啊啊啊啊,我最喜欢的专辑!|乐队|音乐|混音|king|solo|music_网易...
中文翻译是:当小兵遭遇冲突,他像国王一样思考,他凭借所知发动攻击,走上战场,赢得全局。在踏入战场之前,你已无所畏惧,因为你的意志就是你的力量。所以当你独自前行时,自己握住自己的手,记住,最深的谷底也是最高的山峰。如果你清楚自己的立场,你就会知道该走向何方。即使跌倒也没关系,因为你知道自己是对的。1999...
爱丽丝奇境历险记 第三章
1.这篇的标题是翻译难点，我看了不少书，基本上没有统一的，就如同很多人所说的，名著是很难翻译好的。我认真思考了一下，还是结合上下文翻译为“荒唐的转圈跑和长故事”，这个标题能点明本章的主要内容。2.我把常见中文译本的本章的翻译列举一下，大家可以做个参考：l一场会议式赛跑和一个长故事l竞赛委员...
自贸趣味英语(五十)丨“洗头”不是wash head!“我剪头发了”也不...
但是“洗头”可千万别翻译成“washhead”,简直太中式英语了。01“洗头”英文怎么说?我们中文说“洗头”,其实就是“洗头发”英语可以说washmyhair例句●Idon'tfeellikeeatinghotpotbecauseIjustwashedmyhair.我不怎么想吃火锅,因为刚刚才洗了头。“洗头发”要用洗发水,英语中喜欢用...
完整版!特朗普离任演讲 | 视频+英文文稿+中文翻译
Americahadgivenmesomuch,andIwantedtogivesomethingback.Togetherwithmillionsofhardworkingpatriotsacrossthisland,webuiltthegreatestpoliticalmovementinthehistoryofourcountry.Wealsobuiltthegreatesteconomyinthehistoryoftheworld.Itwasabout“...
当《Someone Like You》被翻译成文言文,你就知道中文有多美了!
Itain'tlikeyoutoholdbackorhidefromthelie遮遮掩掩,欲盖弥彰Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited客有不速,实非我所想ButIcouldn'tstayawayIcouldn'tfightit避之不得,遑论与相抗。I'dhopedyou'dseemyface...
听个屁英文歌,中文歌才最高级
SunshineinmyeyescanmakemecrySunshineonthewaterlookssolovelySunshinealmostalwaysmakesmehigh阳光在我肩上让我欢喜让我忧阳光映在水里好可爱阳光总能让人心情很high”如果放在中文里,差不多的意思就是——“太阳出来我爬山坡,爬上山坡我想唱歌”...
文案馆丨令人拍案叫绝的英语成语翻译
6.Holdalltheaces:稳操胜券7.Shoottofame:一鸣惊人8.Sparenoefforts:不遗余力9.Pinchmemoment:难以置信10.Overthemoon:欣喜若狂11.lookbeforeyouleap:三思而后行12.bedown-to-earth:脚踏实地13.Loveme,lovemydog:爱屋及乌...
把“Cry wolf”翻译成“狼在哭”,那你就该哭了!
holdawolfbyears“holdawolfbyears”的含义是“骑虎难下,进退两难”,它出自古希腊。“haveatigerbythetail”可以表达相近的意思。[例句]1.Theinvadersfoundtoolatethattheywereholdingawolfbytheears.侵略者发觉欲罢不能的时候,已经太迟了。2.Theyreallyhavea...
Sucker for You谁唱的在哪听 Sucker for You完整歌词翻译介绍
Holdmetight,butletmego把我紧紧相拥却又叫我放手Kindalovingit,lookwhatyoustarted这样痴迷的爱让我回望如昨Turnmeon,thenpissmeoff使我蠢蠢欲动却又让我滚蛋Kindalovingit,gotmeaddicted这样挣扎的爱让我苦不堪言...
8.0测试服翻译 包括阿拉希战争前线与海岛远征等
Horde:Standdown,Danath。TheTrollbanes‘claimonthislandyearsago。下台吧,达纳斯。托尔贝恩的统治早已在几年前结束。Alliance:No,ArathibelongstoME。YouandyourHordewillpayforyourtrespass,Eitrigg。不,阿拉希属于我。你和你的部落将为罪行付出代价,伊崔格。