高铁的座位有ABCDF,那你知道为什么没有E吗?
另外,高铁和动车的外形均为子弹头形状,所以就有了bullettrain这一表达啦,专门用来指动车,即D开头的高速列车。相关英文词汇二等座票:secondclassticket一等座票:firstclassticket商务座票:businessclassticket无座票票:noseatticket商务座:businessseat靠窗的座位:windowseat靠过道的座位:aisle...
高铁的座位号为什么只有ABCDF,没有E?真正原因原来是这个!
对于外国人来说,“高铁”和“动车”通常都被归类为高速列车,统称为"High-speedtrain"。在官方翻译中,"中国高铁"全称被翻译为"ChinaHigh-speedRailway",缩写为"CHSR",而"动车"则被翻译为"ChinaRailwayHigh-speed",简称为"CRH"。这种翻译的一致性有助于在国际上更清晰地传达中国高速列车系统的信息,确...
英语口语,“抢票”不是rob ticket!说错尴尬!
汉语翻译:1分钟后,去广州的车票被抢购一空。②"抢票"这件事儿:抢票:Ticket-grabbing可用于指代抢票活动。grabbing(动词)是grab的一种形式,意思是抢夺,夺走和强烈吸引。这个词生动地表达了参加某种活动时人群的热情和速度。用抢票来显示人们在抢票时的紧迫性再合适不过了。例:Anewticket-grabbingfunctiono...
“空姐” 用英语怎么说?可不能翻译成 “air sister”!
其实英文中就是airstewardessstewardess[??stu????rd??s]女乘务员英文解释：Astewardessisawomanwhoworksonaship,plane,ortrain,takingcareofpassengersandservingmealstothem.女乘务员例句：Anairstewardesscamebyandexplainedthesituation.一位空姐走过来解...
入园检票口是Ticket Check非Check in,高中生当“啄木鸟”纠错
比如:入园检票口,有的英文翻成“Checkin”,但语言文字专家指出,这个特指酒店和机场的登记,检票应译成“TicketCheck”。地铁是出行的主要公共交通工具之一,作为重点区域,也成为规范用语的检查重点,比如:地铁“首末班车”,有的地铁站英文翻译成“firstlasttrain”,让外国人看得一头雾水,现在改成“firstand...
2018年6月英语四级翻译答案及解析
解析:两句考察被动句的翻译(www.e993.com)2024年11月8日。“航空服务”被“改进”;“航空服务”airservice;后一句的“有”译为“therebe”句型或者也可以理解为“特价机票经常被提供”;“特价机票”specialair-ticket。参考答案:Theairserviceisconstantlyimprovedandthespecialair-ticketsareoftenoffered。
高小微:“How are you”“I'm fine.Thank you.”英语我只会“亿...
虽然学了多年英语但是每当开口都是紧张磕巴的样子只想对司机先生说优秀!请赐教!一个护照可以办理一张票外国友人在火车窗口购票时一位热心大叔在旁边帮忙当起了翻译“yourpassport”“只有一张护照”“是不是只能买一张(票)?”“onepassportoneticket”...
英语语法丨英语中just的用法总结,你掌握了吗?
英式英语例:Jane'sjustbeentothebank.简刚去了银行。而不是Janejustwenttothebank.简刚去了银行。2.Just=Immediately立即just也可以用作时间表达,表示某个重要的事马上就会发生。在这种情况下,我们可以使用现在进行时或goingto来表示某事即将发生。
最新英文带翻译的说说 waking up every morning
14.Wetakephotosasareturntickettoamomentotherwisegone.我们拍照,是为了把照片作为回到逝去时光的回程票。15.Iclosemyeyestooldendsandopenmyhearttonewbeginnings.对旧的过往闭上眼,对新的开始敞开心。16.Somescenery,oncetoseeintotheheart,eveninthe...
全国2012年1月高等教育自学考试综合英语(二)试题
13.Thisticket___youtoafreemealinournewrestaurant.A.givesB.grantsC.entitlesD.credits14.Despitethewonderfulactingandwell-developedplotthe___moviecouldnotholdourattention.A.three-hoursB.three-hourC.three-hours‘D.three-hour’s15.U...