周周谈 |《傲慢与偏见》书评:不只是霸总爱上灰姑娘

读《傲慢与偏见》中的爱情,理解在任何关系中的健康的爱,应是坦率面对经济问题却不以经济为唯一考量因素;是你愿意我放下傲慢,我愿意为你卸下偏见;是坚定不移的选择,是互相成就的改变。品《傲慢与偏见》中的女性意识,懂得一个女孩子最重要的不是美貌,而是自己的尊严和对困难不屈服的勇气,是内在的涵养和精神层面的...

旧书拍卖会读者招募|来书市吧,一起在春光里读个书

3月30日-31日(周六日),在北京图书市集??春季场,每天下午的15:30-16:30,我们将在书市现场举办户外的旧书拍卖会,邀请你带着一本旧书,和你自己与这本书的故事,一起打包拍卖。你的书将会漂流到哪里、遇见一个怎样的新的读者呢,快来一起创造属于一本书的新的故事吧!海报中图片来自电影《傲慢与偏见》《面纱...

“厌蠢症”这么流行,我真的坐不住了

厌蠢情绪的“傲慢与偏见”很多时候,“蠢”也不是一个绝对的状态,而是相对的,要看在什么条件下评价。科幻小说《平面国》就形象地解释了这个话题,二维世界的人没有办法证明三维世界有高度,三维世界的真理对二维世界来说也几乎是天方夜谭:“不管是点、线段、正方形、立方体,还是超立方体,我们都犯着相同的错误,...

厌蠢情绪背后的“傲慢与偏见”

二、厌蠢情绪的“傲慢与偏见”很多时候,“蠢”也不是一个绝对的状态,而是相对的,要看在什么条件下评价。科幻小说《平面国》就形象地解释了这个话题,二维世界的人没有办法证明三维世界有高度,三维世界的真理对二维世界来说也几乎是天方夜谭:“不管是点、线段、正方形、立方体,还是超立方体,我们都犯着相同的...

书评|这位父亲“别具一格,名实难副”

我们知道屠格涅夫的《父与子》,巴尔扎克的《高老头》,简·奥斯汀《傲慢与偏见》中养育了五个女儿的父亲,马里奥·普佐的《教父》等。实际上,《权力的游戏》中的父亲形象也很丰富别致而令人难忘。叶兆言的《通往父亲之路》虽然不是长篇巨制,但因其内容的独特,叙述的别致,情感的多元,还是颇有可圈可点之处。

《傲慢与偏见》中的衣食住行

但实际上,像《傲慢与偏见》这样的经典作品,就算英语国家名牌大学英文系的教授,如果不是专攻十八世纪英国文学方向,也是看不出什么门道来的(www.e993.com)2024年11月14日。前些年接受ChinaDaily采访,我曾经说过,原著是原著,译本是译本,两者有不同的功能和命运。如果你想提高外文阅读能力,了解一下故事梗概,那么看原著很好。但如果你想深入了解作品...

书评周刊盘点:2014年哪些书令人失望?

一个理想中的读者不会仅仅因为一本书的标题很吸引人就毫不犹豫地买下来。不过问题在于,在高调鼓励冲动消费(买买买!)的今天,读者似乎也失去了理性。如此说来,书名越取越长或许只是从一个侧面反映了这个社会的《傲慢与偏见》、《喧哗与躁动》。

现代社会真的没有温情了吗?从快乐英格兰到远方的陌生人|书评

《傲慢与偏见》剧照英国人口在19世纪迅速且持续的增长是作者理论分析的起点,同时也构成最核心的部分,因为随着人口增殖而来的流动性引发了一系列社会变迁。托马斯·马尔萨斯(ThomasMalthus)以其对人口增长“陷阱”的发现而闻名,不过颇有些讽刺的是,就在他写作《人口原理》(AnEssayonthePrincipleofPopulation)...

龚龑|漫谈《伦敦传》中的地名问题

《傲慢与偏见》中的“奇普赛德”,就是《伦敦传》中的切普赛德。就词根而论,Cheap的意思是“市场”(Market)。CheapsideStreet可是一条横贯整个“伦敦城”的商业大街,径直翻译为“市场大街”,也未尝不可。《傲慢与偏见》的注释说,这是伦敦的街名,“此地以销售珠宝、绸缎著名”。其实,附近远不止这些商铺。若干南北...

林少华 、梁永安 、渡边直子谈《失乐园》:没有爱与被爱,就没有了...

简·奥斯汀的《傲慢与偏见》是1796年写的,她21岁,原来叫《第三印象》。为什么13年以后再修改?21岁到34岁,她没有一个男人像达西,她找不到,她希望像达西一样,看起来傲慢,但是心里面喜欢看书,跟当时的社会有强大的排斥感。现在社会男女之间的期待都跟以前不一样了,人的形成还没有跟上社会的期待。