双语深圳|Spaniard committed to bridging Spain and China
克雷韦特是一名西班牙语老师和翻译,他的事业因文化交流而蓬勃发展,同时也乐意充当桥梁角色,为中西文化交流做出贡献。“Nottojudge,justlearn,”hesaidrepeatedlyduringhisinterviewwithShenzhenDaily,emphasizinghisapproachtonavigatingculturaldifferences.“不评判,只学习。”在接受英文《深圳日...
颠覆传统!西班牙人领奖用AI发表中文获奖感言!
颠覆传统!西班牙人领奖用AI发表中文获奖感言!在科技迅猛发展的今天,人工智能改变了各行各业和人们的生活方式。塞维利亚神圣艺术行业协会(AsociaciónGremialdeArteSacrodeSevilla)的刺绣师帕基利(Paquili)在获得美术功勋奖时,他通过人工智能使用中文进行演讲。新闻报道。(图片来源:《塞维利亚日报》网站截图)《...
翻译:联合杯2024:玛雅赢了,但西班牙暴风雨般逆转巴西,中国队今日...
翻译:联合杯2024:玛雅赢了,但西班牙暴风雨般逆转巴西,中国队今日登场首秀这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:HaddadMaiawins,butSpainstormsbacktobeatBrazilatUnitedCup《玛雅赢了,但是西班牙暴风雨般反击,巴西队还是输了》联合杯2024珀斯首战,西班牙逆转巴西...
久久公益节|小胖威利综合征的历史和遗传学机制|以实践为基础的...
我要感谢你们邀请我谈论一种综合征—小胖威利综合征(英文名:Prader-WilliSyndrome,中文名:普拉德-威利综合征),它在过去30年中一直吸引着我的兴趣。今天,我想首先简要介绍一下这种疾病的历史和遗传学机制,然后花更多时间谈论五种主要的临床病症:身材矮小、肌张力低下、性腺功能减退、肥胖、认知迟缓。Thesyndromet...
【维??聚焦】西班牙中国图书中心揭牌仪式暨“我读中国”中西...
“我读中国”中西知识分享交流会上,西班牙新丝路协会会长向静分享了该协会近年来在西班牙出版和翻译中文书籍、主办和协办中西文化及商贸展会等活动的经验。她指出,许多西班牙人士对中国近年来的巨大变化和蓬勃发展感到惊讶,这显示出交流合作对增进两国人民之间的了解至关重要。她相信,西班牙中国图书中心将成为西班牙人了解中...
与安东尼??比弗谈军事史研究与写作_腾讯新闻
比:我明白您的意思(www.e993.com)2024年9月28日。我不同意“只有”军人才能理解军队和战争,但从军的经历对理解军事和写作军事历史肯定是非常大的加分,因为这样才能更好地理解军人的心理。军队不是冰冷、无感情的机械,而是由人组成的、有血有肉的组织。理解这一点是很重要的。军事的很多具体细节,比如坐在坦克里在田野驰骋是什么样的感觉,或者身...
中英文简历模板参考「精选篇」
中英文简历模板案例参考「中文篇」求职意向求职类型:全职意向岗位:procurementmanager意向城市:广东广州薪资要求:面议求职状态:随时到岗工作经历时间:20xx年6月-至今公司名称:幻主简历xxx工作经验案例职位:海外售前技术经理负责中东、北欧、西班牙、非洲、印度、美国和拉丁美洲的氢气制造系统的技术支持。
2021年ASCO摘要乳腺癌合集20(中文翻译版)大放送-最权威的传递最新...
为方便大家事半功倍地学习2021年ASCO会议摘要合集,“肿瘤医生同行互帮互助群”的同行们牺牲周末时间将英文合集翻译成中文合集,免费分享给大家,最终中文翻译PDF版在目录和智能化查询方面做得比英文版更人性化,各瘤种目录下即可看到各篇小标题和链接自动跳转,设立关键词查询,方便找到你最想关注的知识。我们会在公众号陆...
西班牙计划试行每周4天工作制 工资不变!Spain will experiment...
SpainwasoneofthefirstcountriesinwesternEuropetolimittheworkdaytoeighthours,butrecentstudieshavefoundSpanishworkersputinmorehoursthanmanyoftheirEuropeancounterparts,withnocorrespondingincreaseinproductivity.西班牙是西欧最早将每日工作时间限制到8小时以内的国家...
...签约仪式屡挂日本国旗,致歉声明内外有别、店内不许放中文歌?
Miniso.Spain在Instagram上的致歉声明被曝店内不许放中文歌,签约悬挂日本国旗8月10日,名创优品被曝店内不许放中文歌。一位自称在名创优品打过工的网友表示,名创优品升级考试中有一道考题是店内不允许播放中文歌。记者致电多家名创优品门店进行核实,部分门店店员表示公司有规定不能放中文歌,一般播放纯音乐、英文...