让人产生跪感的中文翻译:妖冶如火,姿态如烟,比原文还美的汉字

林语堂译为“Sodim，sodark，Sodense，sodull，Sodamp，sodank，Sodead！”——相比起外国人，中国人更能理解此中意境，林语堂的这个翻译也是很好的。许渊冲的翻译则是“IlookforwhatImiss，Iknownotwhatitis，Ifeelsosad，sodrear，Solonely，withoutcheer.”——甚至还很押韵...

20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)

Iwascaughtbythebeautifultenniswomenplayers.Theyworethebeautifuloutfits.WhenIhadbeenwatchingfortenminutes,Ifoundthematchwassoexcellent.Fromthenon,Istartedtowatchtennismatch.Ihavelearnedthetennis,andIwillcallmyfriends...

小托福考试重点“机经”干货解析,高分so easy

Thegirlgrowsmoreandmorebeautiful.越...就越...the+比较级...,the+比较级。对于多音节同样是由more,less接管。比如:Themoreyoueat,thefatteryouaregoingtobe.实际上相当于我们之前所讲的If主将从现条件句。not+a+比较级+n=the+最高级+n如:Ihaven'tseeabetter...

五年级下册英语第三单元练习,可打印!

(1)根据中文写出单词。really(adv.)真正地;真实地gym(n.)体育馆game(n.)游戏July(n.)七月August(n.)八月September(n.)九月October(n.)十月November(n.)十一月December(n.)十二月riddle(n.)谜;谜语act(v.)扮演RSVP(尤用于请柬)请赐复by(prep.)在……之前if(conj.)如果;假若wi...

《大学英语B》题型分类版内部资料

I’veneverknownyou’resoartistic.哇呜!多么漂亮的房间啊,我从来不知道你如此有艺术品位啊!—___A.Great,Iamveryart-conscious.B.Don’tmentionit.C.Thanksforyourcompliments.承蒙夸奖D.It’sfine.41.—Whatabeautifuldressyouhaveontoday!---你今...

「小升初学生注意收藏」英语基础知识总复习大汇总

1.Alltheballsarenotround.翻译成汉语:所有的球都不是圆的(www.e993.com)2024年11月7日。(×)并不是所有的球都是圆的。(√)[析]all,every,both等词和not连用时,not通常放在all,every,both的后面,一般情况下表示部分否定,意为并非……都……。2.TheSmithshavemovedBeijing.(×)...

【双语趣】2016十大流行语的英文表达全get√

Thisbookrules!IthasthemostbeautifulflowersIhaveeverseen!这本书真棒!里面的花是我见过最美的。RockRock这个词属于高频词汇,其本身有摇晃的意思,除此之外,它还可以表示人或事物很赞。例如:Idon'tknowbut,eitherway,yourock....

2014年网络流行语,你已经烦了哪句?

It’ssobeautifulthatI’mtooscaredtoopenit.出处:这句歌词出自蔡依林的《布拉格广场》,被网友引申为对奇葩事物的形容,比如一张图片很雷人,网友就可以用“那画面太美我不敢看”来形容它,多用于调侃和自嘲。比如西门大妈。真的是,不敢看!

潇潇语言实验室--托福听力口语篇

Letyouoff意思是"让你下车",中国学生很容易按照中文来翻译,"letyougetoffthebus"语法上是没有错误的,但是现实中常常不这么罗嗦。学习英文应该多注意英文的表达方法,而不是想如何把中文翻译成英文。这个例句还有一个托福经常考的结构:Havesomebodydosomething:让某人做某事。