宠物O2O服务平台获1亿元B轮融资;工业品跨境平台完成Pre-A轮融资|...

CUTISS是一家人体皮肤移植物研发商,专注于皮肤再生医学和组织工程。公司为患有大面积和深部皮肤缺损的患者提供个性化和自动化的皮肤组织治疗。CUTISS获得2500万瑞士法郎(3025万美元)C轮融资。由长期领投方GiammariaGiuliani家族办公室和新的共同领投方ShilohAdvisorsAG代表的一个美国家族共同领投。14.Zeneducate...

初一英语人教版七年级下册Unit 5 课文+单词+朗读+知识梳理+词汇...

cute[kju:t]adj.可爱的;机灵的lazy['le??z??]adj.懒散的;懒惰的smart[smɑ:(r)t]adj.聪明的beautiful['bju:t??fl]adj.美丽的;美好的scary['ske??r??]adj.吓人的;恐怖的kind[ka??nd]n.种类kindof稍微;有点Australia[??'stre??l????]n.澳大利亚south...

“一别两宽,各生欢喜”中英版本都很美,你看哭了么?

字面意思是“好好地斩断这个结,就像当时好好地系上它一样”。我个人比较喜欢这种比喻,因为“结婚”的英文除了“getmarried”,还可以是“tietheknot”。到了“离婚”之时,自然要“cuttheknot”。句子里的副词smoothly体现出了“好聚好散”的意味。另外,还有一些比较口语化的表达,如:3.Let’sjust...

译科技 | 福布斯公布全美 AI 50公司名单

Lilt让人工翻译员的工作渐入佳境。联合创始人JohnDeNero是资深的谷歌翻译研究科学家,已经在该领域工作了几年,致力于自主翻译的优势和局限性。比起依赖于翻译机器,Lilt可以通过为自由职业者配备机器翻译和预测性打字工具,向HBC和Zendesk等公司提供更好、更快的翻译服务。47|Armorblox总部:库比蒂诺,加州创始...

BMJ 谈中国临床指南:质量相对偏低

如果指南小组决定要制订新指南,则应严格按照指南制订的方法和流程。在过去的十几年间,已有不少国际指南制订手册和方法学论文被翻译为中文。中华医学会也于2016年初,就如何制订和修订中华医学会指南发表了相关的指导原则[33]。第三,中国的指南制订者和方法学家,不仅在指南制订领域,在指南方法学和实施领域,也应该...