台学者用电影名比喻“九合一”:蔡英文在“地球的最后夜晚”可能辞...
台学者用电影名比喻“九合一”:蔡英文在“地球的最后夜晚”可能辞民进党党主席环球网综合报道针对台湾“九合一”选举,台湾文化大学新闻系主任胡幼伟拿第55届金马奖入围名单比喻,其中包括以《暴雪将至》形容民进党恐会惨败,以及用《地球的最后夜晚》形容台当局领导人蔡英文可能辞去民进党党主席职务。据台湾“中...
贾玲电影霸屏热搜,它的英文名更燃!
值得一提的是,电影《热辣滚烫》的英文名很有特色,叫YOLO。根据牛津词典的解释,YOLO为“Youonlyliveonce”的缩写,意为“你只活一次”或者“人生只有一次”。结合电影的内容与贾玲的减重经历,其实不难发现电影英文名“YOLO”的潜台词很丰富,就是要告诉你:要珍惜当下,活得精彩,为自己而活。《热辣滚烫》改编...
励志电影《出手吧!女生》(英文名:《Kung Fu Girl》)北美院线璀璨...
励志电影《出手吧!女生》(英文名:《KungFuGirl》)北美院线璀璨首映,华语电影新篇章励志电影《出手吧!女生》2024年元宵佳节,环球亚洲媒体娱乐集团(GAME)携手MetaMedia,于2024年元宵节荣誉呈献《KungFuGirl》北美院线首映,这部融合中国功夫文化与好莱坞制作精华的少儿励志功夫大片,不仅在国际电影节上屡获佳绩,陆续...
《热辣滚烫》电影英文名YOLO是什么意思?
影片英文名YOLO,是“youonlyliveonce”的缩写,字面意思是“人生只有一次”,但它的潜台词很丰富,告诉你:要珍惜当下,活得精彩,为自己而活!《牛津英语词典》收录了YOLO作为感叹词和形容词的两种用法:Comeonjustdoit,YOLO!放开去做吧,人生只有一次!Icouldbeasfunashim.Icouldgo"wild...
免费领 | 英文版名侦探柯南1-5季动画和电影来了,刷英语涨知识!
今天给大家分享的是英文版《名侦探柯南》。1994年,《名侦探柯南》在《周刊少年Sunday》上开始连载,此后的二十多年间,它一直是很火的漫画之一,而很多读者,也是从这部漫画开始,逐渐爱上推理这一奇妙的题材。在整部动画片里,除了烧脑的悬疑解谜之外,还有很多常识性的东西,让不少同龄人90后00后都受益匪浅。所以看这...
《厦门“梁素琴”有人认识吗》后续 | 她是梁秀金 英文昵称“Goldy”
昨日晚上,电影《里斯本丸沉没》导演在直播中也特别提到了梁秀金(www.e993.com)2024年11月14日。他说,“梁素琴”这个名字是香港人翻译的,自己看到她的真名有“金”字时,瞬间“high(激动)了”,确认就是她。方导特别展示一段影片中未出现的画面——梁秀金照片背后的英文昵称“Goldy”。方导说,Goldy中文翻译是发光的金子,让人感觉她是个温暖的...
欧阳震华不后悔弃用英文名,拍吻戏因害羞输给蒙嘉慧,被指吃软饭感...
欧阳震华近年主力内地发展,参加商演或综艺节目,、其中他在内地综艺节目《声生不息》宣告弃用英文名Bobby,曾引起轩然大波网络骂战。他不介意重谈,“我没有后悔,因这番话不是我故意讲出来,当时只是问我回归时的感受,我都算是爱国人士,那次访问之前,那几个记者叫我Bobby加油,我就趁正式拍摄前,讲我想弃用这英文名...
柯南百亿剧场版《黑铁的鱼影》上映在即,盘点历年剧场版英文名...
《名侦探柯南》的英文翻译为CaseClosed,直译过来就是“结案”“案件结束”的意思。那句经典的台词“真相只有一个”,英文的说法是“OneTruthPrevails”。其中prevail是“盛行;获胜;占上风”的意思,“OneTruthPrevails强调真相会压倒其他可能性,即“真相只有一个”。
贾玲为《热辣滚烫》藏的这个秘密,你发现了吗?
动画电影《八戒之天蓬下界》的英文片名“BAJIE”采用了“音译”,就是用和英语相近的拼音或发音来翻译,一般运用在以人名作为片名的电影里。此前的经典例子有《哪吒之魔童降世》译名为“NeZha”,《菊豆》译名为“JuDou”,《武侠》译名为“WuXia”,这种译法有助于推广汉语,让国外观众更加了解中国文化。
经典之作!西南联大学生的英文课本,出了礼盒版
《西南联大英文课》这本书,并非普通的英文教材。它承载着西南联大的精神,蕴含着那个时代的智慧和力量。彼时,教这门课的教授个个鼎鼎大名,吴宓、叶公超、柳无忌、钱锺书都将其作为自己授课的教材。而这样一个薄薄的小书本,影响了包含汪曾祺、许渊冲、杨振宁、邓稼先等在内的无数西南联大学子。