2021年ASCO摘要头颈肿瘤合集(中文翻译版)大放送-最权威的传递最新...
为方便大家事半功倍地学习2021年ASCO会议摘要合集,“肿瘤医生同行互帮互助群”的同行们牺牲周末时间将英文合集翻译成中文合集,免费分享给大家,最终中文翻译PDF版在目录和智能化查询方面做得比英文版更人性化,各瘤种目录下即可看到各篇小标题和链接自动跳转,设立关键词查询,方便找到你最想关注的知识。我们会在公众号陆...
2021吉林考研英语词汇备考:ban的中文翻译及音标
ban的中文翻译及音标可数名词:禁令不及物动词:1.禁止2.取缔词形变化时态banned,banning,bans复数banns英语解释expelfromacommunityorgroupadecreethatprohibitssomethingabachelor'sdegreeinnursingforbidthepublicdistributionof(amovieoranewspaper)banfromaplace...
2021年ASCO摘要肝胆癌合集2(中文翻译版)大放送-最权威的传递最新...
4095PosterSession一种针对中国难治或复发性肝细胞癌的基于GPC3导向的CAR-T疗法:I期临床试验第一作者:ZhongweiZhao,KeyLaboratoryofImagingDiagnosisandMinimallyInvasiveInterventionResearch,AffiliatedLishuiHospitalofZhejiangUniversity/theFifthAffiliatedHospitalofWenzhouMedical...
2023考研英语翻译复习指导:理解英汉语言的差异
When从句其实表示一种假设,如果直译成“当……时候”,就没有表达出原句的逻辑关系;his这样的形容词性物主代词翻译成中文时可以不译;shall是个情态动词,不是将来时;order是名词,表示“规则”,不能硬译为“命令”。二、英语句长复杂汉语句短简练(略)三、英语多被动语态汉语多主动语态尽管英语和...
【桑葛石原研翻译系列】长寿与老年人护理:借鉴日本的经验
Iftheintegratedmedicalco-ordinatorispresentinthelocalarea,itcanprovideoptimalinterventionprogramsbymakingfulluseofvariousmedicalresourcesintheregion(Figure2).Second-generationintegratedmedicalcareaimsatimplementationofbetterandimproved“eatinghabits,mental...
冷轧热轧常用英文缩写中英对照|马达|张力|机架|辊缝|物料_网易订阅
冷轧词汇简写注释(简写:英文全称——中文翻译)AC:Alternatingcurrent——交流电;ACC:Accumulator——活套;ACCU:Accumulator/Looper——活套;ACH:Accumulatorhandler——活套处理;ADH:Actualdatahandling——实际值数据处理;ADP:Actualdatapre-processing——实际值数据预处理;...
公共卫生教育和促进的重大挑战|health|健康|促进|promotion|...
全文翻译(仅供参考)介绍公共卫生教育和促进部分旨在为当前和未来的健康教育和促进研究人员和专业人员(包括与非专业观众一起工作的人员)推进知识和行动的科学基础。该部分旨在促进对在个人、组织、社区和社会层面开展的广泛健康教育、健康促进和疾病预防方法的研究。渥太华宪章(1)为以全新方式应对公共卫生挑战提供了...
痴呆的危险因素控制
2.GillLivingston,etal.Dementiaprevention,intervention,andcare:2020reportoftheLancetCommission,TheLancet,July30,2020,doi:10.1016/S0140-6736(20)30367-6.注:文中图片均来源于网络,侵删歉。作者:张海峰北京大学第六医院...
《中国关键词》英译实践探微
关于“法治建设”,有人将其译成legalconstruction,这种字面机械对应翻译是比较离谱的。“XX建设”在中文里常用,但在翻译成英文时,多数情况下需要根据上下文语境灵活处理。前面讨论过,“法治”可译成theruleoflaw,“法治建设”,我们认为promotingtheruleoflaw应是一种比较恰当的选择,至少国外受众能够读懂和理...
【中英文对照】《中国司法领域人权保障的新进展》白皮书
People'scourtsatalllevelshavesetupspecialarchivesintheircaseinformationmanagementsystemsforrecordinginternalandexternalinterestandinterventionincase-handling,soastorecordinacomplete,strict,andtimelyfashionanyinterventioninjudicialactivitiesbyleading...