芙蓉花牵手大熊猫《蓉城双骄我爱她》发布英文演唱版和朗诵版
2020年8月6日 - 百家号
《蓉城双骄我爱她》英文演唱版：策划李瑾楠熙（PlannedbyLiJinandNanXi）中文作词李瑾（ChineselyricsbyLiJin）作曲王富强（ComposerWangFuqiang）英文演唱楠熙（SingerNanXi）英文演唱版，翻译杨霏（Englishsingingversion，TranslationbyYangFei）英文朗诵版，翻译和诵读刘雪如（Englishreadingve...
详情
我爱她却夺走了她的生命:这是一段怎样的关系
2017年2月17日 - 海外网
就是认真的。”“我对我美丽的毕做的最后一件事,居然是杀害了她。”“她对我来说完美,她爱我的一切。我想向她求婚,娶她为妻,搬到别处住。我真的爱她,却夺走了她的生命。”“我该像个成年人那样去解决问题。”数日的庭审中,他多次哭泣。
详情
甲柏连孜与《汉文经纬》
2015年3月4日 - 光明网
理论上讲,这两个英语句子可以改写为herloveI和melovesshe(上古英语会允许这样做),但译成汉语照旧是“我爱她”、“她爱我”,就连理论上颠来倒去的可能性也不存在。正是因为词形多变,词序的作用相对小,传统印欧语法才偏重词法(=形态学),不甚关心词序问题。初识汉语之际,西士严重受制于词法观,搬用欧语形态范畴...
详情