citywarm是什么?保暖穿搭主打一个性价比!
01.citywarm图片来源:抖音“citywarm”顾名思义“city”城市+“warm”温暖,其实就是一件舒适保暖的外套加任何想穿的内搭,主要强调实用性和舒适性,不用花费太多精力在打扮上,一件外套能搭所有衣服。图片来源:抖音、小红书穿搭不只局限衣服的搭配,像温暖的围巾和包包等配饰,也能够为整体造型增添风采。图片...
暖宝宝可不是“warm baby”!翻译错了太尴尬!
说到暖气,你的第一反应不会是“warmair”吧?其实不然,暖气的英文其实是"Centralheating"(中央暖气)。"Centralheating"之所以被这样称呼,是因为这种系统通过一个中央设备或中央点来供应整个建筑物的热量。在这个系统中,热水或蒸汽通过建筑物内的管道流动,传递热量到各个房间的散热器或暖气片,从而使整个建筑物...
认真用用 AI 翻译,再聊聊今后的人工翻译
「此地無銀」的意思应该是「我说的是与字面相反的意思」。没有一家的回答是正确的。「魚蛋」的标准翻译是Fishball。由此可见,GPT-3.5已经基本可用,而GPT-4效果更佳。如果翻译只是作为工具,目标是不影响人与人的交流,那么GPT-3.5足矣。该文作者最后举了个例子:麥嘜漫畫有這樣一個小故事。麥太問...
考研英语小作文模板|翻译|英语二|li ming_网易订阅
中文翻译:亲爱的朋友们:我谨代表学生会,利用此次机会,对于所有来我校学习的外国学生致以衷心的欢迎。很高兴为大家做出一些实际的建议。首先,在我们大学的生活并不轻松。你应该每天上课并且按照要求完成课后任务。每个人还需要帮助一名中国学生进行英文学习。尽管有这些挑战,你仍能享受这里的生活。各种各样的活动,比...
一手全掌握!《英雄联盟手游》装备、召唤师技能、符文中文翻译
狂徒铠甲Warmog'sArmor+650生命值+200%基础生命回复+10%冷却缩短唯一被动—狂徒之心:如果你有至少2500点生命上限,且在过去6秒内没有受到伤害,每秒恢复5%的生命值斯特拉克的挑战护手Sterak'sGage+400生命值唯一被动—巨人蛮力:+50%基础攻击力的额外攻击力唯一被动—救主灵刃:在你受到即将使你生命值...
巧妙应对难翻译的“中文连词”
Ratherthantossandturnonhiswarmpillow,Hung-chienwouldjustassoonsitforawhilelongeronthedeck.8)……,再说……(口语)再说,这个事要是吵开,被刘四知道了呢(www.e993.com)2024年9月29日。What'smore,whatifwordofthisspreadandreachedFourthMasterLiu’sears?
夜读| 许渊冲:生命并不是你活了多少日子,而是你记住了多少日子
1983年,许渊冲到北大教书,后来陆续翻译了英文或法文的《诗经》《楚辞》《牡丹亭》等中国古典文学作品,也将《红与黑》《约翰·克利斯朵夫》等外文佳作译到国内。△2017年,许渊冲用中文、法文抄写《诗经??采薇》的名句他曾说,把一个国家创造的美,转化为世界的美,这是世界的乐趣,也是他翻译诗歌的初衷。他不仅尽...
神码美女将宜昌情书翻译成英、俄、德三国语言 欢迎您“找茬”
如果您对肖潇版“宜昌情书”的翻译另有高见,或者需要“宜昌情书”俄语版、德语版,均可发邮件至aban@foxmail,楚天神码会综合各方意见,与宜昌市旅游局联系,推出“宜昌情书”外文版。附:“宜昌情书”中文版宜昌情书周立荣毛子我是宜昌。今晨,我拨开时光的迷雾,穿越岁月的驿站,以巴山的明月为邮戳,以楚国...
百川13B-Chat-4bits 量化版本能使吗?实测:3090 能跑,效果差别不大!
例如,“I'dratherrememberitasitwasatitsbes”,Baichuan2-7B-chat将他翻译成“我宁愿把它当做最好的样子来记住”,而量化版本则翻译成“我宁愿记住它最好的样子”,显然,量化后的模型翻译的语句更符合中文语言的特点。此外,13B系列也并不比7B好很多,“Whatisbrokenisbroken”翻译做“...
考研英语阅读题源报刊《新科学家》中英文双语精读版训练--鱼鳞变...
1.withKorea's...,这里with应该是“由于”或“在...的情况下”的意思,即因为韩国出口贸易是世界经济的晴雨表,所以(这表明)世界各国经济也需要为这一冲击做准备了(在翻译中不太好表述,但是大家要理解两者的因果关系)2.present:现在;礼物;目前的;出席的;颁发;带来...