网文出海!温籍网络作家蒋胜男《芈月传》被翻译为缅甸语
温州网讯日前,中国作协在“2023中国网络文学论坛”开幕式上发布了“网络文学国际传播项目”。首期助推项目4部,浙江4位网络作家作品集中亮相。其中,著名温籍网络作家、编剧蒋胜男的《芈月传》被翻译为缅甸语,通过在线阅读、广播剧(有声剧)、短视频、推广片4种方式,向全球进行推介。《芈月传》缅甸语海报《...
日本一车站引入“会翻译的电子屏”,支持简体中文
图片来源于Netorabo网站报道截图。该显示屏被设置在西武新宿站正面入口特快售处的“外国乘客咨询台”附近,使用时间是从7时至20时。车站工作人员和乘客可以通过透明显示屏显示出的翻译内容进行对话。该显示屏系统支持包括简体中文在内的12种语言,其他语言还有英语、韩语、印尼语、泰语、越南语、葡萄牙语、缅甸语、西...
缅甸语专业培养目标
缅甸语是缅甸的官方语言,属汉藏语系藏缅语族缅语支。主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地区。使用人口约2800万,在泰国、孟加拉、美国等也有少量分布。培养目标:缅甸语专业培养能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的德才兼备的缅甸语的高级专门人才。培养要求:...
当我选择缅甸语为我的专业时,凌晨3点还在楼道背单词
“本以为和小语种不会有交集,没想到,我被缅甸语专业录取了,虽然滑档,但考上自己想学的语言,也很开心。”李悦说道。虽然缅甸语对她来说,是一个完全陌生的语言,学习过程也很辛苦,每一年都像重上高三,但她也很享受这种充实的学习氛围。△李悦学习笔记图源:受访者供图在缅甸语专业被推上热搜后,李悦意识到...
天津外国语大学
亚非语学院学院网址:httpyafei.tjfsu.edu亚非语学院设朝鲜语(韩语)、阿拉伯语、斯瓦希里语、印尼语、缅甸语、马来语6个专业,拥有硕士学位授予权。其中朝鲜语(韩语)专业为教育部第一批特色专业建设点、天津市品牌专业。阿拉伯语专业是全国阿拉伯语教学研究会常务理事单位。学院现有教职员工47人,其中专任教...
...122 版更新:正式提供 Linux .deb 软件包、提高网页翻译质量等
提高了网页翻译功能的质量,并解决了翻译时网页内容可能消失或交互式小部件可能损坏的问题(www.e993.com)2024年9月16日。地址栏中新增一系列来自FirefoxSuggest的MDNWebDocs文章建议,供搜索Web开发相关信息的用户参考。Web内容的换行规则现在符合Unicode标准,当双击中文、日语、缅甸语、老挝语、高棉语和泰语等语言文本时,浏览器能...
短剧出海热,昆仲翻译点亮“钱”途
用国际语言讲好中国故事昆仲翻译一直在探路建桥昆仲翻译在2022-2023年翻译的剧集字幕2亿字,其中有30+语种对,主要有泰语、缅甸语、老挝语、英语、葡萄牙语。翻译作为探路人、建桥者,一直在孜孜不倦的摆渡中国企业家们,用国际语言助力,提供全球230+语种的翻译本地化,只为讲好每一个中国故事。从前国产剧出海一般只...
学小语种,成“大冤种”?真实情况是……
“很多考生对小语种专业有误解。”广外教务部部长、招生办公室主任陈金诗说,在小语种中,法语、俄语、阿拉伯语和西班牙语属于联合国六大官方通用语言,更为公众熟知,也更受考生青睐。而相对冷门的语种,如希腊语、缅甸语、波斯语等,一般因为语言对象国较为“小众”,使用者不多,考生不了解,从而产生偏见,报考意愿低。
当我被缅甸语专业录取:凌晨三点还在楼道背单词,毕业不止是当翻译
学习缅甸语和电信诈骗并没有直接关系。时代周报记者梳理发现,从当前已有的招聘、考公岗位上来看,缅甸语毕业的学生可在对外经贸、教育、旅游、外事、文化、新闻出版等行业从事翻译、教育、管理等岗位。同声传译翻译室图源:图虫创意时代周报记者留意到,在“一带一路”倡议下,中缅两国之间的贸易规模实现了大幅增长,...
被缅甸语专业录取:凌晨三点还在楼道背单词,毕业不止是当翻译
学习缅甸语和电信诈骗并没有直接关系。时代周报记者梳理发现,从当前已有的招聘、考公岗位上来看,缅甸语毕业的学生可在对外经贸、教育、旅游、外事、文化、新闻出版等行业从事翻译、教育、管理等岗位。时代周报记者留意到,在“一带一路”倡议下,中缅两国之间的贸易规模实现了大幅增长,统计数据显示,从2013年到2021年,...