英文版防空警报误报大陆“导弹”飞越,台防务部门致歉,岛内网民讽刺
该火箭飞行路径非预警飞越台湾岛南部上空,高度位于大气层外。台防务部门声称,台军周密掌握相关弹道动态、轨迹等资讯,启动空中威胁报警系统,以短信通告民众提高警觉。对于短信英文用语,该部门宣称,因疏忽未同步更新原系统用字、精准表达发射物是卫星而非导弹,向社会大众致歉。
木星质量大小系外行星的硫化氢和富含金属的大气层
美国约翰霍普金斯大学FuGuangwei小组近日研究了木星质量大小的系外行星的硫化氢和富含金属的大气层。相关论文于2024年7月8日发表在《自然》杂志上。据研究人员介绍,作为距离地球最近的凌日热木星,HD189733b一直是大气表征的基准行星。从成分、化学、气溶胶到大气动力学、逃逸和建模技术,它也是人们对系外行星大气的许多...
嫦娥六号才刚到家,月背土壤成果报告引争议!用中文还是英文写?
尽管中文作为我们的母语,用中文撰写学术报告显得理所当然,然而,为了使全球能共享这一成果,采用国际通用语言——英语可能会更为适宜。这份举世瞩目的初次收获,究竟是以中文还是英文来呈现,值得深入探讨。神话传说中的嫦娥飞天在今天得以实现,我们实现了对"嫦娥6号"的月球登陆,使我国成为首个实现月背软着陆的国家。
第三次试飞,SpaceX“星舰”终于成功进入太空,然后重返大气层
图注:未来星舰进入火星大气层,登陆火星的情景(艺术图)。图注:未来星舰进入土星轨道(艺术图)。站在“巨人”肩上的星舰飞船图注:超重火箭完成任务,与星舰分离的情景(示意图)。起飞阶段,星舰要靠助推火箭助力升空,这枚助推火箭的英文名是SuperHeavy,通常译为超重。超重火箭高71米,安装有33台猛禽发动机,这些发动...
全台警报英文误用“导弹”“空袭”,“口译哥”认了:对绿营有伤
揭仲也点出,英文警报写作“MissileflyoverTaiwanairspace”,也就是“导弹飞越台湾‘领空’”。但台当局防务主管部门也证实并非导弹,是卫星。且卫星飞行高度是在大气层外,不属“领空”范围,这算严重错误。台中市长卢秀燕则说,如果只是卫星发射,那世界各地卫星飞越上空的状况很多。全台警报滥发,会不会“放羊的...
受太平洋/北美模式影响的美国东部大气层河流
据研究人员介绍,大气层河流(ARs)在美国各地的各种极端天气事件中扮演着重要的角色(www.e993.com)2024年10月24日。虽然美国西部的大气层河流特征已得到广泛的研究,但对其在美国东部(EUS)的可变性的了解仍然有限。附:英文原文Title:AtmosphericriversovereasternUSaffectedbyPacific/NorthAmericapattern...
仿制地球大气:人类现有的大气知识与宇航服设计 | 地表系统
大气是一种混合气体,因为混合均匀使得它表现得就像一种单一气体。大气的主要成分是空气,也是生命介质。空气是一种无色、无味、没有形状的天然气体。▲现代大气层垂直断面的廓线图在海拔480km以上,空气非常稀薄,接近于真空状态,被称为逸散层(Exosphere,意为“外圈层”)。地表之上的大气重力被称为大气压,它随...
8点1氪丨腾讯接手字节跳动两个游戏工作室;李佳琦董宇辉等17名主播...
SpaceX星舰重返大气层时失去信号,第三次试飞提前结束北京时间3月14日晚,太空探索技术公司(SpaceX)的星舰火箭在重返大气层期间与地面失去信号近14分钟,SpaceX评论员称,“我们可能失去了星舰”,星舰的第三次试飞提前结束。(界面新闻)外交部回应美方通过TikTok法案:美国站在了公平竞争原则的对立面...
中国天眼,又有重要发现!
地球大气层对各波长电磁波的屏蔽。图源NASA接下来就说说咱们的FAST。??FAST的名字来自“500米口径球面射电望远镜”(Five-hundred-meterApertureSphericalradioTelescope)的英文缩写。这座巨型单碟射电望远镜坐落在贵州省平塘县大窝凼(dàng),依照喀斯特地貌的天然洼地而建,2011年开工,2016年落成,是目...
虎嗅早报-民政部回应龙年无春不宜结婚传言;10省将出现暴雪或大...
据“中国载人航天”消息,经监测分析,2024年1月28日05时10分左右,长征七号遥八运载火箭二级残骸已再入大气层,落区位于印度洋(东经91.1°,南纬32.6°)海域,绝大部分器件在再入大气层过程中烧蚀销毁。发布女性隐私视频被认定侮辱罪据新京报,1月25日,在江苏省第十四届人民代表大会第二次会议上,江苏省人民检察...