“老干妈”入选《卫报》圣诞愿望清单,外国大厨:神级酱料!
2022年,《卫报》再次发文安利老干妈,并称之为“中国最火辣的女人”(China'shottestwoman)。面对中国的下饭神器,歪果仁有哪些创意(黑暗)吃法呢?披萨蘸蘸图源:YouTube@chrisforthought搭配果酱抹面包图源:YouTube@robbmarrocco冰淇淋配料图源:YouTube@onemeal有网友高举老干妈大旗:“我能接受老干妈甜品了!
卫报:蔡英文原定10月16至18日窜访英国
卫报:蔡英文原定10月16至18日窜访英国英国《卫报》今天(25日)报道,在英国外交部出手干预之前,蔡英文原定于10月16日至18日窜访英国,并妄图能在英国国会向议员发表演讲。蔡英文后来在10月这段期间转而窜访法国和比利时。关于疑似出手干预蔡英文访英规划,英国外交部一名发言人回应,“我们不认可这样的事件表...
蔡英文窜加叫嚣以武拒统,我使馆回击,台媒揭窜英失败内幕
对于有关干预蔡英文窜英计划的报道,英国外交部一名发言人表示,英国外相拉米(DavidLammy)在国会中曾回应议员问题时强调,外交部并未阻止蔡英文到英。不过外交人士说,以“不认可”来回答,表明的是“不证实”但也是“不否认”。不过,《卫报》引述消息人士称,台英“国会”小组曾希望在英国会接待蔡英文,但最终从台湾...
台防务部门又被发现英文用法出错,岛内网民:果然“菜英文”
中时新闻网注意到,台防务部门短信翻译出错让不少在台湾采访的外媒记者“傻眼”。据报道,英国《卫报》记者当时就在社交平台X(原推特)上发文称,中文的警报短信是卫星,但英文版却是导弹,“令人震惊的糟糕翻译”。德媒记者也提到中英文短信之间的差别称,英文版似乎是误译。举报责编:樊羽玮...
“国际法语日”当天,巴黎圣母院因仅提供英文翻译而被起诉
环球时报综合报道一群法语纯粹主义者针对巴黎圣母院的法文标识仅被翻译成英文提起了法律诉讼。英国《卫报》22日报道,在20日“国际法语日”当天,“捍卫法语”协会向巴黎法院起诉,状告巴黎圣母院等公共建筑的标识违反了1994年的《图邦法》。依据该法律,法国政府官方出版物、广告、商业合同、工作场所以及公立学校都...
全世界拜别金庸,外媒这样用英文描述他的“江湖”
卫报:对中国产生热情的绝佳启蒙《射雕英雄传》被译成英文期间,以及今年年初在英国出版之际,《卫报》发表了多篇报道(www.e993.com)2024年11月29日。在去年4月19日的一篇文章中,《卫报》把金庸比作中国的托尔金。《卫报》:英雄的重生:“中国的托尔金”欲将征服西方读者(编者注:金庸《射雕英雄传》英译本第一卷名为“AHeroBorn”,《英雄...
中国发出的警告英国收到了,法国却选择无视,接受蔡英文窜访活动
如果蔡英文此时在英国露面,拉米的访华计划可能就此搁浅。这可不是英国政府想看到的。英媒《卫报》报道这一消息时,明显传达出斯塔默政府对华事务的谨慎态度。毕竟,现在的英国处于经济困境中,极其需要外部资本的支持,尤其是中国这样的大国投资。一个不小心,如果因为台湾问题让中英关系进一步恶化,那可就“赔了夫人...
局势突变!蔡英文一举轰动两岸,赖清德也没料到,大陆明确警告
不过就在蔡英文宣布自己登上飞机的当天,英国《卫报》便发布消息,称英方已经通知“台湾驻英国代表处”,要求蔡英文推迟访问英国。之所以这么做,是因为英国外交大臣拉米已经确认将在本周访问北京,英国方面担心蔡英文的到来,将会激怒中国,破坏拉米访华的成效。需要指出的是,英国虽然给了蔡英文一个闭门羹,但是却没有完全拒绝...
法国无视中国警告,接受蔡英文窜访活动
已经卸下一切职务的台湾地区前领导人蔡英文,日前飞赴欧洲进行所谓的“友好访问”。面对这个货真价实的“烫手山芋”,欧洲主要国家展现出不同的立场。据英媒《卫报》近日发布的消息,英国外交部已向蔡英文办公室发出通知,要求蔡英文不得在英国外长拉米访华期间前往伦敦,并且直言不讳地告知蔡英文办公室,此时访问英国将导...
英国外交大臣访华前,英外交部宣布:推迟蔡英文行程
据英国《卫报》报道称,英国方面已经通知了“台驻英代表处”,要求蔡英文“推迟访问英国”。原因是,英国外交大臣拉米将会在下周前往中国大陆访问,如果蔡英文的窜访日期与其重叠,那必然会在这个节骨眼上惹怒大陆,拉米访华的计划就可能泡汤了,所以要求蔡英文的行程“延后”至明年春天。