Better left unsaid? 不说为妙

”ItmeansthatsomethoughtsSHOULDNOTBEVOCALIZED…usuallybecauseitcouldoffendlistenersorgetthespeakerintrouble.Thatmayverywellbetrue,butwhenyou’redeliveringapresentation…especiallytellingastory…thatisNOTalwaysthebestadvice...

美剧中经常出现的口头禅“literally”究竟是什么意思?

单词还可以用来表示“确实地,不加夸张地”,比如:TheOlympicGameswerewatchedbyliterallybillionsofpeople.奥运会确实有几十亿人观看。但单词在使用过程中还出现了一个新的用法:它可以用于加强语气。Literally这一新含义比较微妙,意思相当于中文里的“简直”。我们在美剧中见到的literally用法也大多属于这一种。

中文的博大精深,来,感受一下

也就是说,如果你想记住一个汉字却又不太明白它的各个组成部分具体都啥意思,那你很可能把自己整糊涂。这下子知道中文的难度了吧!发音好难啊……Pronunciation.Thisisnotasbigofadealastheotherpoints,butthe"ü"soundisdifficultforEnglishspeakerstopronounce.和上面两个相比,...

美剧中经常出现的口头禅「literally」,究竟是个什么意思?

单词还可以用来表示“确实地,不加夸张地”,比如:TheOlympicGameswerewatchedbyliterallybillionsofpeople.奥运会确实有几十亿人观看。但单词在使用过程中还出现了一个新的用法:它可以用于加强语气。Literally这一新含义比较微妙,意思相当于中文里的“简直”。我们在美剧中见到的literally用法也大多属于这...

TED学院 | 什么?你能存下多少钱,跟你使用的语言有关?

怎么解释呢,我举个例子。假设你我在聊天,提到了我的叔叔(uncle)。你完全理解这个英文的意思。但是如果我们用普通话聊天,我就头疼了。这里面传递的信息如此之多。我无法用中文告诉你这是我的“叔叔”,而是会附加上更多的(家庭关系)信息。Mylanguagewouldforcemetotellyouwhetherornotthiswasan...

为什么三一口语是重点中学的敲门砖?

01什么是三一口语?三一口语(GESE)的全称为:英国伦敦三一学院英语口语等级考试(GESE—GradedExaminationsinSpeakersofOtherLanguages),它是经英国文化委员会提议,专门为非英语国家设计的纯英语口语等级考试体系(www.e993.com)2024年11月16日。目前已在世界四十多个国家和地区开展这项考试。该考试共有12个级别,分成4个档次,每个档次有三个级别...

当孩子威胁说要自杀时,我真的束手无策

只需想象一下我们因工作relocate,可能三五年中已在异国的大公司的一个理想职位上游刃有余,英文说得如母语般流利,但当两个nativespeakers彼此交谈,我们恐怕仍要打足精神,才能完全听懂他们的对话,而不像中文可以从任何方向飘来都理解无误。孩子在异国学校的生涯,与这有点类似,大面上风平浪静,但不知道什么时候就...

中年妇女考证记 | 三明治|考试|语法|教学法|英语|汉语_网易订阅

我在谢过她之后,问她他们公司发的证书跟CTCSOL(CertificateforTeachersofChinesetoSpeakersofOtherLanguages《国际中文教师证书》)有什么不同时,她马上回复CTCSOL是没用的——与我在其他渠道上收集到的信息正好相反。她再次要求语音通话,但是那日正好周六,我赶着去上课就拒绝了她。到了下午,我收到了她“...

好好一个词,用来形容女性怎么就自带“性暗示”了?

意思是坚强勇敢又充满活力|SOUSAKUKANJICONTEST2021年,西班牙的一家通讯公司发明了“matrocinio”(女性资助艺术)一词,它是与“patrocinio”相对等的女性用语,就像英语里的patronage和matronage,指的是某人对艺术的支持。在国际妇女节当天,该公司还帮助策划了一场在马德里皇家剧院举办的名为“女性赞助产物”的演出...

英语系妹子学英语踩过的坑&我学日语的经过

举个栗子：我的母亲小学没毕业，但是她在我这个年龄的时候都已经能用中文与人深度交谈了。而我从小学就开始学英语，到现在还不能自然流畅的与nativespeaker交流。将她对第一母语的学习和我对第二外语的学习对比：我已经有一门语言基础，明显更有优势，但过程却不如她那般轻松（她没有每天晚上睡觉前背单词，每天...