联合书单丨37本译著好书推荐|歌德|翻译|世纪|著作|莎士比亚|文学...
《媒介间性与故事讲述》收录的14篇论文将叙事分析运用于图画小说、摄影、电视、音乐歌舞片、电脑游戏和广告等媒介,探讨了叙事学媒介转向所带来的一些根本性问题:叙事意义如何在语言之外的媒介中得以实现?不同类型的符号如何在所谓的“多模态作品”中进行互动?数字媒体的出现能催生怎样的叙事新形式?上海外语教育出版社学...
2020上半年最好的50部电影,没有影院也要好好看片
43.翻译疑云LesTraducteurs导演|编剧:雷吉斯·罗因萨尔主演:朗贝尔·维尔森/欧嘉·柯瑞兰寇/里卡多·斯卡马乔类型:悬疑/惊悚制片国家/地区:法国/比利时上映日期:2020-01-29(法国)豆瓣:7.2分44.惊天营救Extraction导演:山姆·哈格雷夫主演:克里斯·海姆斯沃斯/大卫·哈伯/...
什么才是歌词翻译的最高境界?中文真是世上最神奇的语言啊……
这首著名的“抗议歌曲”,是鲍勃迪伦对传统观念、战争、以及世间不幸的不闻不问提出了的质疑;中文翻译用简单的词汇组合成了这扎心的质问,不由令人深思。打开网易新闻查看精彩图片ISeeFire这首《ISeeFire》是英国创作歌手EdSheenren(艾德·希兰),为电影《霍比特人:史矛革之战》所创作并演唱的歌曲,描...
探照灯好书8月入围33部人文社科翻译佳作发布_腾讯新闻
作为一个既要写作又要兼顾生存的女人和母亲,利维一生都在努力平衡女性、母亲、写作者的三重身份,在书中她讲述了自己面对生活时的无奈、困惑与愤怒——正是因为“我不想知道的事”,因为那些夹杂着身份、离散、错位或恐惧的事,她选择走上写作的道路。女性成长三部曲之二:论女性与家庭生活。《生活的代价》:在这部...
印度互联网发展总览:出海印度开发商必看
这是一份出海印度的开发商需要了解的印度互联网发展总览,有助于投资人了解印度互联网的具体概况。文章目的:帮助有志于在印度互联网市场开拓业务的开发者和关注印度互联网市场的投资人了解印度互联网的具体概况,明确印度这个国家的互联网整体环境和未来发展趋势,以及了解包括工具、社交、在线娱乐、电商以及游戏等具体领...
乐视员工求职艰难;摩拜单车宣布E轮融资;搜狗推出翻译App
印度中小型企业借贷平台LendingkartFinance获780万美元债权融资近日,印度数字借贷平台LendingkartFinance获得了780万美元的债权融资,投资方为印度第四大私营银行YESBank(www.e993.com)2024年10月27日。这个平台主要是为中小型企业提供贷款。通过这笔资金,Lendingkart将继续打造它的平台,把服务推广到3线城市(甚至更小城市)的往往得不到贷款的中小型企...
《神秘巨星》:每一次音乐响起都忍不住落泪
近期《神秘巨星》霸屏朋友圈,这部片名翻译得直白,电影原名叫“SecretSuperstar”。你以为——这部印度家庭轻喜剧讲述了一个怀揣音乐梦想的年轻女孩,虽然遭到父亲歧视、暴力阻挠,却坚持追寻音乐梦想,在摄像机面前隐藏自己的真面貌,却为了她“懦弱、愚笨”的母亲而牺牲野心的故事?
乐华推偶像乐队,王嘉尔首登科切拉,崔健演唱会观看人次超4400万
合作后双方将首次联合发行演员TigerShroff的一首英文流行歌。两家公司表示,此次合作的目的是“打造下一代印度音乐巨星”,Jjustmusic的艺人将受益于华纳音乐的全球资源网络。JjustMusic于2019年由演员、电影制片人和企业家JackkyBhangnani创立,制作宝莱坞电影音乐以及非电影音乐,涵盖多种类型。
资源| 从图像处理到语音识别,25款数据科学家必知的深度学习开放...
深度学习(或生活中大部分领域)的关键在于实践。你需要练习解决各种问题,包括图像处理、语音识别等。每个问题都有其独特的细微差别和解决方法。但是,从哪里获得数据呢?现在许多论文都使用专有数据集,这些数据集通常并不对公众开放。如果你想学习并应用技能,那么无法获取合适数据集是个问题。