“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?

多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有的知识和成果,待有了深厚的积累和坚实的基础,再一点儿一点儿地从事学术研究或文艺创作,尝试提出独到见解,或在前人的基础上有所创造。Thetermmeanstoaccumulateasmuchaspossiblebuttoreleasealittleatatime.Thisoftenreferstotheprocesso...

美剧里常说的“It’s on the house”,是在房顶上的意思吗?

这句话和congratulations(恭喜)的意思接近,不过不论成就大小都可以用。此外,同样的意思还可以用另一个短语:Waytogo。A:Iwasacceptedto5universities!我被5所大学录取了!B:Wow,goodforyou!哇,你太厉害了!4、Ican’tgetoveryou.忘记你我做不到。Over表示“忘记,熬过,释怀”。

岑瀑啸 | 一位患癌女医生的心路历程|手术|癌症|治疗|患者隐私...

可能是这种测量自己的影像、病理报告,搜索医学文献,去研究自己的疾病,是一种隔绝震惊的形式;它又刚好属于我的本行最熟悉的动作和行事,所以突然听到噩耗时我就不由自主地条件反射似的,将自己的思维转作一种学习和研究的形式。此过程让我理解了为什么一些病人在心血管病非常严重时,锲而不舍地钻牛角尖,要求我解答许...

特斯拉员工手册泄露:一份不是手册的手册

你可以和你的经理交谈,你可以和你经理的经理交谈,你可以直接和另一个部门的副总裁交谈,你可以和埃隆·马斯克交谈。AnyoneatTeslacanandshouldemailortalktoanyoneelseaccordingtowhattheythinkisthefastestwaytosolveaproblemforthebenefitofthewholecompany.Youcantalkw...

通胀“死”了吗?为什么还不降息?鲍威尔60分钟访谈中英文实录来了

恢复物价稳定的重要性再怎么强调也不为过。物价稳定的意思是通货膨胀率要低,而且是可预测的,人们在日常生活中不必考虑通货膨胀问题。在他们的日常经济生活中,通货膨胀根本不是什么可以谈论的事情。我们曾经有20年里都是这样的。我们想要回到那个时代,我认为我们正在走向那个时代。我们只是想确保这一点。

外国人问我要不要a cup of joe?什么意思?Joe做错了什么要被吃?

Youcan'tjustchowdownonasliceofpizzainclass.你不能在课堂上狼吞虎咽地吃披萨(www.e993.com)2024年11月14日。Hejustwantstogosomewherehecanchowdownthefriedchicken.他只是想去吃炸鸡的地方大快朵颐一番。11.从容;闲逛Putter-todothingsinarelaxedway,withoutrushingortryingvery...

「A piece of cake」一般都不是让你吃蛋糕,猜正确意思是什么?

我们都知道,形容非常珍视的人,是「Appleofeyes」这里的"苹果"用的非常精妙了~但是和食物有关的有趣习语还有很多~快来学习一下!1Egghead书呆子,在某学术领域有天赋之人。IthinkJanewilldowellinherfinals.Shehasalwaysbeenakindofeggheadfromelementaryschoolallthewayth...

Insights丨Robert Kuhn: A different way of thinking to be...

"Thecomingsummitcouldbeaverycriticalmoment,"saidDr.Kuhn,"ifbothcountrieshavethetargettheyhavetoshootfor,thenitcouldcatalyzeadifferentwayofthinking."Forthepastfewmonths,U.S.SecretaryofStateAntonyBlinken,U.SmerceSecretaryGinaRaimondo...

托福单词magnetism什么意思-magnetism词组短语_例句_同义词

5、Magneticfieldmeasurementtechnologyisaimportantmeansinresearchingthemagnetismandrelatedphysicalphenomenonandgraduallyformsabranchofswarajscience.磁场测量技术是研究与磁现象有关物理现象的重要手段,已经逐渐形成为一门独立的科学。

“skin a cat”给猫剥皮?画面简直太残忍,真正意思可不是这个

Capandtradewasjustonewayofskinningthecat;itwasnottheonlyway.这句话里面提到一个短语叫“skinacat”,什么意思?难不成真的是“给猫剥皮”?skinacat给猫剥皮?感觉画面很恐怖啊,谁会对可爱的喵星人下如此毒手呢?所以正确意思一定不是这个了,这个短语于美国的一个谚语:There...