鲍威尔:(美国)今年降息是合适的
物价稳定的意思是通货膨胀率要低,而且是可预测的,人们在日常生活中不必考虑通货膨胀问题。在他们的日常经济生活中,通货膨胀根本不是什么可以谈论的事情。我们曾经有20年里都是这样的。我们想要回到那个时代,我认为我们正在走向那个时代。我们只是想确保这一点。PELLEY:为什么你的目标利率是2%?鲍威尔:在过去的几十年...
通胀“死”了吗?为什么还不降息?鲍威尔60分钟访谈中英文实录来了
物价稳定的意思是通货膨胀率要低,而且是可预测的,人们在日常生活中不必考虑通货膨胀问题。在他们的日常经济生活中,通货膨胀根本不是什么可以谈论的事情。我们曾经有20年里都是这样的。我们想要回到那个时代,我认为我们正在走向那个时代。我们只是想确保这一点。PELLEY:为什么你的目标利率是2%?鲍威尔:在过去的几十年...
启明星人| 柳慧:带着个“宝贝口袋”的“百变”中文老师
柳老师在孩子们眼中还是个“宝藏”,她会带孩子们读书,带他们做各种有意思的活动,好像总是随身带着一只不只装了书本知识的“宝贝口袋”:她会配合中文学习设计很多活动和情景,启动学生的学习兴趣。比如在线学习期间,她牵头语文组的其他老师一起组织学生,让学生挑选《百万英镑》、《红楼梦》或《水浒传》片段来配音。...
【中英文】是什么让港币盯住美元?
通常是利率,当地利率与美国利率不同步时。例如,随着美联储在2018年不断加息,投资者抛售当地美元、购买收益率更高的美元变得更具吸引力。去年4月,港元跌至交易区间的低端,因此金管局开始买进。随后,在2018年9月21日的一个戏剧性交易日中,港元飙升出危险区域。当时的分析人士将原因指向香港加息的前景、止损指令,甚...
中国日报:中国本周可能发布资产管理业务新规
新浪财经讯4月25日消息,《中国日报》周三援引接近央行的消息人士称,中国即将公布资产管理业务新规。作为降低中国金融体系风险举措的一部分,市场一直在等待资产管理业务新规最终版本的发布。《中国日报》中文翻译:据《中国日报》报道,中国推出更严格资产管理规定的倒计时已开始,可能在周末前启动,这将限制银行投资于高...
朱莉为防癌切除双侧乳腺 撰文感谢皮特
Weoftenspeakof“Mommy’smommy,”andIfindmyselftryingtoexplaintheillnessthattookherawayfromus.Theyhaveaskedifthesamecouldhappentome.Ihavealwaystoldthemnottoworry,butthetruthisIcarrya“faulty”gene,BRCA1,whichsharplyincreasesmy...
《2008年考研英语词句篇高效阅读120篇》Unit 3
警示有些考生会逐字翻译,意思理解也对,如“科学力求的是概念的极度精确及清晰,就概念的相互关系以及它们与感官数据的一致性而言。”但是,这样不符合中文的表达习惯。28.(Thesupernational)character(ofscientificconceptsandscientificlanguage)isduetothefact{thattheyhavebeensetupby...
“50辆宾利”女车主被全网深扒:原来亿万富翁吵架,底线这么低…
Shemovedsharplyacrosstheroomtoblockhisexit.她疾步冲到门口,挡住他的去路。2.什么背景?就是这句“豪言壮语”瞬间点燃了网友们的“反腐倡廉之魂”。brag/br??ɡ/v.吹嘘tocombatcorruptionandupholdintegrity反腐倡廉
美媒:美国为何抗疫失败?无能、阶级暴力、欺骗和谎言_腾讯新闻
(likesmallpoxormumps),andthenumberofreinfectionswithcoronavirushasbeenrisingsharplysincetheOmicronvariantwasdiscovered.22Fromthebeginning,Chinesecentralhealthofficialshavemaintainedtherightscientificattitudeandinsistedthatnocompromisebemadeuntilthereis...
美媒:美国为何抗疫失败?无能、阶级暴力、欺骗和谎言_腾讯新闻
(likesmallpoxormumps),andthenumberofreinfectionswithcoronavirushasbeenrisingsharplysincetheOmicronvariantwasdiscovered.22Fromthebeginning,Chinesecentralhealthofficialshavemaintainedtherightscientificattitudeandinsistedthatnocompromisebemadeuntilthereis...