笔尖下的大美中国!被这套双语图书惊艳到了|翻译|套书|书系|中国...
蒙古包是蒙古民族固有的居住房屋,即汉代所谓之“穹庐”。“TheChileRiverflowswheretheGloomMountainsstand,”goesanancientballad.“Theskyisadomeoverthewilds.Theskyisbluecast,andthegrassextendsvast.Cattleandsheepappearoutofthegrasslikeablast.”Va...
企业上市后我弃房从艺
#企业上市后我弃房从艺#毕业于北大中文系的庄诺,是中国房地产金融圈大佬级的人物。几年前,他决定“弃房从艺”,离开熟悉的房产金融赛道,抛售多套房产,以艺术爱好者的身份再出发。前不久,《一条收藏》主理人慕文泊,拜访了庄诺位于上海的家,在这间艺术气息浓郁的高层公寓,听他的故事。VideoPlayeris...
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在美国国会的演讲(英中文对照)
亲爱的国会议员,已经访问基辅的两党代表,尊敬的两党议员和参议员,我相信,他们将在未来访问乌克兰;亲爱的侨居海外的代表们,你们现在在这个会议厅里,分布在全国各地;亲爱的记者们,我非常荣幸能来到美国国会,向你们和所有美国人民发表讲话。Againstalloddsanddoom-and-gloomscenarios,Ukrainedidn’tfall.Ukra...
辛爽揭秘《漫长的季节》音乐:《再回首》不是给王响而是给观众的
第一集片尾这首歌再次响起时,它的含义已经变了,变成一个人在月亮底下等待他的至爱之人,那就是王响在等待他失去的儿子。墙上是王阳的黑白照片。辛爽建议大家可以去再看看第一集片尾曲《BlueMoon》的中文歌词,那是本剧的文学策划班宇翻译的,翻译得特别的优美——蓝色的月亮,你见我孑然而立,心中无梦可期,无...
“与杜甫相比李白的诗不是特别耐琢磨”
“我并没有批评现代汉诗的意思”宇文所安如此喜欢唐诗,那么他对现代汉诗(也就是所谓的新诗)如何评价?此前媒体曾经广泛报道过宇文所安对现代汉诗的批评,认为现代汉诗体现了双重不足:它一方面比不上中国古典诗,一方面又比不上欧美诗,失了根的现代汉诗注定只能模仿西方原本,变成不中不西的赝品。宇文所安对记者说...
中英文全文实录!马云VS马斯克,你站谁?
马斯克:说说AI吧(www.e993.com)2024年9月7日。在中文里AI是不是指的是“爱”这个意思?Elon:Actually,I'mtoldthat,doesAImeanlove?Likeisthataname?马云:我不喜欢AI被称为人工智能,我称它为阿里巴巴智能。Jack:Yeah,IhatethewordAIcalled"artificialintelligence".IcallitAlibabaIntelligence!