaprocessknownasretrocession.TheVirginiaGeneralAssemblyvotedinFebruary1846toacceptthereturnofAlexandriaandonJuly9,1846,CongressagreedtoreturnalltheterritorythathadbeencededbyVirginia.Therefore,theDistrict'scurrentareaconsistsonlyoftheportion...