一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点(中英文对照)
我认为你可以把这整个行动看作是退一步思考。我们一直在努力实现什么目标?我们正努力实现一种局面,即恢复价格稳定,而不会出现有时伴随通货紧缩而来的那种痛苦的失业率上升。这就是我们正在努力做的事情,我认为你可以把今天的行动看作是我们实现这一目标的坚定承诺的标志。问题10:You'redescribingthisviewtha...
启明星人|中文个体与社会教师兼学生事务主管张雪野:温暖但带有...
应该是——“一团火”,足够温暖身边所有孩子的心。01启明星筹备建设中学部,张雪野老师就加入了,2017年开始教授中学的中文个体与社会,到今年已经6年了,经过这么多年,她的教育热情一点点热起来,至今不曾变冷。“我是爱说话的,我觉得当老师是最好的,可以每天和学生说话。”讲到愿意在启明星长久工作的原因,...
WinRAR 4.20 烈火简体中文版/美化增强版下载
WinRAR4.20烈火简体中文版/美化增强版下载WinRAR是一个强力压缩工具,允许你管理和操作压缩文件。控制台RAR只支持RAR格式,带有的".rar"扩展名的文件。ZIP和其他格式不被支持。Windows用户可以安装图形界面RAR版本-WinRAR,它可以处理更多的压缩文件类型。虽然控制台RAR和图形界面WinRAR有相似的...
《风暴英雄》中文客户端登陆美服图文教程
1、重新安装《风暴英雄》并选择简体中文选项把原来的《风暴英雄》游戏目录改名,或者移动到别的位置备份,总之是让战网客户端找不到,就可以重新安装,然后选择路径和简体中文。注:客户端默认语言一定要选择简体中文!2、把reigons.xml文件放到《风暴英雄》根目录当你使用中文客户端登录的时候,会提示当前区域未开放,...
巴菲特年度信:你能从我的不动产投资中学到什么?(中英文)
earningstripled.Annualdistributionsnowexceed35%ofouroriginalequityinvestment.Moreover,ouroriginalmortgagewasrefinancedin1996andagainin1999,movesthatallowedseveralspecialdistributionstotalingmorethan150%ofwhatwehadinvested.I’veyettoviewtheproperty....
在华外国人疫情期间要遵守什么法律(中英文版)
sviolationofthisLawisseriousbutdoesnotconstituteacrime,theMinistryofPublicSecuritymaydeportthem.ThepenaltydecisionmadebytheMinistryofPublicSecurityshallbefinal.DeportedforeignersshallnotbeallowedtoenterChinawithin10yearscalculatingfromthedateof...
四六级考前最强干货合集 看这一篇就够了
◆浏览全文,大致理解文章意思◆确定文章时态!避免语法错误◆确定文章主题,翻译主题关键字。如果遇到很难的关键词,就把它先翻译成简单的中文再进行翻译。如:年夜饭译:Theannualreuniondinner◆学会分解翻译。如果觉得一句话难翻译,就把句子先翻译成意思相同的简单中文,再用简单词汇翻译成英语。
2017中秋节英文祝福语大全 迎中秋中英文祝福语简短-闽南网
TheMinistryofHealthissuedacircular,allathometherewillbeturnedovertothestatetreasuryofthecakes,turnedovertothestatetreasurypaymyhousealso,thefuturenotbeallowedtobreachdryingmoon!我拜托一只最可爱的蚊子去找你,它会告诉你我很想你,并请它替我亲亲你,因为...
【中英文对照】中国政府关于菲律宾所提南海仲裁案管辖权问题的...
10.WithregardtothefirstcategoryofclaimspresentedbythePhilippinesforarbitration,itisobviousthatthecoreofthoseclaimsisthatChina'smaritimeclaimsintheSouthChinaSeahaveexceededtheextentallowedundertheConvention.However,whateverlogicistobefollowed,...
摇滚也“春晚” 新瓶装旧酒
而此举极具讽刺意味,专辑名为“男人都滚蛋”,但合作者几乎全是男人,中文对此有句很到位的描述,即搬起石头砸自己的脚。面子工程做多了,不免出现豆腐渣,《NoBoysAllowed》音乐太过枯燥,缺少变化,这就好比豆腐渣里的战斗机,比烂的强一点,比好的差一截。