《海底总动员2》中文配音曝光 张国立徐帆确定回归
近日官方终于公开了《海底总动员2》的中文版配音阵容,在前作中成功演绎小丑鱼马林、蓝唐王鱼多莉的著名演员张国立、徐帆重磅回归,时隔十三年再度携手冒险。同时马东、黄健翔等名嘴也加盟配音,为经典记忆注入新鲜血液。??《海底总动员2》是皮克斯经典动画电影《海底总动员》(FindingNemo)的续集,故事发生在尼莫与父亲...
《海底总动员2》曝中文角色海报 海洋萌物齐聚
《海底总动员2》剧情讲述多莉在马林父子帮助下踏上寻找亲人的全新冒险,并遭遇白鲸贝利、章鱼汉克、鲸鲨运儿等个性鲜明的新朋友。经典作品时隔十三年荣耀归来,是暑期档万众瞩目的重磅票房炸弹。《海底总动员2》集合顶尖幕后团队,前作金牌编导安德鲁·斯坦顿(AndrewStanton)继续担任导演和编剧,因参演热门美剧《摩登家庭》...
《海底总动员2》中文预告 多莉回来了!(视频)
在《海底总动员2:寻找多莉》中,那只蓝色的健忘的多莉回来了,这次她将与好朋友尼莫与马林一起,寻找她的神秘过去。她能记起来什么?她的父母是谁?还有,她是从哪儿学会了说鲸语?这些让观众好奇的问题,都将在本片中找到答案。《海底总动员2》由皮克斯元老安德鲁·斯坦顿执导、林赛·柯林斯担任制片人。本作的配音阵...
《海底总动员2》张国立徐帆回归 马东献声
新浪娱乐讯北京时间5月30日消息,由迪士尼·皮克斯动画工作室制作的动画电影《海底总动员2:多莉去哪儿》(FindingDory)近日曝光中文电影海报和中文版配音阵容,在前作中成功演绎小丑鱼马林、蓝唐王鱼多莉的著名演员张国立、徐帆重磅回归,时隔十三年再度携手冒险。同时名嘴马东也加盟演绎本集中登场的全新角色章鱼汉克,为经...
《海底总动员2》角色海报-尼莫和马林
《海底总动员2》角色海报-尼莫和马林,《海底总动员2》角色海报-白鲸和鲸鲨,《海底总动员2》角色海报-海獭宝宝,《海底总动员2》角色海报-雷老师,《海底总动员2》角色海报-两只海狮,《海底总动员2》角…
越来越被冷落 译制片中文配音版真会消失吗?
张云明还举例《疯狂动物城》等电影中文版的成功,甚至早些年他导演的《海底总动员》的配音,得到了迪士尼电影部门美方负责人的高度评价:“感觉中文版比英文原版配得还要生动、形象(www.e993.com)2024年10月17日。”张云明坚信中国语言有着其独特的艺术魅力,而译制片更是有着永恒的艺术价值,在他看来,想让观众喜欢配音版译制片,自身一定要做好。
译制片中文配音版越来越被冷落 中文翻译被频频吐槽
张云明还举例《疯狂动物城》等电影中文版的成功,甚至早些年他导演的《海底总动员》的配音,得到了迪士尼电影部门美方负责人的高度评价:“感觉中文版比英文原版配得还要生动、形象。”张云明坚信中国语言有着其独特的艺术魅力,而译制片更是有着永恒的艺术价值,在他看来,想让观众喜欢配音版译制片,自身一定要做好。
《欢乐好声音》首曝中文预告 金曲巨星齐上阵
《好莱坞报道者》预言该片有望与《疯狂动物城》、《久保与二弦琴》、《海底总动员2》等一同入围奥斯卡,角逐最佳动画长片。《综艺》则表示,《欢乐好声音》证明了为什么照明娱乐和创始人克里斯·梅勒丹德利是目前动画业内最炙手可热的名字。与此同时,目前该片在国外知名影评网站烂番茄网的新鲜度高达88%。影片还未...
《神偷奶爸》团队打造《欢乐好声音》首曝中文预告
TheWrap网站形容该片“以嬉笑欢乐为起始,在后期又能唤醒观众内心的情感共鸣。”《好莱坞报道者》预言该片有望与《疯狂动物城》、《久保与二弦琴》、《海底总动员2》等一同入围奥斯卡,角逐最佳动画长片。《综艺》则表示,《欢乐好声音》证明了为什么照明娱乐和创始人克里斯·梅勒丹德利是目前动画业内最炙手可热的...
国庆长假催生全球黄金周:增添中文服务、提供中文电视节目
世界经典“冰上迪士尼”表演秀,选择在黄金周期间登陆中国,陆续开启在大连、北京、杭州等六大城市的巡演。此次“奇幻之境”集结了中国观众喜欢的《海底总动员》《狮子王》《白雪公主》等动画片中的经典篇章。俄罗斯皇家大马戏是全球顶级马戏表演之一,每年不定期在世界各地巡回表演,吸引了全球数以亿计的观众。黄金周期间...