还在把blow your mind翻译成「吹走你的脑子」?这也太血腥了吧!
It'sahighlyinflammableliquidlikepetrol.这是一种像汽油一样极易燃烧的液体。Caution!Thissolventishighlyflammable.小心!这种溶剂极易燃烧。07.不可燃的non-flammableMakesuretowearnon-flammablegloveswhenyoureachintotheoven.当你靠近微波炉的时候,确保你带了不可燃的手套...
干货| 剑桥雅思8 Test3写作Task2考官范文&翻译
剑8test3task2Thereisnodoubtthattrafficandpollutionfromvehicleshavebecomehugeproblems,bothincitiesandonmotorwayseverywhere.Solvingtheseproblemsislikelytoneedmorethanasimpleriseinthepriceofpetrol.Whileitisundeniablethatprivatecaruseisoneo...
英语新词的构成及翻译
1.直译。即照字面意思进行翻译。如:whitecollar(白领),moonrise(月初),informationsuperhighway(信息高速公路),download(下载),bandwidth(宽带),multimedia(多媒体)。2.意译。因为有些新词在汉语中找不到相对应的词,我们就采取一些较长的解释性语言。如:babybust(生育低谷时期),qualitytime(跟孩子一...
百日长难句060|4月长难句复盘日来啦!让我看看是谁学习不复盘!
点击下方空白处获得翻译在新兴市场中取得了优先地位后,诺基亚继续引进低成本的手机,这些手机是针对不能获得可靠电力甚至可能是不识字的使用者构成的市场而设计的。没看懂就再复习一遍??百日长难句039|研究生不用生活费?研究生收入来源大揭秘day40Cardriverscanbuyelectro-petrolhybridsbutaircraftare,...
“防撞梁”是个什么鬼?是怎么来的?
它绝对不叫“防撞梁”,它的正确名字是个懂车的人都知道,就叫Bumper、中文翻译成保险杠。它们安装在车架结构中的前后纵向大量之间,但如果有的车架并无后纵梁结构的话,没有后保险杠就非常正常了,这个偷不偷工减料毫无关系,原本就没有的设计你非要跟人掰扯,俗语说就叫无事生非!
5分钟get十年欧洲自驾经验,你想知道的干货全在这里!
更多的国家只要一本翻译件——可以用国内租车平台的驾照国际翻译认证件,虽然并非真正的国际驾照,但足以让欧洲大多数国家看懂我们的驾照(www.e993.com)2024年9月9日。试过花300元找正规律师事务所出了份认真盖大印的翻译认证件,然而外国人表示不认这个瓜▲国际驾照(IDP)与驾照国际翻译认证件...
译联考研:外刊阅读笔记 the economist 丝绸之路
Belt-and-roadprojectsarefailingalready.InKara-BaltainKyrgyzstan,ZhongdaChinaPetrol,astate-ownedcompany,builtabigoilrefinery—thenfounditcouldnotbuyenoughcrudeoiltorunitatmorethan6%ofcapacity.Thecountry’sdeputyprimeministercalledtheplant’sconst...
2016年那些被遗忘的新闻角落,我们打算用图片讲完故事-搜狐财经!!!
马杜罗(NicolasMaduro)(右)正在挥动一把剑,这是俄罗斯石油公司(RosneftPJSC)首席执行官伊格?谢钦(IgorSechin)送给他的礼物。此前,委内瑞拉石油公司(PetroleosdeVenezuelaSA,PDVSA)总裁尤洛吉奥?德尔皮诺(EulogiodelPino)(未在图中)和谢钦在委内瑞拉首都加拉加斯签署了天然气协议。
干货满满|如何在新西兰有一段完美自驾游,你关心的问题都在这
新西兰交通法规中文测试题库:httpdrivingtests.co.nz/roadcode/cn/;安全驾驶视频:httpv.youku/v_show/id_XMTMzODUxMDQzNg==.html17、如果多位驾驶员,是否每人都需要驾照翻译?租车时必须告知有几位驾驶员,并在合同注明,每位驾驶员都需要驾照翻译,否则一旦发现会被处以200纽币以上罚款,遭遇...