1957年毛主席苏联演讲,用英语“说晕”留学生,他如何化解尴尬?

这可把斯诺给逗乐了，他怎么也想不到，毛主席居然会这样和他开玩笑，他怎么也想不到，一个中国共产党员居然在和美国人拿中文写的英文开玩笑。这件事本身就够有趣了。早在1910年，毛主席就已经接触到英文这门学科了。当时，他离开家去新式学堂读书，这所学堂开设的课程里就有英文。可学生时代的毛主席却有些偏科...

全文来了!鲍威尔记者会相当鹰派,令资产大反转,到底说了啥?(中英文...

我们能否成功实现这些目标对所有美国人来说都至关重要。我们明白，我们的行动会影响全美的社区、家庭和企业。我们所做的一切都是为了履行我们的公共使命。美联储将竭尽全力实现最大化就业和物价稳定的目标。本文来自华尔街见闻，欢迎下载APP查看更多

一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点(中英文对照)

还有QCW报告表明我们非农新增就业数可能被人为抬高，将会被下调。我们也看到了像美联储褐皮书这样的轶事数据，所以我们收集了所有这些数据，然后进入公开发言的静默期，我们思考该怎么做，并明确了这对经济、对我们服务的美国人民来说是正确的，这就是我们做出决定的方式。Soacouplethings,agoodplacetosta...

一夜之间,美国人为这只猴子疯狂,苦读西游记+恶补中文,中国网友...

然而,最最最最最让美国玩家崩溃的,是文言文...听说这个游戏使用了大量中国古诗,在我看来,这些古诗很难翻译成英文。更具体地说,中国古诗的一行大约有7个字符长,但你需要一段英文才能表达出它原意的50%...作为一名以中文为母语的人,我现在很想玩英文字幕。只是想看看本地化有多糟糕……哈哈……我们有一个...

美国华裔大妈歧视四川网红小伙:我会说中文,但是我不想说!

“你在美国就得说英文。”实际上,美国没有官方用语,也没有强制英语是唯一的语言。结合大妈的恶劣态度和找茬行为,显然,她的目的不单纯。更有意思的是,大姐还在争吵中没绷住,一激动飙出了中文!说明她本身会说,但就是故意不说。面对小张的质问时,她理直气壮地说:...

美国人有九九乘法表吗?英文版的九九乘法表长什么样?

美国人有九九乘法表吗?英文版的九九乘法表长什么样?很多人说国外没有“九九乘法表”,结果我发现美国来他也有“九九乘法表”(如图),甚至还有一些儿童歌曲是用“九九乘法表”的内容作为歌词来帮助儿童记忆“九九乘法表”(www.e993.com)2024年11月10日。那么为什么我们看到的大多数老外口算都很差,感觉好像他们就没有学过“九九乘法表”呢?

巴黎奥运会「不说英语」,是傲慢吗?

也正是在那届奥运会,美国人在所有比赛和仪式的现场播报中,都选择将英语放在了法语之前。究其原因,除了洛杉矶当地的英文背景以外,这个举动其实很大程度是出于商业上的考虑。1984年洛杉矶奥运会图源:LAColiseum这年,国际奥组委打破了以往的惯例,首次尝试以私有外包的方式对其进行商业化。

美客多新手指南

2.语言无障碍:英文后台,产品listing及客服问题平台自转换成当地语言(葡语/西语),消除语言壁垒,提升客户体验;3.多物流模式:官方合作物流,支持路线:1)中国-墨西哥/智利/巴西;2)美国-墨西哥/阿根廷;卖家自选物流,但要符合全程可跟踪,25个工作日送达客户的要求;...

“为什么你们中国留学生非要起个英文名?”

我的名字里有一个妍字,在工作的时候,我都会坚持使用中文名,虽然同事朋友经常念不准,但不妨碍他们问我:我发音准吗?你的名字要怎么说?中文是什么意思?在我长期坚持使用中文名的过程中,我发现,不少的本地人其实对汉语里的名字充满好奇。对于美国人而言,他们的名字是不具备含义的,你可以叫David,我也可以叫David...

人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

比如说:1.为什么ChatGPT能在各个语种中自由切换,支持自如?2.到底ChatGPT支持多少种语言?3.ChatGPT对中文的支持和英文一样好吗?4.在大语言模型中,是不是有一些“二等公民”和“一等公民”?分析的结果令人瞠目结舌。美国人训练出来的模型对美式英文有压倒性的支持,而世界上几千种语言其实能支持的好也就...