全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

Overall,theeconomycontinuestogrowatasolidpace.Buttheinflationandlabormarketdatashowanevolvingsituation.Theupsideriskstoinflationhavediminished.Andthedownsideriskstoemploymenthaveincreased.AswehighlightedinourlastFOMCstatement,weareattentivetothe...

哈罗珠海|百万奖学金开放申请!点击解锁培育领航英才之路

→滑动查看中文版本→InordertoinspiremoreoutstandingHarrowstudentstobecomefutureleadersintheGreaterBayAreaHarrowHengqinhaslaunchedthe2024/25academicyearscholarshipprogramparedtolastyear,twoadditionalscholarshipshavebeenaddedtoprovidemoresupportforexcelle...

2023倒计时,这60+精华演出必看|音乐会|爱乐乐团|上海大剧院|上海...

“当今德国艺术歌曲的领军诠释者”(《芝加哥论坛报》)、“当今最伟大的歌唱家之一”(《波士顿环球报》),享誉全球,拥有天鹅绒般音色,作为当今最受欢迎的舒伯特歌手之一的德国当红男中音歌唱家马蒂亚斯·格内,首次亮相上海,为观众带来舒伯特艺术歌曲的巅峰之作《美丽的磨坊女》。本场演出不容忽视的还有钢琴家陈萨,她被...

点名时,中文答“到”,英文应该喊什么?

callonenames什么意思?很多同学看到这个表达,第一反应都是点名,但其真正的意思相差甚远。callonenames意为“嘲弄或者谩骂别人”。Mysonismiserablebecausethekidsathisnewschoolcallhimnames.我儿子很痛苦,因为新学校的孩子们都在辱骂他。“占座”怎么说?saveaseatCouldyousave...

这6组egg相关的英语俚语,中文意思让人咋舌!

其实,在中文中有好多词语可用以表示eggonone’sface的意思,如:“出洋相”、“出丑”、“没面子”、“脸上无光”、“丢脸”,“受窘”、“难堪”、“狼狈”等等。eggonone’sface通常置于动词have之后,即:haveeggonone’sface。

LOL手游We have let too many poros in解决方法

Wehavelettoomanyporosin!Weareworkinghardtocatchup.Pleasetryagainlater.中文翻译:(我们已经让太多人进来了!我们正在努力尝试赶上,请稍后再尝试登录(www.e993.com)2024年11月26日。)分析原因因为英雄联盟手游开服有太多的玩家尝试进入游戏所以导致服务器负载过高,因此工作人员不得不暂缓了登录,大家可以等待人少...

注意!移民入籍考试3月1日起恢复为2008年版,最新试题中文版在这

6.人权法案保护的是什么?(Thebasic)rightsofAmericans(Thebasic)rightsofpeoplelivingintheUnitedStates美国人的(基本)权利在美国居住的人的(基本)权利7.HowmanyamendmentsdoestheU.S.Constitutionhave?*7.宪法有几条修正案?

分享一组中文习惯用语的地道英译 英语也可以很接地气哦~

有些中文的习惯用语,英文中有跟它们完全对应的词或词组,意思几乎分毫不差,看起来相当的接地气。一起来看看吧~1、这山望着那山高Thegrassisalwaysgreenerontheotherhill.Almostallpeopleseethatthegrassisgreenerontheotherhill.Theyneverfeelsatisfiedwithwhatthey'vealre...

听个屁英文歌,中文歌才最高级

如果放在中文里,差不多的意思就是——“太阳出来我爬山坡,爬上山坡我想唱歌”??为什么西方流行乐,不能多多学习中国音乐圈来一个《康定情歌》Remix版呢?什么时候能在春晚上表演一个Jay—Zfeat.李谷一的《难忘今宵》呢?二、中文歌的歌词,最有意义...

中文常用语的地道英译

有些中文的习惯用语,英文中有跟它们完全对应的词或词组,意思几乎分毫不差。1、这山望着那山高Thegrassisalwaysgreenerontheotherhill.人都是这山望着那山高,对自己的状况没有满意的时候。Almostallpeopleseethatthegrassisgreenerontheotherhill.Theyneverfeelsatisfiedwit...