潮声丨“City不City”“she young young”……双语梗为何频频出圈?
“she”谐音“喜”，“羊”则音译为英文单词“young”。这首“英文版中文歌”发布后，在各大社交平台传播甚广，更是引得一大批外国网红争相模仿翻唱。第一个“交作业”学唱《sheyoungyoung》的外国网友“Nico爱肉包”。图源：抖音@Nico爱肉包抖音平台上粉丝百万的外国博主“英国秀才”起初并不知道这是个什...
“City不City”“she young young”……双语梗为何频频出圈?
“she”谐音“喜”,“羊”则音译为英文单词“young”。这首“英文版中文歌”发布后,在各大社交平台传播甚广,更是引得一大批外国网红争相模仿翻唱。第一个“交作业”学唱《sheyoungyoung》的外国网友“Nico爱肉包”。图源:抖音@Nico爱肉包抖音平台上粉丝百万的外国博主“英国秀才”起初并不知道这是个什么...
古希腊掌管已读乱回的神,她的粉丝数比韩国人口还多?
而这外国人熟悉但听不懂,中国人听得懂不熟悉,连灰太狼来了可能都摸不着头脑的“sheyoungyoung”,其实是博主为了教中文(玩抽象),特意给老外出的特供版教程,视频开头也总要让“中国人划走”,单抓独自落单刷抖音的歪果仁。本来以为这种离了大谱的东西,肯定又像所有整活视频一样,外国人刷到的几率为0%,中...
霉霉炮轰卡戴珊,15年炼成复仇天使!施暴者掉粉130万后回应:你真是...
卡戴珊还补充道,“她怎么突然表现得好像她从来不知道一样。我发誓,我的丈夫确实遵从了社交礼仪,还打电话给她申请批准。”这段经历,被霉霉写在多年后的歌词里:“Anditwasn'tafairfightOracleankilleachtimethatAimeestompеdacrossmygraveAndthenshewrotеheadlinesIntheloca...
什么才是歌词翻译的最高境界?中文真是世上最神奇的语言啊……
那这样一首神作翻译成中文会是什么样子呢?打开网易新闻查看精彩图片Howmanyroadsmustamanwalkdown一个男人要走多远的路Beforetheycallhimaman才能被称为男人Howmanyseasmustawhitedovesail一只白鸽必须飞过多少海洋
猴西Khalid《Eastside》在哪里可以听 中文翻译完整歌词介绍
eastside中文翻译歌词介绍UhUh,yeahWhenIwasyoungIfellinlove在年少轻狂之时坠入爱河Weusedtoholdhand,man,thatwasenough(yeah)能执子之手我此生无憾Thenwegrewup,startedtotouch渐渐长大开始触碰到更深处的彼此...
plain jane麻辣鸡歌词什么意思 plain jane麻辣鸡歌词谐音翻唱全文
plainjane麻辣鸡歌词谐音翻译唉哟哎么哎克斯盘哇油怕你乃无西米艾怕洗兰博基尼惆怅嘛吉拉可给你马趴地谁来鸡你波尼追你为谁思提你鸭声淘顿兔给太多稍微菊米闻你泥米爱狗孩儿宁了不...歌词:Yeah,right是了没错Yeah耶...
Something Just Like This歌词翻译
Shesaid,where'dyouwannago?她说,你想去哪里?Howmuchyouwannarisk?你能承担多大的风险?I'mnotlookingforsomebody我并不渴求Withsomesuperhumangifts那些超人类的天赋Somesuperhero那种超级英雄Somefairytalebliss那些童话般的天赐之福...
刀郎,《罗刹海市》歌词英文翻译
Everyday,shesquatsinhernesttolayeggs老粉嘴多半辈儿以为自己是只鸡Oldwomenwholovedressingupthinkshe'sachicken那马户不知道她是一头驴ButMahudoesn'tknowthatshe'sactuallyadonkey那又鸟不知道她是一只鸡...
贾斯汀比伯新歌no brainer justin bieber中英文歌词翻译介绍谁唱的
鸡冻!丁日JustinBieber久违回归!今天为你献上贾斯汀比伯JustinBieber与北美喊麦王DJKhaled合作的新歌NoBrainer小伙伴们快来围观nobrainerjustinbieber中英文歌词翻译。NoBrainer歌手:DJKhaled/JustinBieber/ChanceTheRapper/Quavo...