“高考”可以直接翻译成“Gaokao”吗?

但是,我们还需要知道“高考”的官方英文翻译,那就是NationalCollegeEntranceExamination,简称为NCEE。其实,“高考”翻译成“Gaokao”不算错,但也不完全正确,这里有个处理方式需要我们学习。来一起看看外刊例句吧。MediashineaspotlightonChina'snotoriouslytoughuniversityentranceexamasmillionsof...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

未确诊的2型糖尿病:无形的危险因素_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The...

中文翻译仅供参考,所有内容以英文原文为准。原标题:《社论|未确诊的2型糖尿病:无形的危险因素》阅读原文

「国美考研」成绩公布后你需要知道的

2024NationalLineForecast因为今年考研的整体人数下降了19万人,其中报考国美的人数也有下降,今年同学们的整体分数可能有浮动。去年的国家线是362分,已经是一个比较高的分数,所以其实不太可能再涨得更多了。但是考虑到今年国美初试给分都比较高,所以也有可能国家线会比去年再涨个几分。最终我们征艺教研团队是预测...

精神分裂症患者大脑紊乱的新视角_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

3.Schizophrenia.NationalInstituteofMentalHealth.httpsnimh.nih.gov/health/statistics/schizophrenia#:~:text=Schizophrenia%20is%20a%20mental%20disorder,be%20both%20severe%20and%20disabling.酷炫脑长期征集脑科学、心理学类文章,欢迎投稿...

“国庆节”“阅兵”英语怎么翻译?“国歌”不是national song!

在阅兵仪式开始之前,演讲的末尾一共用了三次“万岁”,而“万岁”这个词,在英语里面就翻译成longlive(www.e993.com)2024年11月25日。LonglivethegreatPeople'sRepublicofChina.伟大的中华人民共和国万岁。4.国庆节NationalDay相信很多人都知道国庆节的翻译,当然,罐头菌这是顺便普及一下,不懂的可以看一下。

全球足迹网络授权绿会国际部翻译地球生态超载日官方中文版重磅...

近日，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）作为全球足迹网络（GlobalFootprintNetwork）的合作伙伴，绿会国际部获全球足迹网络之邀，被授权其翻译其官方中文版重磅新闻。（图源：社交媒体）绿会国际部现将该新闻发布如下：2022年的地球生态超载日（EarthOvershootDay）为7月28日。“可能...

2021年ASCO摘要乳腺癌合集9(中文翻译版)大放送-最权威的传递最新...

研究发起人:U.S.NationalInstitutesofHealth。参考文献:Investigatingsurvivinasanoveltargetinblackwomenwithbreastcancer.2021ASCO.abs594.编译:上海中医药大学附属曙光医院乳腺外科王建东短时间内完成译稿,难免有不当之处,请各位老师多多批评指正。最终中文翻译PDF版会在目录和智能化查询...

完整版!特朗普离任演讲 | 视频+英文文稿+中文翻译

Butthegreatestdangerwefaceisalossofconfidenceinourselves,alossofconfidenceinournationalgreatness.Anationisonlyasstrongasitsspirit.Weareonlyasdynamicasourpride.Weareonlyasvibrantasthefaiththatbeatsintheheartsofourpeople.No...

国庆英语日记(带翻译):THE NATIONAL FLAG 国旗

国庆英语日记:RaisingflagonNationalDay国庆英语日记(带翻译):THENATIONALFLAG国旗国庆英语日记(带翻译):THEBENEFITSOFTRAVELING旅行的益处国庆英语日记(带翻译):BEPATRIOTIC要爱国国庆英语日记100字带翻译:NationalDay'splans国庆计划...